Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stupéfiant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STUPÉFIANT EM FRANCÊS

stupéfiant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STUPÉFIANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stupéfiant pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STUPÉFIANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stupéfiant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

surpreendente

Stupéfiant

Um narcótico, também conhecido como droga, é uma droga psicotrópica proibida ou regulamentada, muitas vezes porque é susceptível de causar uso problemático. Este termo de origem farmacológica sofreu uma derrapagem de significado como resultado de seu uso legal para reter apenas esse. Un stupéfiant, aussi appelé drogue, est un psychotrope interdit ou sujet à une réglementation, souvent parce qu'il est susceptible d'engendrer une consommation problématique. Ce terme d'origine pharmacologique a subi un glissement de sens à la suite de son usage juridique pour ne conserver que celui-ci,.

definição de stupéfiant no dicionário francês

A definição de narcótico no dicionário é que causa entorpecimento, desligamento.

La définition de stupéfiant dans le dictionnaire est qui provoque l'engourdissement, l'hébétude.

Clique para ver a definição original de «stupéfiant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STUPÉFIANT


acidifiant
acidifiant
amplifiant
amplifiant
clarifiant
clarifiant
confiant
confiant
défiant
défiant
fortifiant
fortifiant
gratifiant
gratifiant
justifiant
justifiant
lubrifiant
lubrifiant
modifiant
modifiant
méfiant
méfiant
ossifiant
ossifiant
purifiant
purifiant
signifiant
signifiant
spécifiant
spécifiant
terrifiant
terrifiant
tonifiant
tonifiant
vivifiant
vivifiant
édifiant
édifiant
émulsifiant
émulsifiant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STUPÉFIANT

studieux
studio
studio-placement
studiosité
stuka
stulongpa
stûpa
stupéfaction
stupéfaire
stupéfait
stupéfier
stupeur
stupide
stupidement
stupidité
stuporeux
stupre
stupreux
stups
stuquer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STUPÉFIANT

béatifiant
bêtifiant
crucifiant
fluidifiant
glorifiant
gélifiant
horrifiant
insignifiant
liquéfiant
lénifiant
magnifiant
mortifiant
oléfiant
opacifiant
plastifiant
pétrifiant
rectifiant
revivifiant
saponifiant
unifiant

Sinônimos e antônimos de stupéfiant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STUPÉFIANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «stupéfiant» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de stupéfiant

ANTÔNIMOS DE «STUPÉFIANT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «stupéfiant» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de stupéfiant

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STUPÉFIANT»

stupéfiant abracadabrant ahurissant anesthésique beau confondant déconcertant drogue effarant effrayant énorme épatant époustouflant étonnant extraordinaire extravagant fabuleux fantastique faramineux formidable fort imposant inconcevable incroyable inouï stupéfiant définition dans stupéfie définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire médecine lorsque indices sérieux laissent présumer personne transporte produits stupéfiants dissimulés provoque engourdissement hébétude quatre becs donnent chaleur étouffante atmosphère stupéfiante bain maure santé substance psychoactive interdite strictement réglementée entraîner dépendance pharmacodépendance reverso voir stupéfait stupéfaction expression exemple différence entre ciao toutes drogues sont fait appelle inscrites régulièrement tenue jour swissmedic doctissimo janv ayant action nederlands vertaald frans interglot naar inclusief synoniemen uitleg gerelateerde woorden sacrifice france sauver europe actualités chronique allemands eurocrates comprennent rien projet accumuler déficits budgétaires

Tradutor on-line com a tradução de stupéfiant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STUPÉFIANT

Conheça a tradução de stupéfiant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stupéfiant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stupéfiant» em francês.

Tradutor português - chinês

惊人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asombroso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amazing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अद्भुत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدهش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удивительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

surpreendente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আশ্চর্যজনক
260 milhões de falantes

francês

stupéfiant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menakjubkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erstaunlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素晴らしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

놀랄만한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sange
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kinh ngạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அற்புதமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आश्चर्यकारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şaşırtıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorprendente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdumiewający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дивовижний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uimitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταπληκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongelooflike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fantastiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fantastisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stupéfiant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUPÉFIANT»

O termo «stupéfiant» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.550 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stupéfiant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stupéfiant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stupéfiant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STUPÉFIANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stupéfiant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stupéfiant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stupéfiant

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «STUPÉFIANT»

Citações e frases célebres com a palavra stupéfiant.
1
Philippe Meyer
Le Français se distingue des autres peuples en ce qu'il s'élève constamment au-dessus de lui-même, ce qui est un exploit stupéfiant si l'on considère qu'il est déjà très haut.
2
Roland Topor
Stupéfiant ! Tout le temps que j'avais devant moi, il est derrière.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STUPÉFIANT»

