Baixe o aplicativo
educalingo
péristyle

Significado de "péristyle" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PÉRISTYLE EM FRANCÊS

péristyle


CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉRISTYLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Péristyle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PÉRISTYLE EM FRANCÊS

peristilo

Um peristyle é uma galeria de colunas que faz a volta exterior ou interior de um edifício, fora da parede circundante. Isso o distingue da colunata ou da loggia. O termo peripter é preferível para a colunata externa. O quarto século aC. BC viu o nascimento da casa da "representação", com a extensão à arquitetura profana do uso persa selêucida do peristyle. Os gregos construíram peristíleis em torno de seus templos. Os romanos então adotaram esse tipo de arquitetura para seus edifícios religiosos e para os edifícios oficiais, então para casas domus. O arquiteto italiano do século XVI, Andrea Palladio, foi o primeiro após o período antigo a usar peristyles para marcar a entrada de moradias. Foi criticado por ter contribuído para uma confusão entre arquitetura sagrada e arquitetura civil. Este dispositivo foi freqüentemente assumido por seus seguidores.

definição de péristyle no dicionário francês

A definição de peristyle no dicionário é uma colunata interior, uma galeria com colunas isoladas construídas em torno de um pátio; pátio interior cercado por esta colunata.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PÉRISTYLE

aréostyle · blastostyle · butyle · diastyle · décastyle · gamostyle · hydrocotyle · hypostyle · longistyle · modern style · monostyle · pentastyle · polystyle · prostyle · spirostyle · style · systyle · urostyle · vaccinostyle · épistyle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PÉRISTYLE

périscolaire · périscope · périscopique · périsperme · périsplénite · périspomène · périssable · périssement · périssodactyle · périssoire · périssologie · péristaltique · péristaltisme · péristaphylin · péristase · péristole · péristome · périsynclinal · péritectique · péritéléphonie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PÉRISTYLE

acanthodactyle · acétyle · antidactyle · astérodactyle · bétyle · chéilodactyle · cotyle · dactyle · didactyle · discodactyle · macrodactyle · monodactyle · orthodactyle · platydactyle · polydactyle · ptérodactyle · périssodactyle · syndactyle · tridactyle · tétradactyle

Sinônimos e antônimos de péristyle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PÉRISTYLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «péristyle» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PÉRISTYLE»

péristyle · colonnade · colonne · façade · galerie · portique · vestibule · définition · architecture · hôtel · ville · neuchâtel · opéra · nomade · grand · trianon · romain · colonnes · faisant · tour · extérieur · péristyle · dans · entoure · lyon · collectif · pince · oreilles · trio · blast · présenté · périscope · samedi · juin · savoir · plus · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · futura · sciences · originaire · grèce · compose · situe · mais · wiktionnaire · troncs · arbres · rouges · marbrés · vert · montant · sans · branches · jusqu · cimes · ressemblaient · hautes · formaient · antiq · intérieure · isolées · construite · cour · entourée · cette · porte · ouverte · peristylium · bâtiment · disposée · manière · murs · soient · extérieurs · tandis · château · versailles · auparavant · référence · pilastres · scandent · façades · portait · marbre · palais · construit · villa · grecque · kérylos · côte · azur ·

Tradutor on-line com a tradução de péristyle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PÉRISTYLE

Conheça a tradução de péristyle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de péristyle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «péristyle» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

柱廊
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peristilo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

peristyle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्तंभपंक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بهو معمد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перистиль
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

peristilo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আট্টালিকা মন্দির প্রভৃতি চতুষ্পার্শ্বস্থ স্তম্ভশ্রেণী
260 milhões de falantes
fr

francês

péristyle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Peristyle
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Peristyl
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ペリ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

주 주식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

peristyle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàng cột bao quanh nhà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெரிஸ்டைலிலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खांबांनी वेढलेली जागा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sütunlar dizisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

peristasi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

perystyl
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перистиль
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

peristil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιστύλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suilegalery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

peristyle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

peristyle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de péristyle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PÉRISTYLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de péristyle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «péristyle».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre péristyle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PÉRISTYLE»

