Baixe o aplicativo
educalingo
trigone

Significado de "trigone" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRIGONE EM FRANCÊS

trigone


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIGONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trigone pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRIGONE EM FRANCÊS

definição de trigone no dicionário francês

A primeira definição de trigone no dicionário faz parte do corpo, de um órgão com uma forma triangular. Outra definição de trígono é a aparência de dois planetas separados por um ângulo de 120. Trigone também é uma abelha social de países quentes, muitas vezes de tamanho muito pequeno, cujas colônias geralmente contam indivíduos muito numerosos.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TRIGONE

agone · antigone · ascogone · chiligone · corégone · dodécagone · décagone · ennéagone · gone · gorgone · heptagone · hexagone · isogone · octogone · oogone · pentagone · polygone · sporogone · tétragone · épigone

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TRIGONE

trigaude · trigauder · trigauderie · trigémellaire · trigéminé · trigle · triglidés · triglycéride · triglyphe · trigo · trigonal · trigonelle · trigonocéphale · trigonocéphalie · trigonodonte · trigonométrie · trigonométrique · trigonométriquement · trigramme · trigynie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TRIGONE

amblygone · archégone · chilogone · clone · cyclone · hendécagone · hormone · lone · myriagone · none · one · oxygone · ozone · pentadécagone · pentédécagone · phone · quindécagone · quinquagone · téléphone · zone

Sinônimos e antônimos de trigone no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRIGONE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «trigone» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TRIGONE»

trigone · triangle · mascouche · astrologie · définition · cerveau · vessie · vésical · immobilier · groupe · informatique · trigone · potable · traitements · déchets · dans · gers · syndicat · mixte · production · conseil · esprit · permettez · nous · revenir · instant · symbolique · cabinet · avons · choisi · parce · évoque · cérébral · accueil · leader · depuis · plus · trente · pilotage · séminaire · savoir · faire · équipe · professionnels · nbsp · deux · croix · saint · guen · tél · conception · réalisation · alancia · sommes · club · brevin · pins · adresse · téléphone · consulte · agenda · télécharge · photos · accède · informations · plan ·

Tradutor on-line com a tradução de trigone em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRIGONE

Conheça a tradução de trigone a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de trigone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trigone» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

三角
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trigonal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

trigonal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तिकोना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلاثي الزوايا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

треугольный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

trigonal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

trigonal
260 milhões de falantes
fr

francês

trigone
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

trigonal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

trigonal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

三方
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

삼각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

trigonal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tam giác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முக்கோணப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

trigonal
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

köşeli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trigonal
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trójkątny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

трикутний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trigonală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριγωνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trigonaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trigonal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trigonal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trigone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIGONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trigone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «trigone».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre trigone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TRIGONE»

Descubra o uso de trigone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trigone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
LFH. b. Fig. 39.8. Le tubercule postéro-latéral du talus, a Forme habituelle, b Queue longue, c Os trigone. LFH : Muscle long fléchisseur de l'hallux Diagnostic et traitement des entorses graves latérales de la cheville ...
Maurice Bouysset, 2004
2
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
... Trapezium Trigone de l'habenula = Trigonum habenulae = Habenular triangle Trigone de l'hypoglosse = Trigonum n. hypoglossi = Hypoglossal trigone Trigone du nerf hypoglosse = Trigonum n. hypoglossi = Hypoglossal trigone Trigone du ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
3
Destinées amoureuses en astrologie
Les trigones et sextils de Vénus Le trigone de Vénus avec les autres planètes installe immédiatement un équilibre entre la demande de l'affectif et ce que l'on reçoit. Les sextils et surtout les trigones traduisent une longévité dans les histoires ...
Valérie d' Armandy, 2001
4
Lettres De Mr. Descartes, Qui sond traittées plusieurs ...
fa iuste moitié produise vn autre Trigone. Ainsi i est va Trigone, dont la racine est \. Car la moitié de ~ qui est son quarré , plus la moitié de 7 fait ~ , & multipliant ce Trigone paria iuste moitié, à sçauoir, par -f^, il produit 7s-, qui est aussi vn ...
René Descartes, 1667
5
L'Astrologie grecque
Ce trigone féminin ', qui contient un signe à la fois domicile de Vénus ('0') et 84; wpa de la Lune ('0'), ne peut être gouverné que par la Lune durant la nuit, et Vénus durant le jour. La troisième place est à débattre, le Capricorne étant à la fois le ...
Auguste Bouché-Leclercq, 2014
6
Oeuvres complètes
pairs, en ôtant par ordre tous les carres impairs moindres qu'eux et plus grands que l'unité , jusqu'à ce qu'on trouve, en divisant le reste du trigone dont on a ôté un carré par le double de la racine de ce carré , que le quotient soit un trigone , et  ...
René Descartes, Victor Cousin, 1824
7
Lettres de M. Descartes, où sont traittées les plus belles ...
fi iuste moitié produise vn autre Trigone. Ainsi Y efl; m Trigone, dont la racine est L. Car la moitié de g qui est son quarré ,fplus la moitié de Æ fait Ë , 8c multipliant ce Trigone par aiuste moitié , à sgauoir ,par z, il produit 5-, qui est aussi ...
René Descartes, Clerselier, 1667
8
Lettres de Mr Descartes
fa iulie moitié produire vn autre Trigone. Ainii ;' cit vn Trigone, dont la racine cit à. Car la moitié de à qui efl: {on quarré , lus la moitié de {- fait à , 8c multipliant ce Tri gone par ifiui'te moitié , à i'çauoir , par à; , il produit à, ui efl; aufli vnTrigone ...
René Descartes, Angot, 1667
9
L'astrologie grecque
_ Cc trigone féminin '. qui c0ntient un signe à la fois domicile de Vénus (53) et ÜLPœpa de la Lune {8}. ne peut élrc gouverné que par la Lune durant la nuit, et Vénus durant le jour. La troisième place est a débattre, le Capricorne étant à la fois ...
Auguste Bouch?-Leclercq
10
Oeuvres
Et ainsi je vois que , pour satisfaire au sens de la question , il faut que le premier trigone soit un nombre impair , et qu'on le multiplie ou par sa plus grande ou par sa plus petite moitié , comme 1 5 par 8 ou par 7,21 par 1 1 ou par 1 o , et ainsi ...
René Descartes, Victor Cousin, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIGONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trigone no contexto das seguintes notícias.
1
Le projet d'usine d'eau potable en marche
Le projet de construction de l'usine de production d'eau potable de Pléhaut est en marche. Il a été présenté sur le futur site par Trigone, dont le ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Chantier EuroRennes : le quartier de la gare entame sa mutation
Avec le démarrage des premiers travaux de la SNCF sur le parvis Nord, le quartier de la gare entame sa mue dès cet été. Le chantier Trigone, ... «La Tribune.fr, jul 15»
3
Eau : un service public de proximité bientôt proposé
Enfin, recherche d'économies (25 000 €) sur la gestion de la production en adhérant à Trigone Eau au 1er janvier 2016, comme l'ont délibéré ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Gestionnaire d'applications Windows
Créé en 1982, Groupe TRIGONE Informatique est une société de services en ingénierie informatique spécialisée dans les métiers de la ... «Silicon, jul 15»
5
Site des Mounets : toujours vigilants
C'est pourquoi l'assemblée a demandé à ce que l'association soit reconnue comme interlocuteur privilégié de Trigone pendant la période ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
Gers : vous en avez marre de sortir les poubelles ? Prenez une …
D'après les calculs de Trigone, une volaille avalerait 100 kilos de biodéchets par an et produirait 160 oeufs. Et à raison de deux poules dans ... «Francetv info, jul 15»
7
Les poules font recette contre les déchets
Pour Trigone, qui avait fourni un poulailler dans les premiers temps de cette opération visant à la réduction des déchets fermentescibles, ... «ladepeche.fr, jun 15»
8
Pour des poubelles plus légères
Les représentants de Trigone, du SIDEL et de la municipalité avec les deux référents du site : Sylvie Leblanc et «Tartine»./Photo DDM, Ysabel. «ladepeche.fr, mai 15»
9
Trigone : 400 poules contre les déchets
Trigone a déjà fourni en poules noires gasconnes 80 familles gersoises. Mais elle a également lancé un programme pour installer les maisons ... «ladepeche.fr, abr 15»
10
Trigone : des poules et des hommes
C'est en grande pompe que des poules ont été accueillies, lundi après-midi, à la jardinerie d'Embaloge. Il y avait là Pierre Beaudran, maire de ... «ladepeche.fr, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trigone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/trigone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT