Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "सन्यास" no dicionário hindi

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE सन्यास EM HINDI

सन्यास  [san'yasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA सन्यास EM HINDI

Clique para ver a definição original de «सन्यास» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
सन्यास

Aposentadoria

सन्यास

No hinduísmo, 4 partes da vida foram feitas - Brahmacharya, Homes, Vanaprastha e Sannyasa. A quarta parte dos sanyas significa viver como um administrador ou um administrador fiduciário. O objetivo deste ashram é atingir moksha. Após 75 anos de vida humana assumindo 100 anos de vida, a pessoa deve viver assim ... हिन्दू धर्म में जीवन के ४ भाग किए गए हैं- ब्रह्मचर्य, गृहस्थ, वानप्रस्थ और संन्यास। चौथा भाग सन्यास का अर्थ एक न्यासी या ट्रस्टी की तरह जीवन व्यतीत करना होता है। इस आश्रम का उद्देश्य मोक्ष की प्राप्ति है। मनुष्य जीवन को १०० वर्षों का मानकर ७५ वर्ष के उपरांत व्यक्ति को इस तरह से जीवन यापन करना चाहिए।...

definição de सन्यास no dicionário hindi

Enfermeira de aposentadoria pdf [sannyasa, sanyas] 1. Saia Remover Sacrifício 2. Instinto para sacrificar assuntos mundanos Do mundo O estado de separação do zanzal Tranqüilidade 3. O quarto ashram Yeti Religion Especial: Este antigo ariano indiano ou a vida dos hindus O último dos quatro estágios Supunha-se que fosse levado em movimento. Deixando o monge nele Na floresta ou lugar solitário, Brahmachinan Usado para viver e viver em esmola. Qualquer um em Tomando iniciação de Acharya, ele costumava tirar fugas e penalização. Sannyas é dito de dois tipos - uma atividade que significa Aceito após Brahmacharya, Garhasthya e Vannaparthi Ashram Jaay; Segundo Aakram, que, entretanto, cria uma eternidade A ser realizada. Considerado 'Sannyas' por muitos dias Usado para ir; Shankaracharya, em nome dos Monges Budistas e Jains Vendo a propagação de sua religião, em Kalikal novamente Sanyalaya e dez tipos de Giri, Puri, Bharati etc. O emblema do prestígio é chamado de ficção P. 0 - Eclipse. - Pegue. 4. Geralmente sacrificando o corpo. Mortos únicos 5. Muito cansado Para ir Castidade extrema 6. Património Thaiti 7. Promessa Acordo 8. Aposto A competição Aposta no jogo 9. Jatamsasi सन्यास संज्ञा पुं० [सं० संन्यास, सन्न्यास] १. छोड़ना । दूर करना । त्याग । २. सांसारिक प्रपंचों के त्याग की वृत्ति । दुनिया के जंजाल से अलग होने की अवस्था । वैराग्य । ३. चतुर्थ आश्रम । यति धर्म । विशेष—यह प्राचीन भारतीय आर्यों या हिंदुओं के जीवन की चार अवस्थाओं में से अंतिम है जो पुत्र आदि के सयाने हो जाने पर ग्रहण की जाती थी । इसमें मुनुष्य गृहस्थी छोड़कर जंगल या एकांत स्थान में ब्रह्मचिंतन या परलोकसाधन में प्रवृत्त रहते थे और भिक्षा द्वारा निर्वाह करते थे । इसमें किसी आचार्य से दीक्षा लेकर सिर मुँड़ाते और दंड ग्रहण करते थे । संन्यास दो प्रकार का कहा गया है—एक सक्रम अर्थात् जो ब्रह्मचर्य, गार्हस्थ्य और वानप्रस्थ आश्रम के उपरांत ग्रहण किया जाय; दूसरा अक्रम जो बीच में ही वैराग्य उत्पन्न होनेपर धारण किया जाय । बहुत दिनों तक 'संन्यास' कलिवर्ज्य माना जाता था; पर शंकराचार्य ने बौद्ध भिक्षुओं ओर जैन यतियों को अपने अपने धर्म का प्रचार बढ़ाते देख कलिकाल में फिर संन्यास चलाया और गिरि, पुरी, भारती आदि दस प्रकार के संन्यासियों की प्रतिष्ठा की जो दशनामी कहे जाते हैं । क्रि० प्र०—ग्रहण करना ।—लेना । ४. सहसा शरीर का त्याग । एकबारगी मरण । ५. एकदम थक जाना । चरम शैथिल्य । ६. धरोहर । थाती । ७. वादा । इकरार । ८. बाजी । होड़ । खेल में शर्त लगाना । ९. जटामासी ।
Clique para ver a definição original de «सन्यास» no dicionário hindi.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM HINDI QUE RIMAM COM सन्यास


