Baixe o aplicativo
educalingo
uléma

Significado de "uléma" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ULÉMA EM FRANCÊS

uléma


CATEGORIA GRAMATICAL DE ULÉMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Uléma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ULÉMA EM FRANCÊS

definição de uléma no dicionário francês

A definição de ulema no dicionário é doutora da lei muçulmana, intérprete do quran.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ULÉMA

chromonéma · cinéma · eczéma · ouléma · radiocinéma · schéma · tréma · télécinéma

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ULÉMA

ulcérant · ulcération · ulcère · ulcéré · ulcérer · ulcéreuse · ulcéreux · ulcérogène · ulcéroïde · ulex · uliginaire · uligineux · ulluco · ulluque · ulmacées · ulmaire · ulnaire · ulotrique · ulster · ulster-coat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ULÉMA

coma · comma · dharma · gamma · gemma · karma · lama · ma · magma · mahatma · maxima · padma · panama · panorama · plasma · pro forma · puma · sigma · soma · trauma

Sinônimos e antônimos de uléma no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ULÉMA»

uléma · uléma · définition · dans · internaute · docteur · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · relig · musulmane · interprète · coran · hommes · allaient · avant · portant · longues · perches · garnies · leur · sommet · guirlandes · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · source · emile · littré · critique · langue · ouléma · mediadico · chez · musulmans · reverso · voir · aussi · ulmeau · ulmeaux · ulex · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · citations · étymologie · turcs · docteurs · ayant · pour · fonction · expliquer · présider · exercices · religion · surveiller · éducation · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées ·

Tradutor on-line com a tradução de uléma em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ULÉMA

Conheça a tradução de uléma a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de uléma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uléma» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

乌理玛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ulemas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ulema
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उलेमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العلماء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

улемы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ulema
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উলেমা
260 milhões de falantes
fr

francês

uléma
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ulama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ulema
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウラマー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ulema
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ulama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ulema
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உலிமாஆக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उलेमा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ulema
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ulema
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Ulema
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

улеми
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Ulema
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ulema
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ulema
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ulema
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ulema
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uléma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULÉMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uléma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «uléma».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre uléma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ULÉMA»

Descubra o uso de uléma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uléma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parcours d'intellectuels maghrébins: scolarité, formation, ...
La compromission d'un grand nombre d'uléma avec la puissance coloniale, en particulier à l'occasion de la déposition du sultan Mohammed ben Yûsuf et son remplacement par son cousin Mohammed ben 'Arafa en 1953 d'une part, et la ...
‎1999
2
Œuvres du comte P. L. Rœderer ...: Lettres du roi Joseph, de ...
L'uléma balance le pouvoir du sultan. C'est un corps de prêtres légistes, héréditaires, indestituables, en qui se confondent les attributions sacerdotales et judiciaires. Les successions des membres de l'uléma passent à leurs héritiers.
Pierre-Louis Roederer, Antoine Marie baron Rœderer, 1856
3
Oeuvres du comte P. L. Roederer,...
C'est un corps de prêtres légistes , héréditaires, indestituables, en qui se confondent les attributions sacerdotales et judiciaires. Les successions des membres de l'uléma passent à leurs héritiers. L'uléma a ses biens et son trésor particulier.
Pierre-Louis Roederer, 1856
4
Parallele Des Religions
Ministres de la Religion Arabie. en i d'Uléma. Le Muphti , qui représente Mahomet, est le chef de l'Uléma. Sa jurisdiction s'étend par touc i'empire pour ce qui regarde Ja Religion fuXMahòm<- <5c la jurisprudence ; car le corps de l' Uléma ...
Florent Brunet, 1792
5
Le Coin du feu: recueil de lectures amusantes et instructives
EstbeVce avec us Ulema M. Baptistin Poujoulat, rapporte comme suit une entrevue qu'il eut avec un Uléma Turc à Koulah, dans l'Asie Mineure : L'uléma se nomme Mohamed-Effendi. Nous le trouvâmes accroupi au coin d'un divan et fumant ...
‎1841
6
Intellectuels d'Orient, intellectuels d'Occident
Se posant comme l'autorité religieuse capable de veiller à la fidélité au legs prophétique, les uléma forgent le concept d'ijma' (consensus) qui, théoriquement, garantit leur unité et, à travers elle, celle de ummat-Muhammad. Cette catégorie ...
Abdela Labdaoui, 1996
7
Opuscules
des membres de l'uléma passent à leurs héritiers. L'uléma a ses biens & son trésor particulier. Le musti, ou grand-prêtre , en est le ches,- il est lêul nommé par le sultan , & seul révocable à sa volonté. L'interprétation des lois appartient à ce'  ...
Pierre-Louis Roederer, 1802
8
Une ambassade marocaine chez Louis-Philippe: rihlah al-faqîh ...
On doit rappeler que les Uléma et les notables du XIX" siècle ont été, certains très défavorables à tout ce qui provient de Dâr al-Kofr, et d'autres plutôt favorables. L'élite intellectuelle de l'époque, souvent composée de Fuqaha, dirigeait en ...
Muḥammad Ṣaffār, Boussif Ouasti, 2002
9
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
L'ULÉMA. Mes frères, il est tems d'agir; ne laissons point aux infidèles le loisir de se reconnaître et de réparer leurs pertes , annonçons-leur l'esclavage et la mort... Yous- souf, mon fils, es-tu bien certain des nouvelles que tu m'as apportées?
10
Les Révoltés de Cordoue
Alors, l'interrompitl'uléma, quel homme cachezvous là ? Même dans la pénombre , les brodequins d'Hernando se détachaient entre les jambes du groupe des quatre Arabes qui s'efforçaient de le dissimuler. Tous portaient des tenues de ...
Ildefonso FALCONES, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULÉMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uléma no contexto das seguintes notícias.
1
Mali : Prière à la Grande mosquée de Bamako : APPEL AU …
Le grand uléma Koké Kallé n'a pas manqué de faire des bénédictions pour une plus grande quiétude dans notre pays. Interrogé par la presse ... «Mali Actu, jul 15»
2
Ils ont dit sur l'accord avec l'Iran...
*L'uléma Ali Yassine, chef de la Rencontre des ulémas de Tyr, dans son prêche à l'occasion du Fitr : « L'accord sur le nucléaire constitue une ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
3
Mohammad Hassan el-Amine à « L'OLJ » : Où est donc la …
La modération de l'uléma chiite et juge chérié, Mohammad Hassan el-Amine, jaillit de tous les pans de son discours, y compris lorsqu'il ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
4
"La révolution de Novembre a cristallisé le refus de la domination …
L'Histoire de l'Algérie est riche de ces uléma et maîtres soufis qui ont à chaque fois assumé leur devoir et organisé la résistance. Il n'avait pas ... «L'Expression, jul 15»
5
Cent tonnes d'aides de l'association des Uléma algériens aux …
CHAHID EL-HAFEDH (camps des réfugiés sahraouis) - Cent (100) tonnes d'aides humanitaires, accordées par l'association des Uléma ... «Algérie Presse Service, jun 15»
6
Repose en paix père ton sacrifice n'aura pas été vain... (1)
... désormais, le mouvement des Uléma comme étant la force libératrice du pays alors que l'association en question était aux abonnés absents ... «L'Expression, jun 15»
7
Violence à l'école/ Plaidoyer pour l'introduction de “l'éducation …
Plusieurs intervenants ayant pris part au colloque international sur l'uléma cheikh Remassi, à Relizane, ont mis l'accent sur la nécessité de ... «algerie-focus.com, jun 15»
8
Un «califat» méconnu : l'empire de Sokoto
... au XIXe siècle. Il est l'oeuvre d'un homme, Ousmane Dan Fodio, uléma itinérant et cheikh de la confrérie Qadiriyya. Jeudi, Juin 4, 2015 - 11:41. Partages. «Zaman, jun 15»
9
Le rêve n'est plus le même
Abane Ramdane préparait activement le congrès de la Soummam, les leaders politiques algériens de l'Udma, des Uléma et du PCA ... «L'Expression, mai 15»
10
Le 8 mai 1945, massacres génocidaires de la France coloniale et …
... dans le mémorandum adressé à la Ligue arabe, nouvellement créée alors que l'Association des Uléma algériens en dénombrera 90 000". «Radio Algérienne, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Uléma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ulema>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT