Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "putréfiant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PUTRÉFIANT EM FRANCÊS

putréfiant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUTRÉFIANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Putréfiant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PUTRÉFIANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «putréfiant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de putréfiant no dicionário francês

A definição de putrefativo no dicionário é trazer para um estado de decomposição; podridão. Descobrir, apodrecer. Para corromper.

La définition de putréfiant dans le dictionnaire est amener à un état de décomposition; faire pourrir. Se décomposer, se pourrir. Se corrompre.


Clique para ver a definição original de «putréfiant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PUTRÉFIANT


amplifiant
amplifiant
clarifiant
clarifiant
confiant
confiant
défiant
défiant
fortifiant
fortifiant
gratifiant
gratifiant
justifiant
justifiant
lubrifiant
lubrifiant
modifiant
modifiant
méfiant
méfiant
ossifiant
ossifiant
purifiant
purifiant
signifiant
signifiant
spécifiant
spécifiant
stupéfiant
stupéfiant
terrifiant
terrifiant
tonifiant
tonifiant
vivifiant
vivifiant
édifiant
édifiant
émulsifiant
émulsifiant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PUTRÉFIANT

pute
putier
putiet
putinage
putinerie
putois
putoisé
putréfaction
putréfait
putréfiable
putréfié
putréfier
putrescence
putrescent
putrescibilité
putrescible
putride
putrider
putridité
putrissure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PUTRÉFIANT

acidifiant
bêtifiant
crucifiant
fluidifiant
glorifiant
gélifiant
horrifiant
insignifiant
liquéfiant
lénifiant
magnifiant
mortifiant
oléfiant
opacifiant
plastifiant
pétrifiant
rectifiant
revivifiant
saponifiant
unifiant

Sinônimos e antônimos de putréfiant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PUTRÉFIANT»

putréfiant putréfiant définition dans participe présent verbe empl trans amener état décomposition faire pourrir synon avarier décomposer gâter épouses hurlent douleur nbsp wiktionnaire tʁe fjɑ̃ putréfier récupérée http wiktionary index title=putréfiant oldid= catégories dict xmatiere voir aussi conjugaison tout temps tous modes préfixes retour accueil suffixes citations expression autour résultat recherche pétrifiant purifiant favoris conditions utilisation lien liens utiles aucun

Tradutor on-line com a tradução de putréfiant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUTRÉFIANT

Conheça a tradução de putréfiant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de putréfiant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «putréfiant» em francês.

Tradutor português - chinês

腐烂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

putrefacción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

putrefying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

putrefying
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتعفنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гниющих
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

putrefatos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

putrefying
260 milhões de falantes

francês

putréfiant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

putrefying
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verwesende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

腐敗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

putrefying
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putrefying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

putrefying
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுகும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

putrefying
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

putrefying
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

putrefazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psucie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гниючих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

putrefacție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

putrefying
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

putrefying
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

putrefying
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

putrefying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de putréfiant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUTRÉFIANT»

O termo «putréfiant» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «putréfiant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de putréfiant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «putréfiant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUTRÉFIANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «putréfiant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «putréfiant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre putréfiant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PUTRÉFIANT»