Descubra o uso de stupéfiant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stupéfiant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pratique odontologique au bloc opératoire: De la chirurgie ...
... Liste FORMES PHARMACEUTIQUES Voie d'administration 30 jours Buprenorphine4 Liste I Comprimé sublingual Orale prescription renouvelable 28 jours Méthylphénidate1 Stupéfiant/ Comprimé et comprimé à libération prolongée Orale ...
Éric Gérard, Hervé Moizan, 2009
2
Dictionnaires des homonymes de la langue française
Suage n.m. n.m. n.m. n.m. Suant adj. étonnant il est stupéfiant d'adresse le progrès technique est stupéfiant = une drogue il avança en stupéfiant son adversaire par ses feintes le boa hypnotise sa victime en la stupéfiant le bon stupéfiant de ...
Jean Camion, 1986
3
Un cadavre stupéfiant
C'est le jour du mariage de l'inspecteur avec sa belle Elizabeth.
Robert Soulières, Christiane Leaud-Lacroix, Caroline Merola, 2002
4
Trafic de Stupéfiant: Lutte Contre Les Narcotrafiquants Au ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 89. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Législation - Gestion
Mentions concernant la spécialité prescrite : en toutes lettres, dénomination, dosage, posologie et quantité à délivrer. Le prescripteur se doit d'indiquer la durée du traitement qui correspond à chaque fraction dans le cas où le stupéfiant peut ...
Solange Liozon, Jean-Marie Fonteneau, 2008
6
Aspects de l'interdiction dans la lexicographie française ...
Nous évoquerons le traitement du mot stupéfiant dans le PR67 et dans le PR77 afin de mesurer tout le chemin par— couru. Seule l'acceptim substantivale sera considérée. Le PR67 n'élabore pas un discours détaillé smr stupéfiant : —n.m. ...
Jean-Claude Boulanger, 1986
7
Le stupéfiant image: De la grotte Chauvet au centre Pompidou
En relatant comment il a lui-même appris à ouvrir les yeux, dans les grottes ornées comme dans nos salles de musée, l'auteur, idolâtre heureux et qui ne se repent pas, entend contribuer au bon usage du "stupéfiant image".
Régis Debray, 2013
8
Classification décimale universelle: édition abrégée
Sociol 316.3 Studio photo 771.12 Stupéfiant 663.99 Stupéfiant. Aide sociale 364.26 Stupéfiant. Morale 178.8 Stupéfiant. Pénal 343.57 Stupéfiant. Santé 613.83 Style baroque 7.034 ... 7 Style colonial 7.034 (7) Style d'architecture 72.03 Style ...
‎2001
9
La légalité des intrusions de l'État: réflexions sur le ...
Parmi les éléments, le policier doit mentionner la nature et le type du stupéfiant qu'il compte trouver ; cette exigence est relativement simple à rencontrer puisque les gens qui « travaillent » dans les stupéfiants se spécialisent ; ils peuvent ...
Yolanta Petrowsky, 1996
10
La bibliothèque de la Pléiade: travail éditorial et valeur ...
STUPÉFIANT! Jean-Marie Gleize École normale supérieure Lettres et sciences humaines Francis Ponge n'a pas reçu le Prix Nobel. Je ne sais pas très bien quel est aujourd'hui exactement son statut, je veux dire son degré de notoriété réelle.
Joëlle Gleize, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUPÉFIANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stupéfiant no contexto das seguintes notícias.
1
Snoop Dogg arrêté en Suède
Présentant des signes évidents de consommation de stupéfiant, le rappeur aurait ensuite été conduit au poste pour y subir un test urinaire, ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
2
The Walking Dead Saison 6 : Glenn va-t-il mourir ?
Si Glenn doit partir, ce sera sans doute stupéfiant". Ça, c'est dit ! Selon vous, les scénaristes sont-ils capables de faire mourir Glenn dans les ... «melty.fr, jul 15»
3
2 hommes de Gatineau arrêtés alors qu'ils transportaient une …
Les deux hommes de 24 et 25 ans font face à des accusations de possession de stupéfiant dans le but d'en faire le trafic. Ils ont été libérés ... «104,1 NRJ, jul 15»
4
Ed Sheeran : Jusqu'où ira le phénomène ?
Mais si ses titres tournent en boucle sur les radios sans même qu'on ne s'en lasse, c'est surtout grâce à sa voix folk au phrasé stupéfiant et à ... «Virgin Radio, jul 15»
5
Décès de Maty Mbodj: des traces de stupéfiants retrouvées dans …
... le Procureur de la République a instruit une autopsie qui a relevé la "présence d'un fort taux de stupéfiant dans le sang" de feue Maty Mbodj. «Pressafrik, jul 15»
6
Rappel de 1,4 million de Jeep pour une faille de sécurité
Stupéfiant et potentiellement extrêmement dangereux. L'affaire a évidemment fait grand bruit et a poussé le constructeur détenteur de la ... «Le Journal du Geek, jul 15»
7
Athlétisme : la foudre Bolt s'abat sur Londres
Sa dernière grande performance remonte à 2013, à Moscou, où le coureur avait réalisé un triplé stupéfiant (100 m, 200 m et 4 × 100 m). «Le Monde, jul 15»
8
Infractions à la pelle
Il a reconnu être l'utilisateur de ce produit stupéfiant. Il devra en répondre à la barre du tribunal correctionnel (procédure de reconnaissance ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Le chercheur devenu artiste
Et pourtant je vais trouver l'ensemble stupéfiant, bouleversant. Pourquoi ? Qu'est-ce que ça veut dire ? Face à ces images de science, j'ai le ... «Journal du CNRS, jul 15»
10
Pont-Aven. Les feuilles de coca venaient par colis du Pérou
Néanmoins, ce produit est classé par la législation française comme stupéfiant et son importation est interdite, au même titre que les drogues ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stupéfiant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stupefiant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z