Significado de "दर्जी" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE दर्जी EM HINDI

दर्जी  [darji]

O QUE SIGNIFICA दर्जी EM HINDI

definição de दर्जी no dicionário hindi

Nome sob medida [fd tailor] 1. Cortador de tecidos Essa roupa Negócio de peito 2. Homem de tecido Muay 0 agulha do alfa = homem de todas as tarefas Um homem que Poderia fazer muitos tipos de trabalho, ou dar yoga de muitas maneiras.

दर्जी संज्ञा पुं० [फा़० दर्जी] १. कपड़ा सीनेवाला । वह जो कपड़े सीने का व्यवसाय करे । २. कपड़े सीनेवाली जाति का पुरुष । मुहा० दर्जी की सूई = हर काम का आदमी । ऐसा आदमी जो कई प्रकार के काम कर सके, या कई बातों में योग दे सके ।

TRADUÇÃO DE दर्जी

Conheça a tradução de दर्जी a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de दर्जी a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «दर्जी» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 裁缝
• Tradutor português - espanhol: sastre
• Tradutor português - inglês: Tailor
• hindi: दर्जी
• Tradutor português - arabe: خياط
• Tradutor português - russo: портной
• Tradutor português - português: alfaiate
• Tradutor português - bengali: দরজী
• Tradutor português - francês: tailleur
• Tradutor português - malaio: Tailor
• Tradutor português - alemão: Schneider
• Tradutor português - japonês: テイラー
• Tradutor português - coreano: 재단사
• Tradutor português - javanês: Tailor
• Tradutor português - vietnamita: thợ may
• Tradutor português - tâmil: தையல்காரர்
• Tradutor português - marata: शिंपी
• Tradutor português - turco: terzi
• Tradutor português - italiano: sarto
• Tradutor português - polonês: krawiec
• Tradutor português - ucraniano: Кравець
• Tradutor português - romeno: croitor
• Tradutor português - grego: ράφτης
• Tradutor português - africâner: maat
• Tradutor português - sueco: Tailor
• Tradutor português - norueguês: Tailor

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «दर्जी»

Descubra o uso de दर्जी na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com दर्जी e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

मुल्ला नसीरुद्दीन के किस्से (Hindi Sahitya): Mulla ...

नसीरुद्दीन को भारी श◌ौक हुआ था नया चोगा बनवाने का, इसीिलए पैसा इकट्ठा करके दर्जी की दुकान में गया फरमाइश देने। दर्जी नेमाप लेकर कहा,'अल्ला करें तो एकसप्ताह बाद आपको चोगािमल ...

गोपाल शुक्ला, ‎Gopal Shukla, 2015

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 03 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

िफर अपने दर्जी के पास ले जाकर बोले खलीफा, इसेरातोंरात तैयार कर दो, मुंहमागी िसलाई दूंगा। दर्जी नेकहा बाबूसाहब, आजकल तो होली की भीड़है। होलीसे पहलेतैयार न हो सकेंगे। अमरनाथ ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

अस्मिता का चंदन (Hindi Sahitya): Asmita Ka Chandan (Hindi ...

उन्होंने काले रंग की अचकन बनवा तो ली िकन्तु उनके भैंसनुमा शरीर पर उसकी श◌ोभा िनराली ही िनकली। श◌्याम वर्ण पर घनश◌्याम अचकन का कुछ मेल नहीं बैठा।उनके बम्बई िरटर्न दर्जी ने ...

सुदर्शन मजीठिया, ‎Sudarshan Majithiya, 2013

The Castes and Tribes of H.E.H. the Nizam's Dominions

Darji, Simpi, Meerolu, Chipollu — the tailor caste of the Hyderabad Dominions — descended, according to ancient authorities, from a Sudra father and a Bhanda mother. Some trace their origin to Chaundaka Devi, the patron goddess of the ...

Syed Siraj ul Hassan, 1920

Antimicrobial Plant Products for Management of Phytopathogens

Extracts of five different plant seeds- Syzygium cumini, Pheonix sylvestris, Manilkara zapota, Tamarindus indica, and Annona squamosa- prepared by Microwave Assisted Extraction (MAE) method were screened for their antimicrobial activity ...

Vijay Kothari, ‎Binjal Darji, ‎Megha Doshi, 2012

Rajasthan - Volume 1 - Page 303

DARJI The Darji, a community having tailoring as their traditional occupation, claim to be the descendants of Rajput. The history of Darji according to the informants is traced back to samvat 1584. It is said that some Rajputs took up stitching as ...

K. S. Singh, ‎B. K. Lavania, 1998

In the Afternoon of Time: An Autobiography - Page 315

For a full sixteen months Jamai Sahib filled the gullible old Darji's ears with this talk, getting him to so arrange things that Teji would not receive a paisa on his death. I even heard that Jamai Sahib went through the legal formalities to have his ...

Harivansh Rai Bachchan, 2001

Nearest Neighbour Analysis to Improve Efficiency of Field ...

The book describes how the use of appropriate NN method helps in increasing precision of the experiment showing large heterogeneity in error estimates.

Vijay B. Darji, 2012

Erp Implementation and Its Consequences

The corporate competitive environment is being liberalized and globalized; therefore product life cycle is shortening.

Himanshu Barot, ‎Sunil Patel, ‎Keyur Darji, 2012

Academic and Adjustment Problems of Teacher Trainees: ...

The present volume reports the Dissertational Study by Mr. Brijesh Darji on Problems of student-teachers in teacher education institution.

Brijesh Darji, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «दर्जी»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo दर्जी no contexto das seguintes notícias.

वारदात में इस्तेमाल बाइक जब्त

पीलीबंगा. पंडितांवाली में शनिवार रात दर्जी की दुकान में तीन जनों को बंधक बनाकर रुपए व मोबाइल लूट के मामले में पुलिस आरोपितों की सरगर्मी से तलाश कर रही है। घटना में इस्तेमाल मोटर साइकिल जब्त कर लिया गया है। एएसआई सुखपाल सिंह ने बताया ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

विपक्ष के विरोध के बीच समितियाें का गठन

... वितसमिति अध्यक्षलालचंद शर्मा, सदस्य सुशीला मेघवाल, कमला स्वामी, मीनू नाई, मीरां रिणवां, मुंंशी चौहान, गोपालचंद दर्जी, नम्रता खुडानिया, प्रदीपसिंह राठौड़, विनोद कुमार सोनी, स्वास्थ्यएवं स्वच्छता समिति अध्यक्षबाबूलाल कुलदीप, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

बिजली चोरी के मुकदमे दर्ज

जैसलमेर | एक्सइएनविजिलेंस विजय कुमार ने 19 अक्टूबर को बिजली चोरी करते पकड़े गए राणाराम पुत्र ताराराम दर्जी, भैराराम पुत्र खेताराम दर्जी एवं हरिशचंद्र पुत्र धन्नाराम दर्जी निवासी सांगड़ के द्वारा जुर्माना राशि जमा नहीं करवाने पर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

पेज 11 के शेष

बाेलते-बोलतेही सांस फूली, इसके बाद नहीं संभला लालचंद : अपने13 साल के पोते मनीष के साथ अटल सेवा केंद्र में पहुंचा लालचंद दर्जी ने नायब तहसीलदार के समक्ष अपनी गरीबी की हालत का हवाला देते हुए बोलना शुरू ही किया था कि वह हांफने लगा। कुछ ही ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

दर्जी के बेटे ने किया शहर का नाम रोशन, अंडर-19 टीम …

जीशान के पिता पेशे से दर्जी हैं और आईटी चौराहे के पास उनकी दुकान है. जीशान ने अपने बेहतरीन गूगली से चयनकर्ताओं को प्रभावित किया और उसका चयन हो गया. जीशान अब जल्द ही अपने अंतर्राष्ट्रीय करियर की शुरुआत करेगा. जीशान ने पिछले साल कूच ... «News18 Hindi, nov 15»

जुआ खेलते 14 गिरफ्तार, दो लाख से अधिक रुपए जब्त

डीएसपी पुरोहित ने बताया कि तलाशी का सर्च वारंट लेकर वार्ड 20 में जगदीश दर्जी के घर पर सोमवार की देर रात दबिश दी गई। दर्जी के मकान में दो ग्रुपों में ताश का जुआ खेला जा रहा था। पुलिस ने जुआ खेल रहे पोकरमल, अजीत खान, मंजूर अली, भालाराम, ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

वे कर रहे थे गैर कानूनी काम, आधी रात को पकड़े गए

कस्बे के वार्ड बीस में पुलिस ने सोमवार रात करीब एक बजे जगदीश दर्जी के घर छापा मारा। ... पुलिस के अनुसार जगदीश दर्जी, मनोज सर्राफ, इस्तक खान, पोकरमल, अजीत खान, दुर्गादत्त, नरेन्द्र, अयूब खान, प्रकाश, भंवरलाल, रामनिवास निवासी रतनगढ़, डूंगरगढ़ ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

भाजपा मंडलों के अध्यक्ष चुने गए

जिसके बाद निर्विरोध चुनाव कराने की मंशा से दोनों प्रत्याशी से विधायक अनिता कटारा, वरिष्ठ भाजपा नेता नारायणलाल दर्जी, चुनाव प्रभारी सुनिल पंड्या, सह प्रभारी केसरीमल रोत, कन्हैयालाल मेहता हरीश सोमपुरा द्वारा बंद कमरे में मंत्रणा कर ... «दैनिक भास्कर, out 15»

झाड़सा में दर्जी को मारी गोली

जागरण संवाददाता, गुड़गांव : गांव झाड़सा में मंगलवार रात करीब 12 बजे 34 वर्षीयएक व्यक्ति को बाइक सवार बदमाशों ने गोली मार दी। उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया है, जहां उसकी हालत खतरे से बाहर बताई जा रही है। हालांकि वह बयान देने की हालत में ... «दैनिक जागरण, out 15»

गुजराती दर्जी समाज ने जुलूस निकाला

श्री दामोदर वंशीय जुना गुजराती दर्जी समाज के 1008 श्री टेकचंदजी महाराज का 204 वां समाधि उत्सव बड़ी धूम धाम से मनाया गया। इस अवसर पर निकले चल समारोह में महिला व पुरुष बैंड व ढोल की धुनों पर नाचते हुए चल रहे थे। चल समारोह दर्जी बाखल स्थित ... «दैनिक भास्कर, out 15»