Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ulex" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULEX EM FRANCÊS

ulex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULEX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ulex e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ULEX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ulex» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ulex

whin

Ajonc

O gênero Ulex inclui gorse, dos quais 20 espécies européias e norte-africanas, 7 das quais estão na Europa. Na França, são encontradas as seguintes espécies: ▪ Ulex breoganii Castroviejo \u0026 amp; Valdés, na Bretanha ▪ Gorse europeu, um arbusto presente principalmente na área do Mediterrâneo, mas também na costa atlântica. ▪ O gorse de Le Gall ▪ O gorse anão ▪ O gorse de Provence é exclusivamente mediterrâneo e a sua floração é o mais antigo. Le genre Ulex regroupe les ajoncs, dont il existe 20 espèces européennes et nord-africaines, dont 7 en Europe. En France, on trouve les espèces suivantes : ▪ Ulex breoganii Castroviejo & Valdés, en Bretagne ▪ L'ajonc d'Europe, arbuste présent principalement en zone méditerranéenne, mais aussi sur le pourtour atlantique. ▪ L'ajonc de Le Gall ▪ L'ajonc nain ▪ L'ajonc de Provence est exclusivement méditerranéenne et sa floraison est la plus précoce.

definição de ulex no dicionário francês

A definição de ulex no dicionário é um arbusto com folhas espinhosas e flores amarelas crescendo em solos siliciosos.

La définition de ulex dans le dictionnaire est arbrisseau à feuilles épineuses et à fleurs jaunes croissant sur les sols siliceux.

Clique para ver a definição original de «ulex» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ULEX


duplex
duplex
multiplex
multiplex
pollex
pollex
pétrosilex
pétrosilex
quadruplex
quadruplex
reflex
reflex
scolex
scolex
silex
silex
solex
solex
triplex
triplex
télex
télex

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ULEX

ulcérant
ulcération
ulcère
ulcéré
ulcérer
ulcéreuse
ulcéreux
ulcérogène
ulcéroïde
uléma
uliginaire
uligineux
ulluco
ulluque
ulmacées
ulmaire
ulnaire
ulotrique
ulster
ulster-coat

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ULEX

apex
carex
codex
cortex
demodex
ibex
index
lastex
latex
murex
narthex
pyrex
rumex
sirex
sphex
tex
tubifex
vertex
vitex
vortex

Sinônimos e antônimos de ulex no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ULEX»

ulex minor gallii gregoire europaeus gede breoganii parviflorus boivinii genre ulex regroupe ajoncs dont existe espèces européennes nord africaines europe france trouve suivantes castroviejo valdés bretagne ajonc arbuste présent principalement zone jardin encyclopédie fiche descriptive tela botanica description coste pépinière plantes jardinerie vente ligne persistant terrain sableux feuilles aiguillons fleurs papilionacées jaune odeur noix coco acheter issg database ecology photo staff cdfa california dept food agriculture integrated pest control infestation dunedin zealand colin wilson nbsp giant released beluga mezzanine ashes fingernail eclipse brother solo textures keyboard player dijk innovative systems learn more about brand products sarl prairies définition internaute dans appartenant ulex° sounds soundcloud hear world boston than feeling remix download artwork katy crying reason bootleg nachfolger neuhaus oste fabrikation

Tradutor on-line com a tradução de ulex em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULEX

Conheça a tradução de ulex a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ulex a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ulex» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ulex
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ulex
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ulex
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجولق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Улекс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ulex
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উলেক্স ইউরপিয়াস
260 milhões de falantes

francês

ulex
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulex
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ulex
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ULEX
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ulex
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ulex
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ulex
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ulex
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ulex
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ulex
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ulex
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ulex
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

улексит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ulex
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπάρτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ulex
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ulex
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ulex
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ulex

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULEX»

O termo «ulex» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ulex» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ulex
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ulex».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ULEX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ulex» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ulex» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ulex

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ULEX»

