Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stéréo" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÉRÉO EM FRANCÊS

stéréo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÉRÉO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stéréo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STÉRÉO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «stéréo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stéréo no dicionário francês

A definição de estéreo no dicionário é um conjunto de métodos para transmissão ou gravação, reprodução e difusão de sons que permitem ao ouvinte reconstruir a distribuição espacial das fontes de som e assim obter a impressão de alívio acústico. Outra definição de estéreo é a adaptação ao estéreo.

La définition de stéréo dans le dictionnaire est ensemble des procédés de transmission ou d'enregistrement, de reproduction et de diffusion des sons permettant à l'auditeur de reconstituer la répartition spatiale des sources sonores et d'obtenir ainsi l'impression de relief acoustique. Une autre définition de stéréo est adapter à la stéréophonie.


Clique para ver a definição original de «stéréo» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM STÉRÉO


paréo
paréo

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO STÉRÉO

stère
stéréo-comparateur
stéréo-isomère
stéréo-isomérie
stéréochimie
stéréochimique
stéréochromie
stéréochromique
stéréocomparateur
stéréoduc
stéréodynamique
stéréognosie
stéréognosique
stéréogramme
stéréographie
stéréographique
stéréographiquement
stéréoisomère
stéréoisomérie
stéréome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO STÉRÉO

jaléo
néo
rodéo
ronéo
vidéo

Sinônimos e antônimos de stéréo no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STÉRÉO» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «stéréo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de stéréo

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «STÉRÉO»

stéréo stéréophonie stéréophonique stéréotype définition mood love plus mixage séquence panda stéréo wiktionnaire prononciation anagramme fonction encodage prend deux fois place mono accueil club présentation photo articles techniques actualités paroles brunes clip musique titre avec retrouvez également chansons populaires officiel video dailymotion déc mixer mélangeur audio manquant comment marche windows manque appel faut dans premier temps assurer bien avoir installé pilotes carte téléchargés nbsp enceintes bose surround pied étagère virtually invisible décennies innovation gages qualité ensembles noé talbot chat artistes montréal gabrielle shonk voix galerie factory city river david marin achat vente fnac

Tradutor on-line com a tradução de stéréo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÉRÉO

Conheça a tradução de stéréo a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de stéréo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stéréo» em francês.

Tradutor português - chinês

立体声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estéreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stereo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टीरियो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستيريو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стерео
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estéreo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টেরিও
260 milhões de falantes

francês

stéréo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stereo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stereo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ステレオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스테레오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stereo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stereo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டீரியோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टिरीओ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stereo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stereo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stereofoniczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стерео
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stereo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέρεο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stereo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stereo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stereo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stéréo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÉRÉO»

O termo «stéréo» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.720 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stéréo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stéréo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «stéréo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÉRÉO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stéréo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stéréo» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre stéréo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «STÉRÉO»