Descubra o uso de putréfiant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com putréfiant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manufactures, arts et métiers
ment pas de la même efpece ; on l'a déjà apperçu , ayant été obligé de diftinguer l'air déphlogiftiqué ou vicié , de l'air putride , ainfi que dans les cuves d'indigo ou de paftel ; cette diftinction s'obferve dans tout gtuten putréfiant. Lorfque l'acidité ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1790
2
Essai analytique sur l'air pur et les différentes espèces ...
LES animaux, en se putréfiant, donnent aufli des airs particuliers. Mais l'air putride animal a_ une odeur bien plus, fétide que celui des végétaux. 'Les matières_ animales sont plus élas' borées Br ne contiennent presque point d' acide, Elles ...
Jean-Claude de La Metherie, 1788
3
Gazette de Medecine, année ...
D'ailleurs c'est une véritable analyse j puisque tous les- corps qui ne font susceptibles que de la putréfaction , rendent en í& putréfiant , précisément les mêmes principes que par l'analyse que l'on en fait au feu. 1°. Tai dit sans chaleur  ...
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
il est infiniment avantageux de l'unir aux substances déja en marche de se putréfier; parce que Fopération étant alors plus rapide, Findigo conserve sa couleur. En se putréfiant seul, plus lentement , moins simultanément, il noirciroit , & Feffet ...
5
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
En se putréfiant seul , plus lentement , moins simultanément, il noirciroit , & l' esset désiré seroit anéanti ; d'ailleurs , le vrai dissolvant , le créateur peut-ôtre de la couleur, l'alkali volatil ne se formant que dans la putréfaction, & l'indigo ne ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
6
Éléments de pharmacie théorique et pratique ...
à-dire , que les corps , en se putréfiant , ne s'échauffent point 8c ne prennent point un degré de chaleur supérieur á celui de l'atmosphere : c'est ce que nous prouverons dans un instant. Les Anatomistes font à portée de s'appercevoir qu' un ...
Antoine Baume, Samson ((París)), 1784
7
D.D. Francisci Torreblanca Cordubensis Jurisconsulti ... ...
Spina facri Palati) Magi- Üer {raft.de firigib.cap.} 1. CAPVT XXIV. Le xbnirxndli cààavtrum circa: со» - fervntionem, rjr colloquia. SVMMAR.IVM. 1 Diabolos fiorum feElatores corpora alis tando adfcrv.1t , vt neque putréfiant , ñeque dijfolvan- tur.
Francisco Torreblanca Villalpando, 1680
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
... aclde vitriolique ,sulfureux , semblable à celui des charbons par l'acide marin plus développe' à la surface de ces eaux, 8L qul se joint au pétrole 8c aux parties hui-leuses que fournissent les plantes marines &les poissons en se putréfiant.
Denis Diderot, 1780
9
Oeuvres médico-philosophiques et pratiques
Aussi, Heurnius 1 a-t-il expliqué ia chose de la manière la plus logique, en reconnaissant , avec l'École, un double principe vénéneux dans l'affection cancéreuse: l'un putréfiant, l'autre corrosif. Il regrette même qu'on ne puisse triompher de ...
Georg Ernst Stahl, Th Blondin, 1864
10
Traité sur la maladie de sang des bêtes bovines, suivi de ...
Si telle est, en général, l'étiologie du charbon, il me resteà démontrer maintenant que l'agent spécifique qui engendre" cette grave affection consiste en un élément septique ou putréfiant, fixe ou Volatii, introduit dans l'organisme par les ...
Onésime Delafond, 1848

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUTRÉFIANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo putréfiant no contexto das seguintes notícias.
1
Cinq semaines dans les ordures
Un parasol, des vieux jouets, des bouteilles de verre ébréchées, un reste de pizza et des peaux d'oranges putréfiant lentement au soleil pour ... «Le Matin Online, jul 14»
2
Ce que les odeurs disent de l'air du temps
La femme semble en effet toujours pâtir des relents d'une vieille croyance populaire qui assignait aux règles un pouvoir putréfiant. Il faudra ... «Le Soir, dez 13»
3
Test The Cave : loufoque, drôle et divertissant
Il y a notamment une grosse bébêtes, sorte de chien de garde avec de grandes dents et qui souffle un air chaud putréfiant. Mais c'est fou ce ... «Teknologik, fev 13»
4
Algues vertes: les plages polluées, une infime minorité
Inoffensives quand elles sont fraîches, elles dégagent en se putréfiant un gaz toxique qui peut être mortel. Ces algues affectionnent les vastes ... «L'Express, ago 11»
5
Hécatombe de sangliers en Bretagne : soupçons renforcés sur les …
Inoffensives quand elles sont fraîches, elles dégagent en se putréfiant un gaz toxique qui peut être mortel. Huit baies touchées par le ... «L'Express, ago 11»
6
Malbouffe: l'enseigne Mc Donald's attaquée par des médecins …
NB : n'oublions pas qu'en plus des injections d'antibios et d'hormones, une fois l'animal mort, on injecte un anti-putréfiant, pour éviter le ... «Surf Prevention, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Putréfiant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/putrefiant>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z