Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ultra-chic" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ULTRA-CHIC EM FRANCÊS

ultra-chic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ULTRA-CHIC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ultra-Chic e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ULTRA-CHIC EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ultra-chic» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ultra-chic no dicionário francês

A definição de ultra-chic no dicionário está incluída. da lat. ultra-, ultraprop. significado além.

La définition de ultra-chic dans le dictionnaire est élém. tiré du lat. ultra-, de ultra prép. signifiant au delà de.


Clique para ver a definição original de «ultra-chic» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ULTRA-CHIC


chic
chic
copurchic
copurchic
hic
hic

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ULTRA-CHIC

ultra-basique
ultra-catholique
ultra-chiraquien
ultra-chiraquienne
ultra-classique
ultra-communisme
ultra-confidentiel
ultra-conservateur
ultra-conservatisme
ultra-conservatrice
ultra-cosmopolite
ultra-court
ultra-décadent
ultra-démocratique
ultra-droite
ultra-droitier
ultra-droitière
ultra-entendre
ultra-facile
ultra-filtrant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ULTRA-CHIC

arsenic
basilic
clic
diagnostic
fic
flic
indic
lyric
mastic
pic
plastic
pop-music
pronostic
public
sic
spic
syndic
tic
tonic
trafic

Sinônimos e antônimos de ultra-chic no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ULTRA-CHIC»

ultra-chic ultra chic définition reverso conjugaison voir aussi ultrachic gauchiste expression exemple usage contraire nbsp home collections showroom shows press about contact keep touch ultràchic revolutionary italian fashion brand define style elegance especially dress paris clothes have such stylishness modishness firstnighters casual understated

Tradutor on-line com a tradução de ultra-chic em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ULTRA-CHIC

Conheça a tradução de ultra-chic a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ultra-chic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ultra-chic» em francês.

Tradutor português - chinês

松软
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sedoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

flossy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेशम की भांति मुलायम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زغبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шелковистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sedoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্যাশন-দুরস্ত
260 milhões de falantes

francês

ultra-chic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mentereng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flossy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flossy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멋 부린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flossy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mướt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flossy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flossy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şatafatlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puszysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовковистий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Flossy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιδεικτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zijachtig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flossy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flossy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ultra-chic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ULTRA-CHIC»

O termo «ultra-chic» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.990 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ultra-chic» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ultra-chic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ultra-chic».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ULTRA-CHIC» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ultra-chic» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ultra-chic» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ultra-chic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ULTRA-CHIC»