Descubra o uso de stéréo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stéréo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biochimie
FIGURE 8-69 Représentation stéréo d'un tétraèdre inscrit dans un cube. Observé correctement, l'apex du tétraèdre doit être dirigé vers l'observateur. En regardant une image stéréo, on doit surmonter les habitudes visuelles normales car ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
2
Dictionnaire encyclopédique du son
En revanche, le MPEG en version stéréo est toujours utilisé et est compatible avec tous les lecteurs de DVD. ➙ Dolby Digital MSB (Most Significant Byte ou Bit) . MIDI. 1. Bit de poids le plus fort, écrit le plus à gauche du nombre numérique.
Pierre-Louis de Nanteuil, 2008
3
iLife'08
5 Dans la liste Canaux, choisissez Auto, Stéréo ou Mono. La valeur par défaut, Auto, permet d'encoder une source stéréo en stéréo et une source mono en mono. 6 Dans la liste déroulante Mode stéréo, choisissez entre Normal et Stéréo  ...
Paul Durand Degranges, 2008
4
La musique techno ou le retour de Dionysos: Je rave, tu ...
Quelques D.J. avec qui Alain a partagé les platines Angel Moraes Stéréo et S&M WMC 2000 Miami Mark Anthony Stéréo et plusieurs autres depuis 1994 Danny Tenaglia Bal en Blanc 1999 Péter Rauhofer Stéréo et Bal en Blanc 1999 Victor ...
Marie-Claude Vaudrin, 2004
5
Chimie organique
3. Isomères. stériques. (stéréo-isomères). Font partie de cette catégorie d' isomères les composés qui possèdent des formules développées identiques, car l'enchaînement d'atomes (groupes d'atomes) constitutifs est identique, mais qui se ...
Melania Kiel, 2004
6
Traité de chimie organique
(B) Attribution stéréochimique du stéréo- isomère R,R. On se rappellera que les diverses couleurs indiquent l'ordre de priorité des groupes autour de chaque stéréocentre : rouge > bleu > vert > noir. également différents. Des isomères cis et ...
K. Peter C. Vollhardt, Neil Eric Schore, 2004
7
Cours de vidéo - 2e éd.: Matériels, tournage et prise de ...
Cette illusion est appelée « image stéréo ». Une bonne image est celle avec laquelle chaque source sonore est restituée par le système auditifbinaural avec ses caractéristiques naturelles et sa localisation apparente dans l'espace. Les deux ...
René Bouillot, Gérard Galès, 2011
8
Guide de la prise de son pour l'image -2e ed - Reportage, ...
Si tourner en stéréo demande peu de moyens supplémentaires, l'addition est plus lourde en postproduction. Un véritable montage son ainsi qu'un temps de mixage plus élevé sont nécessaires. Si le budget semble juste, il est toujours prudent ...
Vincent Magnier, 2011
9
Mac: couvre Mac OS X Snow Leopard et Office Mac 2008
Débit stéréo : Le débit le plus courant pour les fichiers MP3 stéréo est compris entre 128 Kbps et 192 Kbps. Des débits inférieurs conviennent mieux pour des fichiers audio contenant des enregistrements de voix. − Utiliser l'encodage à débit ...
Jean-Sébastien Chérel, 2009
10
iTunes
Débit. stéréo. Il est exprimé en Kbps (Kilobits Per Second). Plus ce débit est élevé, meilleure est la qualité audio mais au détriment de la taille du fichier. Le débit courant pour un fichier MP3 est compris entre 128 Kbps et 192 Kbps.
Arnaud Glevarec, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÉRÉO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stéréo no contexto das seguintes notícias.
1
Podor, j'adooore !
Alors que le duo international vous nourrit d'Allah akbar en stéréo, votre attention est attirée par un camion garé d'où l'on décharge de gros ... «Ferloo, jul 15»
2
Test enceinte wi-fi Ruark Audio R2 mk3 : le poste vintage connecté
L'image stéréo tout en restant précisément focalisée a même de l'ampleur tandis que la définition est de très bon niveau et le registre médium ... «ON Magazine, jul 15»
3
2. Spéciale Jamaïque avec Ken Boothe, Lone Ranger et Johnny …
Un toaster très populaire qui débarque en France vers 79, où il tourne avec les frangins de Soul Stéréo. Lone Ranger « Reggae Dance » «RFI, jul 15»
4
50 exemplaires pour la Morgan ARP4 !
... et le cuir font le reste. A noter qu'un nouveau système stéréo, incluant une entrée Auxiliaire est également disponible dans la boîte à gants ! «Autoplus.fr, jul 15»
5
Samsung Level On Wireless (EO-PN900)
... sans-fil du Level On. Ce troisième casque filaire/sans-fil du coréen offre une bonne qualité de son, en Bluetooth comme avec le câble stéréo. «01net, jul 15»
6
HoRNet modélise un délai numérique pour guitare
... dernières 200 - 800 ms et vous pourrez régler le niveau de l'effet, le feedback, activer un mode stéréo et ajouter de la saturation analogique. «Audiofanzine, jul 15»
7
Le malouf maghrébin à l'ouverture du festival de Boukornine
Le cinéma aura sa petite place lors de cette édition avec, notamment, le film ''Palestine stéréo'', du réalisateur palestinien Rashid Mashrawi, ... «kapitalis, jul 15»
8
UE Megaboom
Nous avons eu quelques difficultés à associer deux enceintes et à faire une balance stéréo droite/gauche. Il nous a fallu plusieurs tentatives ... «CNET France, jul 15»
9
Attention: traverse de beau chevreuil
Les assiettes sortent à un rythme effréné et les rires cascadent en écho aux pulsations des basses d'une généreuse stéréo. Tels les chevreuils ... «Le Devoir, jul 15»
10
EOS imaging annonce deux installations au sein du New York …
Le système EOS® fournit des images stéréo-radiographiques 2D et 3D du corps entier des patients en position fonctionnelle, à des doses de ... «Business Wire, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stéréo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/stereo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z