Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rémiz" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉMIZ EM FRANCÊS

rémiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉMIZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rémiz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉMIZ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rémiz» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rémiz no dicionário francês

A definição de rémiz no dicionário é pequena passerine dentirostre da família do paridae, generalizada especialmente no leste, no sudeste e no centro da Europa.

La définition de rémiz dans le dictionnaire est petit passereau dentirostre de la famille des paridés, répandu surtout dans l'est, le sud-est et le centre de l'europe.


Clique para ver a definição original de «rémiz» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉMIZ


remiz
remiz

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉMIZ

rémige
remilitarisation
reminéralisation
réminiscence
rémipède
remisage
remise
remiser
remisier
rémissible
rémission
rémissionnaire
rémittence
rémittent
remiz
remmaillage
remmailler
remmailleur
remmailleuse
remmailloter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉMIZ

kirghiz
riz
show-biz

Sinônimos e antônimos de rémiz no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉMIZ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «rémiz» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de rémiz

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉMIZ»

rémiz mésange rémiz penduline remiz pendulinus eurasian mars fiche identification ordre passériformes famille rémizidés wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation féminin janv plutôt comme moustaches vraie nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison présentation noms scientifiques vernaculaires statut protection listes rouges réglementations schweizerische vogelwarte sempach commandos bien organisés passeraient totalement inaperçus annonçaient charge avant abattre lesmassettes pour faire yonne sept espèce france niche plus dans passereau notre nature photographies magnifique série clichés toujours cette belle douceur petite préférence deuxième mediadico notrefamille oiseau oeil blog posted décembre chaque année plaisir

Tradutor on-line com a tradução de rémiz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉMIZ

Conheça a tradução de rémiz a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rémiz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rémiz» em francês.

Tradutor português - chinês

rémiz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

REMIZ
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rémiz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rémiz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rémiz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

РЕМИЗ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Remiz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rémiz
260 milhões de falantes

francês

rémiz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rémiz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Remiz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rémiz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rémiz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rémiz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

REMIZ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rémiz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rémiz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Remiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Remiz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Remiz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ремізов
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Remiz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Remiz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rémiz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Remiz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Remiz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rémiz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉMIZ»

O termo «rémiz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rémiz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rémiz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rémiz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉMIZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rémiz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rémiz» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rémiz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉMIZ»

Descubra o uso de rémiz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rémiz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie d'histoire naturelle ou Traité complet de cette ...
La femelle n'y pond que quatre ou cinq œufs, ce qui déroge notamment à la fécondité ordinaire des Mésanges, dont les Rémiz ont d'ailleurs le port, le bec, le cri et les principaux attributs. Ces œufs sont blancs comme la neige; la coque en est ...
Jean -Charles Chenu, A. Dupuis, 1850
2
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
La Mésange du Languedoc est la femelle ou un jeune de la mésange rémiz. — La Mésange de montagne est, dans Albin, la mésange rémiz , et la Mésange de montagne de Strasbourg est la petite charbonnière. — La Mésange noire à tête ...
Frédéric Cuvier, 1824
3
Le Day De Bouna (Tchad). Tome II: Lexique Day-francais. ...
Il semble que hog mbûng ne soit pas employé à Bouna. fonctionnel?, (de ho-ri?), à (attributif) 7aa 'a tolo dilËè 'aay hô tolo (PROVERBE) : /concession| dét.\ més ange- rémiz/tourne+-z;nacc./dos+son/à| mésange-rémiz/, la concession de ...
Pierre Nougayrol, 1979
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La Mésange du Languedoc est la femelle ou un jeune de la mésange rémiz. — La Mésange de montagne est , dans Albin , la mésange rémiz , et la Mésange de montagne de Strasbourg est la petite charbonnière. — La Mésange noire à tète ...
Frédéric Georges Cuvier, 1824
5
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
708 , une espèce distincte, parus narbonensis , de cet oiseau , qui est la femelle de la mésange rémiz , parus pendulinus , ou un jeune mâle avant sa première mue. Cet oiseau a le dessus de la tête gris , le dessus du corps d'un gris roussâtre ...
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
La Mésange du Languedoc est la femelle ou un jeune de la mésange rémiz. — La Mésange de montagne est, dans Albin , la mésange rémiz , et la Mésange de montagne de Strasbourg est la petite charbonnière. — La Mésange noire à lète ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1824
7
Dictionnaire des sciences naturelles
La Mésange cendrée et la Mésange grise à gorge jaune, sont aussi des fauvettes. — La Mésange jaune de Catesby, pl. 63, est la fauvette tachetée rougeâtre. — La Mésange du Languedoc est la femelle ou un jeune de la mésange rémiz.
Cuvier, 1824
8
Avec le temps: Se reconstruire après la violence conjugale
Le rémiz  Raconter une histoire sous forme de flash-back. Le personnage remonte le temps. Il raconte à un autre personnage un épisode de violence qu'il a vécu qui s'est déroulé il y a plusieurs années. Introduire des ressentis émotionnels ...
Michelle Van Hooland, 2013
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
708 , une espèce distincte, parus narbonensis, de cet oiseau , qui est la' femelle de la mésange rémiz , parus pcndulinus, ou un jeune màle avant sa première mue. Cet oiseau a le dessus de la tête gris , le dessus du corps d'un gris roussâtre ...
Frédéric Georges Cuvier, 1825
10
Aves
Pouillot fitis (Phylloscopus trochilus) : premiers chanteurs, au nombre de 10, entendus le 23.03 à Vaucelles, Mariembourg, Pommeroeul et Rémiz penduline. Houdemont, mars 2005. Photo : R. Dujardin. Hensies; ils sont déjà nombreux le 26 ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉMIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rémiz no contexto das seguintes notícias.
1
Un ciel sans oiseaux
... le traquet oreillard, la fauvette à lunettes, la sittèle corse, la mésange rémiz, le bouvreuil pivoine, la linotte mélodieuse, le bruant ortolan, ... «Le nouvel Economiste, nov 14»
2
A la rencontre des oiseaux des Bretonnières
D'autres espèces viennent faire un tour de temps à autre, comme la rémiz penduline en provenance d'Europe de l'Est, la barge rousse ou la ... «la Nouvelle République, ago 13»
3
Mazamet. Les oiseaux des environs avec la LPO
Mésange bleue, tourterelle turque, rémiz penduline et oedicnème criard, oiseaux familiers ou discrets, sédentaires ou migrateurs, notre petite ... «LaDépêche.fr, abr 13»
4
« Bêtes de sexe »: la séduction dans le monde animal
La Rémiz penduline est décidément un drôle d'oiseau : mâle et femelle attendent ensemble la ponte, mais une fois les œufs dans le nid, c'est à ... «Paris Normandie, out 12»
5
"Bêtes de sexe" met en scène la séduction dans le monde animal
La Rémiz penduline est décidément un drôle d'oiseau : mâle et femelle attendent ensemble la ponte, mais une fois les oeufs dans le nid, c'est ... «DirectMatin.fr, out 12»
6
Gravières vivantes
... naturelle dès lors qu'aux reproductions du Héron pourpré ou de la Rémiz penduline sont très vite venues d'ajouter celles du Blongios nain, ... «LaDépêche.fr, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rémiz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/remiz-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z