Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "théine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THÉINE EM FRANCÊS

théine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THÉINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Théine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THÉINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «théine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de théine no dicionário francês

A definição de theine no dicionário é o principal alcalóide do chá, idêntico à cafeína.

La définition de théine dans le dictionnaire est principal alcaloïde du thé identique à la caféine.


Clique para ver a definição original de «théine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM THÉINE


acroléine
acroléine
caféine
caféine
caséine
caséine
codéine
codéine
cystéine
cystéine
fluorescéine
fluorescéine
glycoprotéine
glycoprotéine
hémaphéine
hémaphéine
hémoprotéine
hémoprotéine
lutéine
lutéine
narcéine
narcéine
nucléoprotéine
nucléoprotéine
oléine
oléine
osséine
osséine
phosphoprotéine
phosphoprotéine
phycophéine
phycophéine
phénolphtaléine
phénolphtaléine
protéine
protéine
quinoléine
quinoléine
spartéine
spartéine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO THÉINE

thébaïde
thébaïne
thébaïque
thébaïsme
thécodonte
thécosomes
théerie
théier
théière
théiforme
théisme
théiste
thélémite
thématique
thématiquement
thématisation
thématiser
thématisme
thème
thénar

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO THÉINE

achilléine
ambréine
brésiléine
holoprotéine
hétéroprotéine
lactoprotéine
lanoléine
linoléine
malléine
mauvéine
mucoprotéine
métalloprotéine
nucléine
orcéine
paraprotéine
phtaléine
phénol-sulfone-phtaléine
phénolsulfonephtaléine
ribonucléoprotéine
sélénocystéine

Sinônimos e antônimos de théine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THÉINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «théine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de théine

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «THÉINE»

théine caféine thé infusion effet blanc vert grossesse théine quelle différence envouthé sept entre sont réalité même molécule mais elles agissent façon dans nbsp autre découvrez ainsi méthode naturelle pour déthéiner votre admirable tout univers excellence histoire cérémonie spiritualité cours dégustation référence connaisseurs internet vrai faux moins excitante excite café question quantité tasse contient fois volume revue mars fait type elle toutefois effets différents étant lâchée beaucoup plus lentement déthéiné décaféiné mythes vérités savoir swamp déc avoue quelques lignes haut mentais existe juste appelée deux molécules différentes santé seule termes savants agit triméthylxanthine raison

Tradutor on-line com a tradução de théine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THÉINE

Conheça a tradução de théine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de théine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «théine» em francês.

Tradutor português - chinês

咖啡碱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teína
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थिएन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تايين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

теин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

theine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

theine
260 milhões de falantes

francês

théine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

theine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

theine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Theine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

theine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहातील ऑल्कलॉइड द्रव्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tein
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

теїн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεΐνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

theïne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

theine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

theine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de théine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THÉINE»

O termo «théine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.370 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «théine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de théine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «théine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THÉINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «théine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «théine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre théine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «THÉINE»

