Baixe o aplicativo
educalingo
néo-guinéenne

Significado de "néo-guinéenne" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NÉO-GUINÉENNE EM FRANCÊS

néo-guinéenne


CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉO-GUINÉENNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Néo-Guinéenne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NÉO-GUINÉENNE

achéenne · araméenne · cananéenne · chaldéenne · chananéenne · cornéenne · coréenne · européenne · galiléenne · indo-européenne · linnéenne · lycéenne · manichéenne · méditerranéenne · nietzschéenne · nord-coréenne · phocéenne · pyrénéenne · vendéenne · égéenne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NÉO-GUINÉENNE

néo-criticiste · néo-darwinien · néo-darwinisme · néo-darwiniste · néo-fascisme · néo-fasciste · néo-gothique · néo-grammairien · néo-grec · néo-guinéen · néo-hébreu · néo-hégélianisme · néo-hégélien · néo-impressionnisme · néo-impressionniste · néo-lamarckien · néo-lamarckisme · néo-latin · néo-latinité · néo-libéral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NÉO-GUINÉENNE

ancienne · antenne · apotropéenne · canadienne · goethéenne · gomorrhéenne · hyperboréenne · judéenne · jébuséenne · lactéenne · mandéenne · mazdéenne · moyenne · nazaréenne · paludéenne · parthénopéenne · sabéenne · sadducéenne · saducéenne · zupéenne

Sinônimos e antônimos de néo-guinéenne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NÉO-GUINÉENNE»

néo-guinéenne · néo · guinéenne · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · indienne · calédonienne · norvégo · expression · exemple · usage · nbsp · guinéen · guinéens · larousse · guinéennes · définitions · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · wiktionnaire · anagramme · libre · aller · navigation · rechercher · néoguinéenne · comptabilité · intendancezone · janv · intendance · zone · toujours · recherche · informations · pratiques · amélioreront · votre · quotidienne · ouvre · exclusivité · mondiale · élém · tiré · nouveau · entrant · constr · nombreux · subst · associé · eélém · type · verbal · nominalisé · lettre · amour · papouasienne · soldat · plate · forme · numérique · associative · engagemedia · vidéo · évoquant · écrite · papouane · french · results · more · translations · espagnol · analogique · bilingue · langues · papouan · anglais · pons · traductions · papua · guinean · allemand · neuguineerin · vérifier · orthographe · grammaire · plus · dict · wörterbuch · file · crise ·

Tradutor on-line com a tradução de néo-guinéenne em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NÉO-GUINÉENNE

Conheça a tradução de néo-guinéenne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de néo-guinéenne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «néo-guinéenne» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

新几内亚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nueva Guinea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

New Guinea
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

न्यू गिनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غينيا الجديدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Новая Гвинея
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nova Guiné
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিউ গিনি
260 milhões de falantes
fr

francês

néo-guinéenne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

New Guinea
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Neu-Guinea
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ニューギニア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

뉴기니
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

New Guinea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

New Guinea
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நியூ கினி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

न्यू गिनी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yeni Gine
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nuova Guinea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nowa Gwinea
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Нова Гвінея
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Noua Guinee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέα Γουινέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nieu-Guinee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nya Guinea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ny-Guinea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de néo-guinéenne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÉO-GUINÉENNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de néo-guinéenne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «néo-guinéenne».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre néo-guinéenne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NÉO-GUINÉENNE»

Descubra o uso de néo-guinéenne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com néo-guinéenne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le droit des collectivités autochtones
Philippe Karpe. des droits de l'homme de l'Organisation des Nations Unies relatives à des violations alléguées des droits de l'homme dans la province papouane-néo-guinéenne de Bougainville, rendue public le 23 septembre 1994, il écrivait ...
Philippe Karpe, 2008
2
Mémoire de pierre, mémoire d'homme: tradition et archéologie ...
Il est fort probable que la colonisation de ces îles de Mélanésie se soit effectuée depuis la Grande Terre néo-guinéenne, engendrant des relations hiérarchiques très fortes. Ainsi, l'étude des sites anciens de l'archipel des Bismarck (outillage, ...
Michèle Julien, 1996
3
Guide rédactionnel du fran,̧cais en Océanie
papouan-néo- guinéen, papouane-néo- guinéenne un Papouan- Néo-Guinéen, des Papouans- Néo-Guinéens le kina (PGK) l'île de Pâques (fém. sing.) pascuan, pascuane un Pascuan, des Pascuans Rapanui le peso chilien (CLP) les îles ...
Cécile Espigolé, IPS Publications, 2005
4
Les coléoptères Scarabaeoidea de Nouvelle-Calédonie
Observations : distribué en Nouvelle-Guinée, Australie, Nouvelle-Calédonie, peut- être aussi au Vanuatu. Les deux espèces néo-calédoniennes, simples vicariants géographiques, appartiennent à une lignée néo-guinéenne, actuellement ...
Renaud Paulian, 1991
5
DANS LE SILLAGE DES TECHNIQUES: Hommage à Robert Cresswell
Un homme ou une femme de la «brousse» néo-guinéenne peut fort bien trouver occasionnellement une source de revenus à la station administrative proche, se nourrir en partie de boîtes de conserve et s'habiller à l'européenne, ouvrir un ...
‎1999
6
Terrain, n° 29/sept. 1997: Vivre le temps
Mais sont-elles plus significatives de la réalité néo-guinéenne contemporaine que ne le sont de la réalité africaine les cas d'esclavage qu'on connaît encore dans certains parages reculés de la corne de l'Afrique ? Dans la Nouvelle- Guinée ...
Alban Bensa, Collectif, 1997
7
Visages de la souveraineté en Océanie: Numéro 6
... étaient de loin celles du Department of District Administration qui devait assurer la tranquillité et le respect des lois parmi la population papoue-néo- guinéenne. Or, la plupart des colonies du monde allaient devenir, dans les années 1960, ...
‎2010
8
Chasseurs de diables et collecteurs d'art: tentatives de ...
Pour rappel, la place de la personne dans la société néo-guinéenne est « dividuelle62 », c'est-à-dire fonction de ses relations avec les autres. L' observation participante révèle l'inconvenance de posséder un magasin ou un salaire sans ...
Astrid De Hontheim, 2008
9
Sentir: Pour une anthropologie des odeurs
Les anthropologues ne sont pas à l'abri de telles distorsions, comme l'atteste Howes (1992, 2002) dans sa tentative d'analyser la catégorisation olfactive au sein d'une culture néo-guinéenne : «Au cours de mon séjour chez les Kwoma, j' ai ...
Jane Cobbi, Robert Dulau, 2004
10
Seul chez les Papous
... néo-guinéenne, qui s'étire sur 2400 kilomètres d'un bout a l'autre de l'île, la distance de Paris a lstanboul, surgissent d'innombrables sommets, Le plus élevé. le Puncak Jaya, atteint quelques 5030 mètres d'altitude, couvert de neiges ...
Pierre Paillard, 2006

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NÉO-GUINÉENNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo néo-guinéenne no contexto das seguintes notícias.
1
SOS COP21 : la Papouasie coule
Afin de renforcer les liens diplomatiques, l'ouverture d'une ambassade papoue néo-guinéenne à Paris courant 2016 a été décidée. «Paris Match, jun 15»
2
Intense activité sismique dans le Pacifique
... rayant de la carte tous les villages de cette portion de la côte néo-guinéenne. Le mont Tavurvur pourrait se réveiller dans les prochains mois «Polynésie 1ère, mar 15»
3
Une invasion de vers plats menace les escargots normands
Platydemus manokwari est un ver d'origine néo-guinéenne qui vient d'être répéré dans des serres du jardin des plantes de Caen. «DirectMatin.fr, mar 14»
4
Le pillage des forêts de Papouasie-Nouvelle-Guinée s'accélère
... les acquisitions de terres et l'exploitation de la forêt papouane-néo-guinéenne par des entreprises étrangères. Ce document décrit un pillage ... «Le Temps, dez 13»
5
Les Papous marchent vite
Sinon, Air Niugini, la compagnie nationale papoue néo-guinéenne, est quasiment l'unique transporteur à relier le pays au reste du monde, ... «Le Devoir, ago 11»
6
Le marxisme et l'origine de l'oppression des femmes : une …
19Ainsi, de très nombreux travaux ont illustré à quel point l'aire néo-guinéenne, caractérisée par une agriculture sur abattis-brûlis et l'élevage de porcs sur une ... «Revues.org, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Néo-Guinéenne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/neo-guineenne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT