Baixe o aplicativo
educalingo
pyrogène

Significado de "pyrogène" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PYROGÈNE EM FRANCÊS

pyrogène


CATEGORIA GRAMATICAL DE PYROGÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pyrogène pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PYROGÈNE EM FRANCÊS

pirotécnicas

Em medicina, o pirogénio significa "aumentar a temperatura", "dar febre". A febre é geralmente uma reação a um processo inflamatório. As citocinas são parte dos pirogênios permitindo certas reações imunes, bem como a "regulação do termostato hipotalâmico". Por exemplo, a interleucina-1, a citocina aumenta o valor do "termostato hipotalâmico", que é secretado por células fagocíticas presentes em um local infeccioso. Esta secreção é proporcionada pela prostaglandina E2, que é ela própria sintetizada a partir de ácido araquidônico via ciclooxigenase 2. Isso explica o efeito antipirético da aspirina em estado febril; inibe COX2 e, sem dúvida, reduz a produção de PGE2 e, portanto, de Il-1. Isso tem o efeito de diminuir o calor do corpo. ▪ Algumas doenças infecciosas produzem febres acompanhadas de petequias produzidas por trombocitopenia.

definição de pyrogène no dicionário francês

A definição de pirogénio no dicionário é que é formada pela fusão ígnea. Outra definição de piroggio é que causa febre.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PYROGÈNE

autogène · diogène · endogène · exogène · glycogène · hallucinogène · halogène · homogène · hydrogène · hétérogène · iatrogène · lacrymogène · odontogène · oestrogène · pathogène · psychogène · thermogène · tératogène · électrogène · érogène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PYROGÈNE

pyroceram · pyrochimie · pyrochroïte · pyroélectricité · pyroélectrique · pyrofuge · pyrogallate · pyrogallique · pyrogallol · pyrogénation · pyrogéné · pyrognostique · pyrographe · pyrograver · pyrograveur · pyrogravure · pyrohéliomètre · pyrolâtre · pyrolâtrie · pyroligneux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PYROGÈNE

allogène · androgène · biogène · carcinogène · chromogène · criminogène · cryptogène · cyanogène · fibrinogène · gazogène · hématogène · immunogène · kératogène · kérogène · nitrogène · néogène · plasminogène · protogène · réflexogène · épileptogène

Sinônimos e antônimos de pyrogène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PYROGÈNE»

pyrogène · test · lapin · définition · endogène · substance · médecine · signifie · élève · température · donne · fièvre · généralement · réaction · accompagnant · processus · inflammatoire · cytokines · font · partie · pyrogènes · permettant · certaines · réactions · immunitaires · ainsi · régulation · thermostat · hypothalamique · pyrogène · dans · sens · caractère · chose · produit · parle · lorsqu · conséquences · nbsp · wiktionnaire · roche · très · abondante · nature · commencé · paraître · avec · terrains · période · phylladienne · continué · jusqu · musée · fumeur · diminué · puis · interrompue · lorsque · boîte · allumettes · sorte · portable · surtout · briquet · sont · devenus · minér · formé · fusion · ignée · roches · volcaniques · parler · plus · mediadico · notrefamille · cause · encyclopédie · larousse · ligne · préparation · médicaments · destinés · être · injectés · grandes · précautions · prises · éliminer · toute · reverso · conjugaison · voir · aussi · pyrogéné · pyogène · pyrogenèse · pyroxène · expression · usage ·

Tradutor on-line com a tradução de pyrogène em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PYROGÈNE

Conheça a tradução de pyrogène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de pyrogène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pyrogène» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

致热
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pirógeno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pyrogenic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ज्वरकारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مولد للحمى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пирогенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pirotécnicas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তাপজনক
260 milhões de falantes
fr

francês

pyrogène
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pyrogenic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pyrogene
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

発熱性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

발열
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pyrogenic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây sốt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காய்ச்சலையும் உருவாக்கக் கூடியது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pyrogenic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pirojenik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pyrogenic
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pirogenny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пірогенний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pirogen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρετογόνων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pyrogenic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pyrogen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pyrogene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pyrogène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PYROGÈNE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pyrogène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pyrogène».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pyrogène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PYROGÈNE»