Descubra o uso de péristyle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com péristyle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De Vesontio à Besançon
106 N 5 m escalier 5 m 0 péristyle SECTEUR INACHEVÉ. Domus du Palais de Justice Christophe Gaston, Laurent Vaxelaire Une grande domus au plan original Caractéristiques générales À la période flavienne (deuxième moitié du Ier ...
‎2006
2
Premières Journées archéologiques frontalières de l'Arc ...
3 Comme on peut le voir dans la maison des Vettii à Pom- péi, où l'appartement réservé aux femmes communique avec le grand péristyle par une porte s'ouvrant dans l'une des galeries latérales, et donnant sur une pièce allongée éclairée ...
‎2007
3
Portefeuille ichnographique de V. Louis précédé d'une notice ...
PLANCHE VIL Construction des plates -bandes et des plafonds du péristyle isolé à ses extrémités'. La planche VU représente la coupe du péristyle prise sur la longueur. AÂ. Mur dossier du fond du péristyle/ vu en élévation. BB. Coupe des ...
Louis-Eusébe-Henri Gaullieur L'Hardy, 1828
4
Dictionnaire de l'Académie française
On l'appelle aussi Mouvement ver- miculaire. PÉniSTTLE. s. m. T. d'Archit. Galerie à colonnes isolées, construite autour d'une cour ou d'un édifice. Péristyle extérieur. Péristyle intérieur. Le péristyle qui règne autour du bâtiment. Les cloîtres à ...
Académie française, 1835
5
Versailles Pour les Nuls
Le mot « péristyle », encore employé de nos jours, n'est pas exact en termes d' architecture. En effet, un péristyle est une galerie à colonnes faisant le tour intérieur ou extérieur d'un bâtiment. Pourtant, le terme vient de Louis XIV luimême, qui ...
Mathieu DA-VINHA, Raphaël MASSON, 2011
6
Porte-feuille ichnographique de Victor Louis
Construction des plates -bandes et des plafonds du péristyle isolé à ses extrémités. La planche Vil représente la coupe du péristyle prise sur la longueur. AA. Mur dossier du fond du péristyle, vu en élévation. BB. Coupe des plates- bandes ...
Louis Nicolas Louis, 1828
7
Le Sanctuaire métroaque de Vienne, France
IV. Essai de reconstitution du sanctuaire de Cybèle (Conception A. Pelletier; réalisation J. Prost) 1. Temple de Cybèle; 2. Théâtre des Mystères; 3. Maison à péristyle; 4. Boutiques. V. Le théâtre des Mystères. Vue générale après restauration.
André Pelletier, 1980
8
Orientalia
Deux portes donnaient accès à cette partie Ouest; l'une ouvrait sur le péristyle, l' autre sur une pièce d'entrée plus au Nord. Ils ont aussi examiné la ruelle longeant une partie du mur extérieur Nord du «bâtiment à péristyle». A son extrémité ...
9
Le quartier de la Maison aux mosaïques
... statue 137 Pièce 3, sous le sol 138 Cour a 139 Structure circulaire 140 Péristyle ouest 141 Péristyle nord 142 Péristyle S-E et est 143 Trou dans stylobate S-O 144 Tombeau, niveau péribole S-O 145 Maison péristyle N-O 146 Sarcophage 1, ...
Pierre Ducrey, Ingrid R. Metzger, Karl Reber, 1993
10
Mémoires
ç-uàoç a le sens étendu que je viens de proposer ; si péristyle peut signifier une , deux , trois et même quatre rangées de colonnes dans une cour, ou dans une partie quelconque d'édifice , il s'ensuivra que le Dictionnaire de l'Académie est ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, Paris, 1827

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PÉRISTYLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo péristyle no contexto das seguintes notícias.
1
Nos idées de sorties culturelles
Avec, samedi, sous le péristyle de la Grande Halle à partir de 14 heures, un café algérien, un souk, des ateliers d'art plastique et de danse, ... «Le Monde, jul 15»
2
Les bénévoles sont indispensables aux fouilles archéologiques
... gallo-romaine plus connue sous le nom de maison au Grand Péristyle. « C'est un émerveillement pour les habitants de Vieux et une grande ... «Ouest-France, jul 15»
3
Contrat de ville. Un « coup de pouce » à 10.300 habitants
... à la Maison de l'agglomération, au Péristyle. À ses côtés, le sous-préfet du Morbihan, Jean-Francis Treffel, le président de la communauté de ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Spectacle de fin d'année des terminales
... 15 h, visite ludique « Les fantômes du théâtre » au Théâtre Blossac ; à partir de 16 h 30, visite-découverte du péristyle du Théâtre Blossac. «la Nouvelle République, jul 15»
5
A Guidel : Reconstruire le bateau Bonhomme Richard ?
Sur le site historique de la Compagnie des Indes, au Péristyle, une forme de radoub est inutilisée et disponible. Il y a aussi des bâtiments ... «maville.com, jul 15»
6
Le Grand Trianon, de Louis XIV à Charles de Gaulle
Le roi, qui suivait les travaux de près, préféra faire supprimer le pavillon central prévu originellement pour le remplacer par un péristyle dont la ... «Toutes les Nouvelles, jul 15»
7
Melody Gardot, Ana Popovic, Philip Catherine… Jazz Equinoxe …
Comme cette soirée restée mémorable au péristyle du théâtre de Bastia au cours de laquelle Eliott Murphy a chanté a capella avec des ... «Corse Net Infos, jul 15»
8
Bonhomme Richard. L'histoire refait surface
Quant au lieu du chantier, il semble tout trouver avec la forme de radoub (bassin de cale sèche) au péristyle « idéalement placé, sur le site ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Opéra national du Rhin – Strasbourg
Style architectural : Façade néoclassique en grès rose avec péristyle à colonnes ioniques surmontées de 6 statues de muses par Landolin ... «Forum Opéra, jul 15»
10
Nouvelle plaine de jeux à l'Harmonie
... d'une haie protégeant les pelouses» et «le péristyle réaménagé pour accueillir 3 containers enterrés et dissimulés par des massifs fleuris». «l'avenir.net, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Péristyle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/peristyle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT