Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unioniste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNIONISTE EM FRANCÊS

unioniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNIONISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unioniste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNIONISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «unioniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unioniste no dicionário francês

A definição de sindicalista no dicionário é a favor da união política. Outra definição de unionista é o herege que negou o dogma da santa trindade. Membros de uma igreja protestante anglo-americana que agrupa várias seitas.

La définition de unioniste dans le dictionnaire est partisan de l'union politique. Une autre définition de unioniste est hérétiques qui niaient le dogme de la sainte trinité. Membres d'une église protestante anglo-américaine regroupant plusieurs sectes.


Clique para ver a definição original de «unioniste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM UNIONISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO UNIONISTE

uniloque
uniment
unimodal
unimodulaire
uninaire
uninervé
uninominal
uninucléé
union
unionisme
uniovulaire
uniovulé
unipare
unipédal
unipenne
unipersonnel
unipétale
unipolaire
unipotent
uniprix

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO UNIONISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Sinônimos e antônimos de unioniste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «UNIONISTE»

unioniste irlande définition européen unioniste dans personne appartenant définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre njɔ nist masculin anglicisme mediadico notrefamille etat confédéré reverso voir aussi trade unionisme unionais unionidé expression exemple usage parti partisans retour ulster londres dirigeants partis unionistes protestants manifestement décidé intensifier leur eclaireuses eclaireurs france

Tradutor on-line com a tradução de unioniste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNIONISTE

Conheça a tradução de unioniste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de unioniste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unioniste» em francês.

Tradutor português - chinês

工会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unionista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unionist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संघवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاتحادي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

член профсоюза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unionista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রমিক-সঙ্ঘর সভ্য
260 milhões de falantes

francês

unioniste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesatuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unionist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

労働組合員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노동 조합원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Badminton player
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoàn viên của công nhân tổ hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொழிற்சங்கவாதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

त्याला पाठिंबा देणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

birlikçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unionista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unionista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

член профспілки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unionist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνδικαλιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Unionist
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medlem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unionist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unioniste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNIONISTE»

O termo «unioniste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.533 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unioniste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unioniste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «unioniste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNIONISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unioniste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unioniste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre unioniste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «UNIONISTE»

Descubra o uso de unioniste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unioniste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LE PRINCIPE DE TERRITORIALITÉ DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
Simplement la probabilité qu'il a d'être aussi protégé dans un autre pays unioniste par un droit d'auteur est plus grande qu'avant ces Conventions d'Union, car l'extraneité ne peut plus être un obstacle et le contenu matériel des législations ...
Christian Papilloud, 2002
2
L'Ordre d'Orange en Ulster: Commémorations d'une histoire ...
La. lutte. pour. la. préservation. de. l'homogénéité. du. bloc. unioniste-orangiste. Un examen du nouvel ordre étatique devrait permettre d'établir l'existence d'une équation immédiate entre l'orangisme officiel et l'Etat suse ptible de garantir ...
Anne Nicolle- Blaya, 2009
3
Nouveaute et Activite Inventive en Droit Europeen Des Brevets
5. LE «TRAITEMENT UNIONISTE; Mais la Convention de Paris fait plus qu' interdire toute distinction entre nationaux et unionistes: les ressortissants de l' Union bénéficient aussi des droits spécialement prévus par la convention «en sus de ...
4
Dictionnaire des onomastismes québécois: les mots issus de ...
L'équipe unioniste ne contenait pas, saufquelques exceptions, de sujets plus brillants ni mieux préparés que les libéraux. » (NICOLET, 1944, p. 40) > [1. Personne unioniste, qui est membre de l'Union nationale ou qui en est partisane.
Gabriel Martin, 2013
5
Mythes, utopie et messianisme dans le discours politique ...
c'est la raison pour laquelle il faut douter, nous dit l'auteur, de toute critique de ce genre lorsque s'impose l'opportunité d'une "situation unioniste" et ce qui s'en suit comme obligation de rattachement au "pays—base" : "A ce moment, il faut ...
Samir Bouzid, 1997
6
L' invention d'un scoutisme chrétien: les Éclaireurs ...
Tout en s 'inscrivant pleinement dans ce cadre, le scoutisme unioniste élabore ses propres formes de discours à destination de l'enfance en guerre. Dans l' Eclaireur unioniste, les articles de la Loi de l'éclaireur sont expliqués à l'aide ...
Arnaud Baubérot, 1997
7
Nouvelles frontières et frontières anciennes dans le monde ...
En revanche les articles 2 & 3 de la Constitution de l'Eire, qui manifestent l' irrédentisme irlandais, la revendication territoriale d'unification, heurtent les susceptibilités loyalistes de l'unioniste du Nord. A ses yeux, ces articles dénient sa foi et ...
Centre d'études des relations interculturelles (France), 1992
8
Élections de crise en Grand-Bretagne
— Déclin des partis traditionnels. Fin de l'hégémonie du parti Unioniste : Entre 1922 et 1970, si l'on excepte le B.L.P. et le C.W.L.P. qui ne sont présents qu'à deux élections, l'un en 1924 et l'autre en 1945 avec, pour candidat, une seule et  ...
‎1978
9
Espaces de l'imaginaire unioniste nord-irlandais
Ce livre démontre comment certaines composantes de la communauté unioniste nord-irlandaise - notamment le Parti Unioniste et l'OrdrE d'Orange - ont récemment lancé une véritable campagne culturelle destinée à repenser l'image ...
Wesley Hutchinson, 2000
10
Sport et controverses
L'USFSA comme « le Vieil Unioniste »82 juge cette note « inconvenante »83. Pour ce dernier, comme pour les fédérations de l'entente, c'est à elle que revient la victoire car «si le Comité Olympique Français continue a subsister, il disparaît  ...
Cécile COLLINET, Philippe TERRAL, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNIONISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unioniste no contexto das seguintes notícias.
1
Jupiler Pro League - Charleroi entame victorieusement le …
Mais ils ont quand même tremblé jusqu'au bout, l'ex-unioniste Yahya Boumediene tirant trop faiblement sur Penneteau, alors qu'il était en ... «RTL info, jul 15»
2
Le trotsko-lambertisme à l'agonie ? – Analyse de Patrick Gofman
Un tiers seulement de ses quelque 4 000 adeptes soutient son opposition au virage « trade-unioniste » voulu par la majorité – c'est-à-dire ... «Médias-Presse-Info, jul 15»
3
USM Alger – MC El-Eulma : La confirmation pour les locaux le …
El Orfi se présente comme étant l'unique solution de rechange pour Hamdi. Par ailleurs, le staff unioniste pourra compter sur Beldjilani, rétabli ... «El Moudjahid, jul 15»
4
LEGISLATIVE PARTIELLE A BITAM: JEAN MICHEL EDOU SIMA …
Si le PDG préférait plutôt avoir comme adversaire l'unioniste Patrick Eyogo Edzang (PEE, poulain de l'ex hiérarque pédégiste Réné ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
5
Heurts lors de la plus importante marche loyaliste d'Irlande du Nord
Elle a recouru au canon à eau pour disperser la foule dans le quartier unioniste de Woodvale Road. Des heurts ont éclaté lundi à Belfast lors ... «Le Monde, jul 15»
6
Heurts pendant un défilé loyaliste en Irlande du Nord
Elle a recouru au canon à eau pour disperser la foule dans le quartier unioniste de Woodvale Road. Huit policiers ont été blessés dans les ... «Le Temps, jul 15»
7
Théâtre/Public n° 217 : "Théâtre en travail. Mutations des métiers du …
Du credo unioniste à l'impossible union. Les organisations collectives des artistes interprètes; Mathieu Grégoire. Le salaire de la scène. «Fabula, jul 15»
8
Jules Aw à Lugano
L'intérieur de 2m08 retrouvera à Massagno un autre ex unioniste, Quinton Day. Ses moyennes étaient de 15,5 points et 10,1 rebonds par ... «Bluewin, jul 15»
9
Quand Londres parlait de reloger tous les Hong-Kongais en Irlande …
Le fonctionnaire écrit à Londres : "Si la colonie était entreprise, cela aurait des avantages certains, comme celui de rassurer l'opinion unioniste ... «Europe1, jul 15»
10
Les Jeunes Turcs
... composant la nation arménienne et permettra à la gangrène unioniste de reprendre force et vigueur au plus haut niveau de l'État kémaliste. «Nouvelles d'Arménie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unioniste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/unioniste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z