Descubra o uso de pyrogène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pyrogène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des endotoxines aux lipopolysaccharides
25. La. fièvre. induite. par. les. LPS. 1. Description. globale. de. l'effet. pyrogène. des. LPS. De nombreuses substances exogènes induisent la fièvre et sont donc qualifiées de pyrogènes exogènes. Des constituants de germes à Gram positif ...
CHABY, 2010
2
Archives Roumaines de Pathologie Expérimentale Et de ...
Détermination de V effet pyrogène des préparations. Le test de l'effet pyrogène a été effectué sur lapins de 1.500—2.000 g, soumis à un contrôle quotidien de la température pendant les six jours précédant l'expérimentation. Les conditions de  ...
3
Apollinaire: glossaire des oeuvres complètes
[pyrogène]. ŒCIII325 23P Il ne regarde pas le pyrogène à cheveux rouges ŒC III 547 3, 7? Pierre Albert-Birot est une sorte de pyrogène Si vous voulez enflammer des allumettes Frottez-les donc sur lui Trop peu de pyrogènes ...
Claude Debon, 1988
4
Microbiologie médicale
Après l'administration d'endotoxine à des animaux ou à l'homme, on peut observer que les éléments de (1) et (2).se suivent. Un certain temps après l' injection d'endotoxine on peut démontrer la présence dans le sérum d'un pyrogène qui se ...
Ernest Jawetz, Joseph L. Melnick, Edward A. Adelberg, 1973
5
Histoire de la poésie française XXè siècle -
Le Pyrogène d'Apollinaire. Pierre Albert-Birot est une sorte de pyrogène Si vous voulez enflammer des allumettes Frottez-les donc sur lui Elles ont des chances de prendre Trop peu de pyrogènes aujourd'hui Mais je ne dis rien des allumettes  ...
Robert Sabatier, 1982
6
Microbiologie et pathologie infectieuse
Les réactions d'alarme de l'endotoxine FIÈVRE L 'endotoxine agit comme un pyrogène, c 'est à dire qu 'elle donne de la fièvre, lorsque les bactéries Gram négatif s'accumulent dans les tissus en quantité suffisante pour venir en contact avec ...
Moselio Schaechter, Gerald Medoff, Barry I. Eisenstein, 1999
7
L'inflammation
Effets de l'ILl sur le système nerveux central L'ILl est douée d'une puissante activité pyrogène. Administrée à des sujets humains, l'ILl a provoqué une poussée de fièvre chez certains patients, même aux doses les plus faibles (I ng/ kg) |41 ].
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
8
Histoire de la poésie française - Poésie du XXe siècle - ...
ES vers composent la première des cinq strophes d'une préface de Guillaume Apollinaire aux poèmes de son ami et dont les troismots du titre ne forment qu'un : Poèmepréfaceprophétie. Cet AlbertBirotainsi dénommé« pyrogène » et que l'on  ...
Robert Sabatier, 2014
9
L'industrie et le commerce à Mulhouse et dans le Haut-Rhin ...
1902 : Bleu pyrogène RR (I) — Brun cachou pyrogène 2G (I) — Immedialblau CB (C) — Immedialbraun G, RR (C) — Immedialdunkelbraun A (C) — Immedialgelb D (C) — Immedialindon R conc. (C) — Immedialoliv B (C) — Immedialorange C ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1926
10
Helv med acta
Chez 7 sujets, nous avons comparé les effets de l'injection du pyrogène seul et du pyrogène associé à la chlorpromazine à des doses allant de 100 à 300 mg dans les huit heures précédant l'injection de ce pyrogène. Les résultats sont les ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PYROGÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pyrogène no contexto das seguintes notícias.
1
Entretien avec les créateurs de One Piece Pirate Warriors 3
... donc avec Luffy vous avez les trois frères dans le jeu. Personnellement, je crois que je préfère Ace, parce qu'il possède le Fruit Pyrogène. «JeuxVideo.com, abr 15»
2
Des pyrogènes pour des étincelles
Lot n° 89, pyrogène de la distillerie A. Bregeaud, fondée en 1869 à Brioude (Haute-Loire), estimation 30\50 €. P-G. G.. Envoyer cet article par ... «La Montagne, abr 15»
3
[Màj] Hyrule Warriors : des infos sur les DLC et des images
Concernant Pyrodactilus, Ptérosaure Pyrogène du Crépuscule, il sera encore plus puissant dans Hyrule Warriors. Il est effectivement recouvert ... «Nintendo-Difference, jun 14»
4
Rapport du Comité consultatif mondial de la sécurité vaccinale …
... expliquer son pouvoir pyrogène. Il doit modifier son processus de fabrication, différent de celui des autres fabricants de vaccins antigrippaux, ... «MesVaccins.net, abr 14»
5
Isolation thermique : la pose par l'intérieur résiste encore
Afin de diminuer les épaisseurs en rénovation, la société Isolproducts propose des isolants sous vide à base de silice pyrogène amorphe, dont ... «Moniteur, out 13»
6
Leonard A. Lauder, le donateur du Met
Braque l'avait précédé dans l'usage de la typographie avec Le Pyrogène et le quotidien Gil Blas, de 1909, mais Picasso, primesautier, jouait ... «Le Monde, abr 13»
7
ROMANS-SUR-ISERE Objets d'art et de collection
Toujours dans les objets de collection, on trouvera un bel exemplaire de pyrogène publicitaire Cassis Mugnier. Des porcelaines japonaises. «Le Dauphiné Libéré, mar 12»
8
Le collectionneur de Pyrogènes
Mural ou à plat, avec ou sans socle, j'étais doté d'un godet, d'un grattoir et éventuellement d'une mèche. Synonyme de pyrophore, je suis, je suis... le pyrogène. «Forez.info, jan 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pyrogène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pyrogene>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT