Significado de "साँप" no dicionário hindi

PRONÚNCIA DE साँप EM HINDI

साँप  [sampa]

O QUE SIGNIFICA साँप EM HINDI

Serpente

साँप

Serpente ou cobra é a criatura da classe de répteis vertebrados. Encontra-se na água e no espaço. Seu corpo é como uma corda longa, coberta de escamas completas do todo. As cobras não têm pernas. Ele caminha com a ajuda de entupimentos presentes na parte inferior. Os olhos não têm pálpebras, eles estão sempre abertos. Serpentes são venenosas e venenosas. É superior e inferior ...

साँप या सर्प, पृष्ठवंशी सरीसृप वर्ग का प्राणी है। यह जल तथा थल दोनों जगह पाया जाता है। इसका शरीर लम्बी रस्सी के समान होता है जो पूरा का पूरा स्केल्स से ढँका रहता है। साँप के पैर नहीं होते हैं। यह निचले भाग में उपस्थित घड़ारियों की सहायता से चलता फिरता है। इसकी आँखों में पलकें नहीं होती, ये हमेशा खुली रहती हैं। साँप विषैले तथा विषहीन दोनों प्रकार के होते हैं। इसके ऊपरी और निचले...

definição de साँप no dicionário hindi

Símbolo do nariz de serpente [serpente de cobra, sopa roxa] [mulher 0 cobra] 1. Um famoso Um sem-fim alto sem braços e que se arrasta no chão com o estômago. Especial: com exceção de alguns países muito frios, o resto muitas vezes Encontra-se no mundo inteiro. São centenas de espécies Há muito do outro em tamanho e cor, etc. São mais diferentes. Tamanho da serpente em duas polegadas e meia até 25- 30 pés de altura e variando de fio grosso a quase um Engolindo até os pés. Dragão de serpentes de grandes nações São chamados. Serpente amarelo, verde, vermelho, preto, marrom etc. Existem muitas cores. A maioria das espécies de cobras São tímidos e diretos, mas algumas espécies são venenosas e São muito fatais Trigo da Índia, Dhammin, Nag e As cobras negras são muito venenosas e suas mordidas Mas o homem muitas vezes não sobrevive. Além dos dentes comuns, havia também um dente oco muito grande O que está associado a uma bolsa de veneno. Cortar A hora em que o mesmo dente entra na toxina, entrando na toxina Estão lá Todas as cobras são não-vegetarianas e pequenas criaturas, Animais engolir. Eles têm essa especialidade de que eles A espessura do seu corpo dizia engolir animais mais gordurosos Vá. Muitas vezes em árvores de cobras de castas e castas maiores Nas colinas, etc., eles moram na mesma terra. Os seus A origem é de ovos; E a mulher é muito toda vez Dá ovos Pequenos filhos de cobras são muitas vezes protegidos. Vá para a boca de sua mãe; É por isso que nas pessoas O sabor é que as cobras comem seus próprios filhos. Neste país, a mordida de cobra é muitas vezes praticada por Jantar Mantar E pó etc. Nos índios Há também um conto que é uma espécie de gema na cabeça de uma cobra velha O que eles tiram no momento da escuridão à noite Vamos acender em torno de você. Muh-lap serpente de riso ou loota = muito Distração ou dor Extremamente triste (Devido ao ciúme, etc.). Serpente = veneno na mordida de cobra Remoção do ministro Veja o pé da cobra = coisa impossível Tente obter Snake kidding = cobra pelo feitiço Para subjugar Cortando a cobra pelo mantra

साँप संज्ञा पुं० [सं० सर्प, प्रा० सप्प] [स्त्री० साँपिन] १. एक प्रसिद्ध रेंगनेवाला लंबा कीड़ा जिसके हाथ पैर नहीं होते और जो पेट के बल जमीन पर रेंगता है । विशेष—केवल थोड़े से बहुत ठंडे देशों को छोड़कर शेष प्रायः समस्त संसार में यह पाया जाता है । इसकी सैकड़ों जातियाँ होती हैं जो आकार और रंग आदि में एक दुसरी से बहुत अधिक भिन्न होती हैं । साँप आकार में दो ढाई इंच से २५— ३० फुट तक लंबे होते हैं और मोटे सूत से लेकर प्रायः एक फुट तक मोटे होते है । बहुत बड़ी जातियों के साँप अजगर कहलाते हैं । साँप पीले, हरे, लाल, काले, भूरे आदि अनेक रंगों के होते हैं । साँपों को अधिकांश जातियाँ बहुत डरपोक और सीधी होती हैं, पर कुछ जातियाँ जहरीली और बहुत ही घातक होती हैं । भारत के गेहुअन, धामिन, नाग और काले साँप बहुत अधिक जहरीले होते हैं, और उनके काटने पर आदमी प्रायः नहीं बचता । इनके मुख में साधारण दाँतों के अतिरिक्त एक बहुत बड़ा नुकीला खोखला दाँत भी होता है जिसका संबंध जहर की एक थैली से होता है । काटने के समय वही दाँत शरीर में गड़ाकर ये विष का प्रवेश करते हैं । सब साँप मांसाहारी होते हैं और छोटे छोटे जीव- जंतुओं को निगल जाते हैं । इनसे यह विशेषता होती है कि ये अपने शरीर की मोटाई से कहा अधिक मोटे जंतुओं को निगल जाते हैं । प्रायः जाति के साँप पेड़ों पर और बड़ी जाति पहाड़ी आदि में यों ही जमीन पर रहते हैं । इनकी उत्पत्ति अंडों से होती है; और मादा हर बार में बहुत अधिक अंडे देती है । साँपों के छोटे बच्चे प्रायः रक्षित होने के लिये अपनी माता के मुँह में चले जाते हैं; इसी लिये लोगों में यह प्रवाद है कि साँपिन अपने बच्चों को आप ही खा जाती है । इस देश में साँपों के काटने की चिकित्सा प्रायः जंतर मंतर और झाड़ फूँक आदि से की जाती है । भारतवासियों में यह भी प्रवाद है कि पूराने साँपों के सिर में एक प्रकार की मणि होती है जिसे वे रात में अंधकार के समय बाहर निकालकर अपने चारों ओर प्रकाश कर लेते हैं । मुहा०—कलेजे पर साँप लहराना या लोटना = बहुत अधिक व्याकुलता या पीड़ा होना । अत्यंत दुःख होना । (ईर्ष्या आदि के कारण) । साँप उतारना = सर्प के काटने पर विष को मंत्रादि से दुर करना । साँप का पाँव देखना = असंभव वस्तु को पाने का प्रयत्न करना । साँप कीलना = मंत्र द्धारा साँप को वश में करना । मंत्र द्धारा साँप को काटने से रोकना । साँप को खिलाना = अत्यंत खतरनाक कार्य करना ।साँप से खेलना = अत्यंत खतरनाक व्यक्ति से संबंध रखना । साँप सूँध जाना = साँप का काट खाना । मर जाना । निर्जिव हो जाना । जैसे,—ऐसे सोए हैं मानों साँप सूँध गया है । उ०—अरे इस मकान में कोई है या सबको साँप सूँध गया ।—फिसाना०, भा० ३, पृ०—३४ । साँप खेलाना = मंत्र बल से या और किसी प्रकार साँप को पकड़ना और क्रीड़ा करना । साँप की तरह केंचुली झाड़ना = पूराना भद्दा रुप रंग छोड़कर नया सुंदर रुप धारण करना । साँप की लहर = साँप काटने पर रह रह कर आनेवाली विष की लहर । साँप काटने का कष्ट । साँप की लकीर = पृथ्वी पर का चिह्न जो साँप के निकल जाने पर होता है । साँप के मूँह में = बहुत जोखिम में । साँप (के) चले जाने पर लकीर को पीटना = (१) अवसर बीत जाने पर भी उस अवसर को जिलाए रखना । किसी विषय को असमय में उठाना । (२) खतरे के अवसर पर उसका प्रतिरोध न करके बाद में उसे दूर करने की चेष्टा करना । मौका गुजर जाने पर मुस्तेदी दिखाना । साँप छछुँदर की गति या दशा = भारी अस- मंजस की दशा । दुबिधा । उ०—भइ गति साँप छछुँदर केरी ।—तुलसी (शब्द०) । विशेष—साँप छछूँदर की कहावत के संबंध में कहा जाता है कि यदि साँप छछूँदर को पकड़ने पर खा जाता है, तो तुरंत मर जाता है; और यदि न खाय और उगल दे, तो अंधा हो जाता है । पर्या०—भूजग । भुजंग । अहि । विषधर । व्याल । सरीसृप । कुंडली । चक्षुश्रवा । फणी । विलेशय । उरग । पन्नग । पवनाशन ।

TRADUÇÃO DE साँप

Conheça a tradução de साँप a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.

As traduções de साँप a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «साँप» em hindi.

• Tradutor português - chinês: 蛇
• Tradutor português - espanhol: serpiente
• Tradutor português - inglês: Snake
• hindi: साँप
• Tradutor português - arabe: ثعبان
• Tradutor português - russo: змея
• Tradutor português - português: serpente
• Tradutor português - bengali: সাপ
• Tradutor português - francês: serpent
• Tradutor português - malaio: ular
• Tradutor português - alemão: Schlange
• Tradutor português - japonês: ヘビ
• Tradutor português - coreano: 뱀
• Tradutor português - javanês: Snake
• Tradutor português - vietnamita: rắn
• Tradutor português - tâmil: பாம்பு
• Tradutor português - marata: साप
• Tradutor português - turco: yılan
• Tradutor português - italiano: serpente
• Tradutor português - polonês: wąż
• Tradutor português - ucraniano: змія
• Tradutor português - romeno: șarpe
• Tradutor português - grego: φίδι
• Tradutor português - africâner: slang
• Tradutor português - sueco: Snake
• Tradutor português - norueguês: Snake

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «साँप»

Descubra o uso de साँप na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com साँप e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

स्टूडेण्ट सामान्य ज्ञान क्विज बैंक: Student GK Quiz Bank ...

पर्श◌्न 14 : साँप की जीभ िकस काम आती है? उत्तर : साँप की जीभ में स्वाद गर्ंिथयाँ नहीं होतीं। जीभ का पर्योग वह गंध लेने और शि◌कार को मुँह तक पहुँचाने के िलए करता है। पर्श◌्न 15 ...

चित्रा गर्ग, ‎Chitra Garg, 2013

Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...

इस जगत् का एक िनयम इतना सुंदर हैिक पूरे कमरे म सभी जगह साँप िबछे हुए ह, एक इंच भी खाली नह हो, िफर भी यिद उस कमरे म अँधेरे म शीलवान वेश करे तो साँप उस शीलवान को छूएँगे नह। जगत् इतना ...

Dada Bhagwan, 2015

निर्मला (Hindi Sahitya): Nirmala (Hindi Novel)

साँप ही तो है, श◌ेर तो नहीं। मगर साँप परलाठी असर नहीं करती है; जाकर िकसी को भेजूँ िकसी के घर से भाला यहकहकर लाये। मुंश◌ी था। जी लपके हुएबाहर चले गये। मंसाराम बैठा खाना खा मुंश◌ी ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

हिन्दी (E-Book): Hindi - Page 50

साँपेरा जैसे बीन बजाकर साँप को खिलाता है और साँप क्रोधित हो फन पफैलाकर खड़ा होता तथा पहुँकार मार कर चोट करता है, ठीक उसी प्रकार साँप तैयार था। उसका प्रतिद्वन्द्वी—मैं—उससे ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 195

कॉसे* का साँप 'इम्राएल के लोगों ने होर पर्वत को छोड़ा और लाल सागर के किनारे-किनारे चले। उन्होंने ऐसा इसलिए किया जिससे वे एदोम कहे जाने वाले स्थान के चारों ओर जा सकें। किन्तु ...

World Bible Translation Center, 2014

chirkut plus:

उसकेपास एक बद ढकन वाल टोकर रहती है िजसमे एक साँप रहता है। सपेरा ( अनया व रेणुका से) - जय माता द, बहन। अनया - जय माता द, गुजी या इसमे साँप है । सपेरा - ( मुकरातेहुये) अदभुत साँप है। इसका रंग ...

Vijay Porwal, 2015

Chamatkar (Hindi):

और नियम पालने से सिद्धि उत्पन्न होती है। अब अपने लोग सिद्धि किसे कहते हैं, वह मैं आपको बताता हूँ। कोई शीलवान पुरुष हो, तो वह अंधेरे में मुहल्ले में प्रवेश करे, पूरा मुहल्ला साँप से ...

Dada Bhagwan, 2015

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

Shrikant (Hindi Novel) शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, Sharatchandra Chattopadhyay. दो बच्चू को जंगली साँप रख छोड़ा है जो साले गँजेड़ी को इतनी भी अक्ल नहीं है यह लो वह जीजी आ गयी। आना मत! आना मत!

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Aptavani 02: What is Spirituality? (Hindi)

खेत म चार साँप ह उह मारने ह, मारे जा सक या नह भी मारे जा सक, उसका कोई िठकाना नह। वेपकड़ म आएँ या नह भी आएँ, लेिकन जब सेउसने खुद नेभाव िकए तब से खुद उसके ही आमा का मरण हो रहा है।

Dada Bhagwan, 2015

Saanpon Ke Shikari ( Imran Series; Volume 2)

तैमूर ऐ डबाट ले कफ़म साँप क खालों कायापार करती थी....कारोबार बहुतबड़ा था। दतर में दजनों लक थे, हर डपाटमेंटके मैनेजर अलग-अलग थे औरउनक संया बारह से कसीतरहकम नहीं थी....तीन दज न शकारी ...

Ibne Safi, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «साँप»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo साँप no contexto das seguintes notícias.

क्या बयान-बहादुरों का कोई इलाज है किसी के पास…?

बयान-बहादुरों का सारा खेल एक ज़हरीले-चक्र (Vicious Circle) की तरह होता है जिसमें तमाम सहभागी खिलाड़ियों की हालत साँप-छछून्दर वाली होती है. यानी, न निगलते बने और न उगलते! हरेक पार्टी बयान-बहादुरों से सुसज्जित है. शायद ही कोई पार्टी इसका ... «ABP News, nov 15»

नेताओं को शास्त्री जी जैसी अमिट चोट किसी और ने …

नहीं. आकंठ भ्रष्टाचार ने? नहीं. जातिवाद ने? नहीं. अशिक्षा ने? नहीं. ये सभी तो राजनीति को चमकाने के हथकंडे हैं. अस्त्र हैं. आत्मरक्षा के लिए भी और आक्रमण के लिए भी. तो फिर नेताओं का साँप-छछून्दर जैसा हाल कब होता है? कब उनकी साँस हलक़ में ... «ABP News, set 15»

ब्लॉग: बिहार चुनाव में 'वोट-कटुआ' सबका खेल …

बिहार की लोक-बोली में इन्हें 'वोट-कटुआ पार्टी' कहा जाता है. ये साँप के उस बच्चे की तरह होती हैं, जिन्हें आप शिशु समझकर प्यार-दुलार से भी पालेंगे तो भी बड़े होकर ये आपको ही डसेंगे. इसे अहसान-फ़रामोशी की तरह मत देखिए. ये साँप की प्रकृति है. «ABP News, set 15»

मुस्लिम आबादी के बढ़े आँकड़ों को ख़ौफ़नाक मत …

देखो-देखो, हिन्दुओं की छाती पर साँप लोट रहा है. किसी बात की चिन्ता मत करना. हम हैं ना. रही बात ग़ुरबत की तो वो अल्लाह-ताला की मर्ज़ी है. इंशाल्लाह! बहुत जल्द तुम खुशियों और ऐशोआराम के समन्दर में तैर रहे होंगे.' कट्टरपन्थी हिन्दुओं ने तो ... «ABP News, ago 15»

ब्लॉग: 'कश्मीर' की ही बात करके पाकिस्तान क्या कर …

हिन्दुस्तानी रणनीतिकार ये ज़रूर जानते होंगे कि साँप की तो प्रकृति ही डंसने की है. वो तो डसेगा ही. आपको उसे साधने की कौशल आना चाहिए. आपको सर्प-विष-रोधी औषधि विकसित करनी चाहिए, ताकि साँप के डसने पर आपको जान-माल का कम से कम नुक़सान ... «ABP News, ago 15»

पढ़ें, नागपंचमी के दिन आस्था कैसे पड़ती है इन …

इसी के तहत कार्रवाई को अंजाम देते हुए वन विभाग ने बुधवार के दिन नागपंचमी पर भोपाल के विभिन्न क्षेत्र से 64 साँप बरामद किए. वन विभाग, नगर निगम और रोटरी क्लब द्वारा सपेरों से बरामद किए गए साँपों को वन विहार में रखा गया है. पकड़े गए साँपों में ... «News18 Hindi, ago 15»

नागपंचमी की पौराणिक एवं प्रामाणिक कथा...

साँप · नागपंचमी पर्व · नागपंचमी त्योहार · Nag Panchami Katha In Hindi · Nag Panchami Story In Hindi. सम्बंधित जानकारी. नागपंचमी की प्रचलित कथाएं... नाग पंचमी : जानिए नाग देवता को क्यों न पिलाएं दूध... नाग पंचमी विशेष : जानिए कैसे करें नाग पूजन. «Webdunia Hindi, ago 15»

अंधविश्वास में जा सकती है जान

प्रदेश टुडे संवाददाता, होशंगाबाद : बारिश का मौसम आते ही कई जहरीले जीव जंतुओं का निकलना शुरू हो जाता है। इन जहरीले जीव जंतुओं में इन दिनों विशेषकर साँप का निकलना भी शामिल है। उनकी बामी या जमीन के अंदर बनी सुरंग में पानी भर जाने तथा ... «Pradesh Today, jun 15»

उदयपूर का एकलिंगजी मंदिर

इन छवियों के बीच में, यहाँ एक शिवलिंग चाँदी के साँप से घिरा हुआ है। मंदिर के चांदी दरवाजों पर भगवान गणेश और भगवान कार्तिकेय की छवियाँ हैं। नृत्य करती नारियों की मूर्तियों को भी यहां देखा जा सकता है। गणेशजी मंदिर, अंबा माता मंदिर, ... «पलपल इंडिया, jun 15»

प्रगतिशील कृषि के स्वर्णाक्षर : डॉ. नारायण चावड़ा

नदी का किनारा होने के कारण साँप बिच्छू बहुधा घर के भीतर आ जाते थे. पहलेपहल यह होता था कि घर में अगर साँप निकला तो हो-हल्ला मच जाता था और मजदूर आ कर साँप को मार डालते थे. साँप से डरने का एक बहुत बड़ा कारण परिवार में हुआ हादसा भी था. सिमगा ... «Palpalindia, abr 15»