Descubra o uso de théine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com théine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité de chimie
Tueuse. — M. Péligot (l) prépare la théine en précipitant une infusion de thé très- chargée, avec de l'acétate plombique basique, qui ne précipite pas la théine. séparant l'oxyde plombique dans la dissolution filtrée, par l'hydrogène sulfuré,.et  ...
Jöns Jacob Berzélius, Jean Benoit Valérius, 1844
2
Annales de la Société de médecine de Gand
POUDRE DE CITRATE DE THÉINE. Prenez : Sucre pulvérisé. . 1 once. Citrate de théine. \ 6 grains. Mêlez, divisez les cristaux asbestiformes de citrate de théine, à l'aide du sucre, et partagez le mélange en doses de 15 grains. CITRATE DE ...
3
The Technologist:
Préparation et dosage quantitatif de la théine dans les feuilles du thé. Par M. C. Clacs. Nous avons annoncé à la page 501 qu'on assure être parvenu a extraire de la théine une série de matières colorantes nui, dit-on, le disputeraient par ...
4
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Préparation et dosage quanti ta tif de la théine dans les feuilles du thé. Par M. C'. CLAUS. Nous avons annoncé à la page 501 qu'on assure être parvenu extraire de la théine une série de matières colorantes qui, dit-on, le disputeraient par ...
L. Malapeyre, 1865
5
Traité de chimie minérale, végétale et animale
théine; il fit ressortir l'analogie qui existe entre la théine et la caféine, et conclut à leur identité. En 1826, Th. Martius découvrit dans le guarana, médicament faiblement astringent, qui se retire, dans l'Amérique méridionale, des fruits du ...
Jöns Jacob Berzelius, 1850
6
Archives de physiologie normale et pathologique
[X . ACTION PHYSIOLOGIQUE DE LA TIIËINE Pan us Dr 1.2“! On sait que le thé renferme le même principe azoté cristallisable que le cacao et le café; on l' appelle indistinctement théine ou caféine. L'analyse chimique nous dit que la théine et ...
7
Archives de physiologie normale et pathologique
IX ACTION PHYSIOLOGIQUE DE LA THÉINE Par le Dr LEVEN On sait que le thé renferme le même principe azoté cristallisable que le cacao et le café ; on l' appelle indistinctement théine ou caféine. L'analyse chimique nous dit que la théine ...
Charles-Edouard Brown-Sequard, Alfred Vulpian, Jean-Martin Charcot, 1868
8
Journal de pharmacie et de chimie: contenant les travaux de ...
Pour doser la théine , M. Mulder évapore l'infusion avec de la magnésie caustique , et traite le résidu par l'éther qui ne dissout que la théine. En modifiant ce procédé , qui reste encore très-imparfait pour plusieurs motifs que j'ai indiqués dans ...
9
Bibliothèque universelle de Genéve
J'ai constaté que ce précipité complexe ne renferme qu'une quantité insignifiante d'azote. C'est donc dans la partie de l'infusion non précipitable qu'il faut chercher les substances qui renferment cet élément. Pour doser la théine , Mr. Mulder ...
10
Bibliothèque universelle de Genève
J'ai constaté que ce précipité complexe ne renferme qu'une quantité insignifiante d'azote. C'est donc dans la partie de l'infusion non précipitable qu'il faut chercher les substances qui renferment cet élément. Pour doser la théine , Mr. Mulder ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THÉINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo théine no contexto das seguintes notícias.
1
Vrai ou faux ? Les idées reçues sur le thé
Dans le cas du thé, on parle de théine, mais il s'agit bien de la même substance : « Les consommateurs ont l'impression de mieux supporter le ... «Madame Figaro, jul 15»
2
Ceci n'est pas du thé...
Dépourvu de théine et très peu tannique, il est riche en flavonoïdes, en oligoéléments et en vitamine C. Les Sud-Africains lui prêtent de ... «Le Vif, jul 15»
3
Les 11 signes qui prouvent que vous dormez mal
Les effets excitants de la théine et de la caféine peuvent perdurer plusieurs heures… jusqu'à leur du coucher. Alors retenez qu'une fois passé ... «RTL.lu, jul 15»
4
Canicule passagère, attention à l'intoxication à l'eau !
... ainsi que la présence éventuelle d'un surplus de caféine et/ou de théine absorbée par la consommation de célèbres boissons gazeuses. «AgoraVox, jul 15»
5
Maquillage et chaleur: une équation difficile mais pas impossible …
La théine contenue dans le thé va aider vos vaisseaux sanguins à se contracter, à faire dégonfler vos yeux et à atténuer vos cernes. «Le Huffington Post, jun 15»
6
Le rooïbos, nouvelle coqueluche des amateurs de thé
Selon les données d'analyse nutritionnelle fournies par le South African Rooibos Council, le rooïbos est une boisson sans calorie, sans théine ... «Sciences et Avenir, jun 15»
7
Mélatonine : l'hormone qui fait rêver
Enfin, les personnes sensibles à la caféine et à la théine devront mettre la pédale douce sur ces deux excitants. Quand faut-il se supplémenter ... «Version Femina, jun 15»
8
Détox : les règles d'or #1
Quant à la théine et à la caféine, elles perturbent le taux naturel de glycémie, acidifient l'organisme et contrarie l'apport en sels minéraux dont ... «Biba Magazine, jun 15»
9
10 secrets que seuls les adeptes de Starbucks connaissent
Au lieu d'un thé extrêmement fade, vous aurez une tasse pleine de théine, plus énergisante que de la caféine ! Vous pouvez commander vos ... «Cosmopolitan.fr, jun 15»
10
Thés Christine Dattner: une société française qui s'exporte, même …
L'un n'empêche pas l'autre, mais il faut savoir que si la théine est la même molécule que la caféine, elle est deux à trois fois moins puissante et ... «France Soir, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Théine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/theine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z