PALAVRAS EM HINDI QUE COMEÇAM COMO सन्यास

सन्निवेशित
सन्निसर्ग
सन्निहित
सन्निहितापाय
सन्नी
सन्नोदन
सन्मंगल
सन्मणि
सन्मति
सन्मातुर
सन्मात्र
सन्मान
सन्मानना
सन्मार्ग
सन्मार्गलोकन
सन्मार्गी
सन्मुख
सन्यस्त
सन्यास
सन्यास

PALAVRAS EM HINDI QUE TERMINAM COMO सन्यास

तत्वन्यास
नवयोनिन्यास
न्यास
पदन्यास
परिन्यास
पादन्यास
पादविन्यास
पिन्यास
पीठन्यास
प्रतिज्ञासंन्यास
प्राणसंन्यास
बलविन्यास
लिपिन्यास
वर्णविन्यास
वाक्यविन्यास
विन्यास
व्यस्तन्यास
व्यापकन्यास
शस्त्रन्यास
शिलान्यास

Sinônimos e antônimos de सन्यास no dicionário hindi de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM HINDI RELACIONADAS COM «सन्यास»

Tradutor on-line com a tradução de सन्यास em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE सन्यास

Conheça a tradução de सन्यास a 25 línguas com o nosso tradutor hindi multilíngue.
As traduções de सन्यास a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «सन्यास» em hindi.

Tradutor português - chinês

退休
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jubilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Retirement
510 milhões de falantes

hindi

सन्यास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقاعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отставка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aposentadoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবসর গ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retraite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruhestand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

退職
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퇴직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதியோர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emeklilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przejście na emeryturę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відставка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pensionare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνταξιοδότηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aftrede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pension
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Retirement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de सन्यास

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «सन्यास»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «सन्यास» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em hindi e atualidade sobre सन्यास

EXEMPLOS

10 LIVROS EM HINDI RELACIONADOS COM «सन्यास»

Descubra o uso de सन्यास na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com सन्यास e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Khel Sirf Khel Nahin Hai - Page 246
लेकिन वयन खिताब जीते हैं जोन और लेबर ने और सबसे वहा रेकार्ड है--अन्दिलिया के पाय एम/सना का-बारह खिताबों का । सन्यास को इस बार विबलडन जीतकर बोर्ग की बराबरी करनी (यों जो लगातार ...
Prabhash Joshi, 2008
2
Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 60
विकृति-सन्यास. व्यंग्य-तानों में यह एक विशेष स्थान रखता है । इसका प्रमुख कारण यहीं है कि व्यायकार यखालवई होता है, न विना रोमरितृहीं और उसकी पंत उसके असम के जीवन में परिलक्षित ...
Sureshkant, 2004
3
Kākā Kālelakara granthāvalī: without special title
थ मिलत होकर सत्यदेयजीने कहा, "ममाताजी, जाप यह क्या का रहे है तो मैंने बाकायदा सन्यास जो लिया है, उसे केसे छोड सकता है उ" गांधीजीने यह, "नेने सन्यास छोड़ देनेकी बात गोई ही की है ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar
4
Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...
यह प्रकार का आत्मोत्सर्ग, सन्यास ही है । किन्तु यह 'सन्यास' पलत्यनवाद नहीं है गांधी के इस प्रकार के सन्यास का अर्थ अपनी आत्म-तुष्टि से विमुख होना है, जीवन तथा जगत से भागना नहीं ...
B. K. Lal, 2009
5
Nitishastra Ki Rooparekha - Page 380
प्रवृति या कर्म-मार्ग या निवृति या कर्म-सन्यास । व साव में ये दोनों पृथकू मार्ग नहीं हैं । ये एक-दूसरे की पूर्लि करते हैं । अज्ञानावस्था में ही प्रवृति मार्ग की आवश्यकता है ।
Ashok Kumar Verma, 1996
6
Himāṃśu Jośī ke kathā-sāhitya meṃ āñcalikatā - Page 72
मृहुस्य त्याग कर ईश्वर आराधना का मार्ग अपनाना सन्यास को धारण करना है; विर्शडिवर ने स्वप्न में माई का जो देश देखा यह सन्यासी का देश था. भाई के सन्यास लेने का विचार यहीं पर और ...
Aruṇa Prakāśa Ḍhauṇḍiyāla, 1999
7
Bhāratīya saṃskr̥ti: eka samājaśāstrīya samīkshā
सन्यास व्यक्ति के जीवन की चौथी तथा अंतिम अवस्था है । आयतों के दृष्टिकोण से व्यक्ति के जीवन की चार अवस्थायें हैं-ब्रह्मचारी, औ, वानप्रन्धी सन्यास और सन्यासीसन्यासी वह टायर ...
Gauri Shankar Bhatt, 1965
8
Bhārata meṃ samājaśāstra, prajāti aura saṃskr̥ti
सन्यास व्यक्ति के जीवन की चौथी तथा अंतिम अवस्था है । आश्रमों के दृष्टिकोण से व्यक्ति के जीवन की चार अवस्थायें हैं-मचारी, गृही, वानप्रस्थ, सन्यास और सन्यासीसन्यासी वह ...
Gauri Shankar Bhatt, 1965
9
Yogas in Astrology - Page 198
C H A P T E R X. I The Sanyasa Yogas #a: a friarát at a #3 =Issif frät fü HERI's ge; smugamu Know him as one ever given to Sanyasa (renunciation!) who neither loathes nor desires, for free from the dualities, O'Mightyarmed (Arjuna), he gets ...
Dr. K S Charak, 2003
10
Flowers of the Soul - Page 28
विष्णु इस बार वे सन्यासी के वेष में थे । उन्होंने कहा था कि बैकाक के एक महान गोगी ' केशानन्द जी से उन्होंने रोग साम ले लिया था और वही सिस्टर की गुरू स्वामी शंकरानंद जी है ।
Sujit Bose, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «सन्यास»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo सन्यास no contexto das seguintes notícias.
1
60 साल से अधिक के व्यक्ति सन्यास लेकर समाजसेवा …
चित्रकूट/मप्र : भारतीय जनता पार्टी अध्यक्ष अमित शाह ने शनिवार को कहा है कि आंचलिक विकास में जन सहयोग समय का तकाजा है और इसके लिए लोगों को आगे आना चाहिए. यदि व्यक्ति में आत्मविश्वास है, तो वह दुनिया का कठिन से कठिन काम कर सकता है. «प्रभात खबर, nov 15»
2
पाकिस्तानी ऑलराउंडर शोएब मलिक ने लिया टेस्ट …
पाकिस्तान। पाकिस्तान के आलराउंडर क्रिकेटर और विख्यात भारतीय टेनिस स्टार खिलाड़ी सानिया मिर्जा के पति शोएब मालिक ने टेस्ट क्रिकेट से सन्यास की घोषणा कर दी है। उन्होंने अचानक अपने सन्यास की घोषणा करते हुए इंग्लैंड और पाकिस्तान ... «webHaal, nov 15»
3
जन्मदिन पर वीरेंद्र सहवाग ने किया अंतरराष्ट्रीय …
जन्मदिन पर वीरेंद्र सहवाग ने किया अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से सन्यास का एलान. दुनिया के सबसे आक्रामक बल्लेबाजों में शुमार वीरेंद्र सहवाग ने आज अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट और इंडियन प्रीमियर लीग को अलविदा कह दिया जिससे उनके एक दशक के सुनहरे ... «ABP News, out 15»
4
सहवाग का वो ना भूलने वाला ओवर
भारतीय क्रिकेट टीम के सफलतम सलामी बल्लेबाजों में एक वीरेंद्र सहवाग ने 20 अक्टूबर को अपने जन्मदिन के मौके पर अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट और आईपीएल से सन्यास लेने की घोषणा कर दी. अपने समकक्ष खिलाड़ी जहीर खान के सन्यास के मात्र दो दिन बाद ही ... «Deutsche Welle, out 15»
5
सहवाग ने लिया सन्यास
नई दिल्ली | समाचार डेस्क: वीरेंद्र सहवाग ने मंगलवार को अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट और आईपीएल से संन्यास की घोषणा कर दी. भारत के सबसे सफल सलामी बल्लेबाजों में से एक वीरेंद्र सहवाग ने मंगलवार को अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट और इंडियन प्रीमियर लीग ... «Chhattisgarh Khabar, out 15»
6
सहवाग के इंटरनेशनल क्रिकेट से सन्यास की …
नई दिल्ली: भारतीय बल्लेबाज वीरेंद्र सहवाग ने अंतररष्ट्रीय क्रिकेट से सन्यास लेने की बात से इंकार किया है। गौर हो कि इससे पहले उनके अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से सन्यास लेने की खबर आई थी। मीडिया रिपोर्ट्स के मुताबिक, सहवाग के अंतरराष्ट्रीय ... «Zee News हिन्दी, out 15»
7
वीरू ने किया इंटरनेश्नल क्रिकेट से सन्यास की खबर …
दुबई: भारत के विस्फोटक बल्लेबाज वीरेंद्र सहवाग ने अंतर्ऱाष्ट्रीय क्रिकेट से जल्द सन्यास लेने की अफवाहों को खारिज किया है। समाचार एजेंसी पीटीआई के अनुसार सहवाग ने अपने जन्मदिन 20 अक्टूबर से एक दिन पूर्व दुबई में अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट ... «Khabar IndiaTV, out 15»
8
सन्यास की लेने की खबरों से सहवाग ने किया इंकार
नई दिल्ली। भारतीय क्रिकेट टीम के आक्रामक सलामी बल्लेबाज वीरेंद्र सहवाग पिछले दो साल से भारतीय क्रिकेट टीम से बाहर चल रहे। वीरेंद्र सहवाग ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट से संन्यास की खबर से साफ इंकार किया है। इससे पहले समाचार एजेंसी पीटीआई ... «viratpost, out 15»
9
शक्ति रूपेण संस्थिता) बैरागढ़ मंदिर में आल्हा ने …
इतिहास : जनश्रुति के अनुसार बैरागढ़ के शारदा माता मंदिर में आल्हा ने सन्यास लिया था। यहीं पर आल्हा की क्विंटल वजनी सांग गड़ी हुई है। अन्य अस्त्र शस्त्र रखने की बात भी बताई जाती है। यह मंदिर अत्यंत प्राचीन बताया जाता है। किवदंती के ... «दैनिक जागरण, out 15»
10
अफसोसजनक: चोटों से ऊबकर जहीर ने लिया सन्यास
भारत के सर्वश्रेष्ठ तेज गेंदबाजों में से एक जहीर खान ने अंतरराष्ट्रीय क्रिकेट को अलविदा कह दिया और चोटों से तंग आ चुके इस धुरंधर गेंदबाज ने स्वीकार किया कि अब उनका शरीर खेलने का बोझ और नहीं सह सकता. जहीर ने एक लंबे बयान में कहा, ''मैं ... «ABP News, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. सन्यास [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-hi/sanyasa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
hi
dicionário hindi
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em