Descubra o uso de ultra-chic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ultra-chic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strasbourg 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Dans un esprit unique de «Concept Street », Ultima Prêt-àPorter,vient complétervotre parcours shopping ultra chic. Dans un espace épuré contemporain, Ultima vous ouvre ses portes sur un univers haute-couture, les collections présentées ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
2
Petit Futé Paris Masculin
Derrière une façade noire, ornée du trèfle emblématique de la marque, le créateur propose ses collections personnelles dans une ambiance d' appartement ultra chic et confortable (avec plafond en laiton poli « pointe de diamant », meubles ...
Alexis Chenu, 2008
3
Strasbourg 2012
Dans un esprit unique de « Concept Street », Ultima Prêt-à-Porter, vient compléter votre parcours shopping ultra chic. Dans un espace épuré contemporain, Ultima prêt-à-portervous ouvre ses portes sur un univers de luxe, les vêtements ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Paris 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs)
Celui qui a fait de la mode son empire,a mis en scène au fond de sa boutique consacrée à la maison ce foodin shop ultra-chic et tendance, en collaboration avec Massimo Mori un restaurateur italien déjà installé dans la capitale (Mori Venice ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
5
Paris Resto (avec avis des lecteurs)
... fait de la mode son empire, a mis en scène au fond de sa boutique consacrée à la maison ce food in shop ultra-chic et tendance, en collaboration avec Massimo Mori un restaurateur italien déjà installé dans la capitale (MoriVenice Bar).
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
6
Guide du Mariage 2011
Ici, le futur marié pourra trouver du costume ultra chic, aux coupes sobres, bien taillée, bien ajusté. Costume qu'il aura l'occasion de remettre en d'autres occasions de par leur look au chic intemporel. GRAIN DE POUDRE 3-5, rue Verrerie ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Petit Atelier de bricolage... de plage
Sophie Loubière. Conseil ultra-chic : Fixez-les sur vos oreilles pour un effet stéréo. La BX cabriolet Phase n°l Un mini baby-foot distrayant .' LES. TONGS. ULTRA-CHICS. PETIT ATELIER DE BRICOLAGE DE PLAGE Pour traverser l'été d'un ...
Sophie Loubière, 2008
8
Paris
Depuis 1925, ce bar est un lieu de rendez-vous ultra chic et ultra confidentiel de la capitale. Il est époustouflant de beauté et il rappelle les clubs londoniens très cosy, tout en acajou sombre éclairé de lumières tamisées. L'été, la terrasse ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Reponses Bain
Marie-ange di Miceli Traits de Caractère creuset d'idées, une mémoire vive et habitée. Eaux de linge, cirages traditionnels, serviettes frangées..., on redécouvre les objets du quotidien et les rééditions sont légion, du fauteuil cuir ultra chic à la ...
10
Paris City Trip 2012
Bars. bARDE L'HÔTEL RAPHAËL 17,avenue Kléber(16e) ✆01 53 64 32 00 www. raphael-hotel.com M°Kléber. Ouvert tous les jours de 10h à1h. Depuis 1925, ce bar est un lieu de rendez-vous ultra chic et ultra confi- dentiel de la capitale.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ULTRA-CHIC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ultra-chic no contexto das seguintes notícias.
1
Pierre Casiraghi, le jeune homme le plus élégant du gotha ?
Parallèlement, il mène aussi une carrière de mannequin dilettante en devenant l'égérie ultra-chic de la marque Berluti. On y découvre un jeune ... «RTL info, jul 15»
2
Make up automne 2015 : un look chic très parisien chez Paul
Résultat : un look typiquement parisien, ultra-chic mais décontracté. Un teint effet bonne mine. Comme toute Parisienne qui se respecte, ... «Le Parisien, jul 15»
3
Shopping : cet été, j'ose la jupe trapèze
Une tenue parfaitement accessoirisée : lunettes rondes, sac à paillettes, et sandales noires ultra-chic, à la rédac', on est totalement tombées ... «Get The Look, jul 15»
4
Rihanna : Top ou flop sa maxi robe à fleurs Versace ?
Du total look sportswear au smoking ultra-chic et féminin, la chanteuse ne s'en restreint pas à un seul. Hier encore, la jeune femme tentait un ... «S'informer en temps réel, jul 15»
5
Charlotte Casiraghi : gravure de mode pour les 10 ans de règne d …
Encore un look zéro faute pour Charlotte Casiraghi qui prouve au passage que l'on peut être ultra-chic sans trop en faire et en étant tendance. «Puretrend.com, jul 15»
6
S-Key : le porte-clé devient accessoire de mode
Cocorico, voici un produit 100 % français ! Ultra-chic, le porte-clé S-Key permettra à votre trousseau d'accueillir jusqu'à 8 clés... et même une ... «Masculin.com, jul 15»
7
L'espadrille s'affiche ultra-chic pour l'été
Bonjour M.Dossena,Votre collection P R est excellente mais je voulais attirer votre attention sur un point :Le Figaro a... posté par Christian 20 ... «Grazia, jun 15»
8
La collection détonnante et ultra-chic LPD New York x adidas …
adidas secoue la fashionsphère sportive avec une collection unisexe d'une beauté et modernité folles dessinée en collaboration avec LPD ... «Trends Periodical, nov 14»
9
Défilé Marchesa prêt-à-porter : bohème ultra-chic
Marchesa fait son grand retour à Londres pour nous offrir un défilé printemps-été 2015 des plus enchanteurs. Au programme, des silhouettes ... «Journal des femmes, set 14»
10
Mostra de Venise : Bianca Balti, le maquillage ultra-chic de l'égérie …
On y est...la compétition du plus vieux festival de cinéma au monde vient tout juste de débuter, le 27 août avec la projection du film Birdman ... «Get The Look, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ultra-Chic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ultra-chic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z