Descubra o uso de ulex na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ulex e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore française ou descriptions succinctes de toutes les ...
DCLXXII. AJONŸC. ULEX. Ulex. Linn. Juss. Lam. Gœrtn. -Ä Genisla-sparliunn. Tourn. Cas. Le calice est à 2 grandes folioles courbées en carène , et munies entre elles à leur base de 2 autres très-petites; la carène est à zpétales; la gousse est ...
Augustin Pyrame de Candolle, Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Aunier, 1815
2
Flore des serres et des jardins de l'Europe, ou Descriptions ...
ULEX GALLII. Arbrisseau de 1 1/2 à 3 pieds, à rameaux et épines presque comme Y Ulex Europœus, mais moins robustes. Br. cal. ovales-oblongues, petites, un peu plus larges que le diamètre du pédicelle. Fleur moyenne, d'un jaune orangé ...
Joseph Decaisne, Charles-Antoine Lemaire, Louis Van Houtte, 1849
3
Contribution à l'étude écologique des groupements à Ulex ...
L'ETUDE AUTO-ECOLOGIQUE D'ULEX PARVIFLORUS POURR.
Christine Ballini, 1993
4
Flore des serres et des jardins de l'Europe
La plupart de nos lecteurs connaissent sans doute les Ulex ou Ajoncs, sortes de Genêts épineux qui couvrent d'immenses landes, sur plusieurs points de l' Europe occidentale, et dont une espèce, Y Ulex euro- pœus ou Ajonc marin (i), ...
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Ulex. 11 faut retramher de ce nenre Y ulex capenfts , n°. 3, qui est Vináigofera des resta. Thunb. 1. Ajonc d'Europe. Ulcx europtus. Linn. Ulex soliis villofis , acutis ; fyicìs far fis. Linn. Spec. Plant. 1045'. — Smith , Flor. bric. 2. pag. 756. — Lam.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1810
6
Flore française, ou Descriptions succinctes de toutes les ...
Etamines monadelphes ou toutes réunies en un seul faisceau. DCLXXII. AJONC. V L E X. Ulex. Linn. Juss. La m. Gœrtn. — Genista-sparlium. Tourn. Car. Le calice est à i grandes folioles courbées en carène, «t munies entre elles à leur base ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck, Augustin Pyramus De Candolle, 1805
7
Flore Française: ou descriptions succinctes de toutes les ...
AJONC. V L E X. Ulex. Linn. Jnss. Lam. Gœrtn. — Genista-sparlium. Tonrn. Car. Le calice est à 2 grandes folioles courbées en carène, «t inunies entre elles à leur base de 2 autres très-petites ; la carène est à apétales ; la gousse est renflée , ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Augustin Pyramus de Candolle, 1805
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Ulex. II faut retramherde ce genre Vulex capenfis , n°. 3, qui est Yindigofera deprejsj. Thunb. r. Ajonc d'Europe. Ulex europtus. Linn. Ulex foliis villofis , acutis ; fpicis fparfis. Linn. Spec. Plant. 1045. — Smith, Flor. brir. fci> pag. jj6. — Lam.
9
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Cependant M. Scott répond à mes questions à cet égard par l'affirmative la plus absolue. h'Ulex strictus paraît différer des espèces voisines par son port , ses fleurs qui naissent au sommet des jeunes pousses , et enfin par le peu de rigidité de ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1849
10
Contributions à l'étude de l'hybridité végétale
L'une d'elles n'a pas été signalée jusqu'ici en Irlande, ni en Angleterre; c'est l' Ulex armoricanus, du reste plus rare que l'Ulex Gallii. Il est probable qu'on l'y découvrira. Jam. Edw. Smith n'a connu ni l'un ni l'autre. Mais, dans la dernière édition ...
Dominique Alexandre Godron, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULEX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ulex no contexto das seguintes notícias.
1
Le poney club se hisse à la 4e place des championnats régionaux
... Poney 2D : 25e / 165 Camille Maimbourg et Ulex Galie. Grâce à ces résultats, le Poney Club de la Tour se hisse à la 4e place du classement ... «L'Impartial, mai 15»
2
Charlène Bréard-Hermelin aux anges !
... associée à Uargane Montaval, qui a disposé d'Ulex de Lézigné (monté par Lorenzo Donati en remplacement de Florian Desmigneux) dans ... «Paris Turf, mai 15»
3
Quinté. Le Prix de la Côte d'Or à Cagnes-sur-Mer mercredi 7 janvier …
Yannick-Alain Briand: Ulex Gédé (13) m'a un peu déçu le 18 décembre, commettant une faute sans raison. Dernièrement, il était mal engagé. «Angers Info, jan 15»
4
Stage : facteurs bio-climatiques et écologiques à l'origine du statut …
Le projet MARIS est basé sur l'utilisation d'une espèce modèle, Ulex europaeus, espèce invasive à l'échelle mondiale hors de son aire native ... «Tela Botanica, nov 14»
5
BLOC-NOTES/DIX-HUIT CHEVAUX À SUIVRE
ULEX GÉDÉ. Y.-A. Briand : a montré sa forme après sa disqualification. LETS GO ON. C. Lugauer : malheureux au dernier passage en face, ... «Le Parisien, set 14»
6
Philippe Germond démissionne, C'est fini pour Royal Dream
Je vous indiquais le quarté, dans le désordre hélas, en cinq chevaux, Ulex Gede ayant été distancé au départ. Le 5e était une seconde chance ... «RTL.fr, set 14»
7
Quinté en 7 dans l'ordre de 710 € pour le Prono Vérité
On avait pourtant perdu l'un d'entre eux au départ puisque, parti au galop, Ulex Gédé (Yannick-Alain Briand) a rapidement été disqualifié. «Tiercé Magazine, set 14»
8
Quinté. Le grand prix Dynavena Maisagri Duran à Toulouse ce …
Yannick-Alain Briand: Ulex Gédé (10) est en parfaite condition. ... Evidemment, il y a un « lot » ici avec Thoury le King (5) et Ulex Gédé (10) en ... «Angers Info, set 14»
9
Maïdo: La lutte contre l'envahissant ajonc d'europe est perdue
Près de trois ans après le dernier incendie du Maïdo, la progression irréversible de l'ajonc d'Europe (Ulex europaeus) est au coeur des ... «Zinfos 974, mai 14»
10
Yffiniac. L'hippodrome de la Baie se met au galop avant la trêve
Prix d'Auteuil : Ultragold, Upsiland, Union Précieuse, Ulex. Prix de Longchamp : Eklips de l'Aube, Lucky Star, Villerambert, Boathouse, ... «Ouest-France, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ulex [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ulex>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z