Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jubilación" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA JUBILACIÓN

La palabra jubilación procede del latín iubilatĭo, -ōnis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE JUBILACIÓN EM ESPANHOL

ju · bi · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUBILACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jubilación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUBILACIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «jubilación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Aposentadoria

Jubilación

A aposentadoria é o nome que recebe o ato administrativo pelo qual um trabalhador ativo, seja ele próprio ou de outra pessoa, se torna uma situação passiva ou de inatividade, depois de atingir uma certa idade máxima legal para trabalhar ou idade de O que é permitido deixar a vida profissional e obter uma remuneração pelo resto da vida. - É entendido por aposentadoria, é concedida a garantia ao trabalhador e sua família, a sua tranquilidade econômica ou mental, aos funcionários que lhes concedem os mesmos benefícios que eles gozam como trabalhador ativo. Jubilación es el nombre que recibe el acto administrativo por el que un trabajador en activo, ya sea por cuenta propia o ajena, pasa a una situación pasiva o de inactividad laboral, después de alcanzar una determinada edad máxima legal para trabajar o edad a partir de la cual se le permite abandonar la vida laboral y obtener una retribución por el resto de su vida. - Se entiende por jubilación, la prestación de garantizar al trabajador y a su familia, su tranquilidad económica o mental, se concede a los empleados otorgándoles las mismas prestaciones de que gozan como trabajador activo.

definição de jubilación no dicionário espanhol

A primeira definição de aposentadoria no dicionário da academia real da língua espanhola é ação e efeito de se aposentar ou se aposentar. Outro significado de aposentadoria no dicionário é pensão que recebe quem se aposentou. Aposentadoria também é viver alegria, alegria. La primera definición de jubilación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de jubilar o jubilarse. Otro significado de jubilación en el diccionario es pensión que recibe quien se ha jubilado. Jubilación es también viva alegría, júbilo.
Clique para ver a definição original de «jubilación» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM JUBILACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO JUBILACIÓN

juarista
juba
jubada
jubete
jubetería
jubetero
jubilada
jubilado
jubilar
jubileo
jubillo
júbilo
jubilo
jubilosa
jubilosamente
jubiloso
jubo
jubón
jubonero
jubre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO JUBILACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinônimos e antônimos de jubilación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «JUBILACIÓN»

jubilación anticipada patronal invalidez docente casa pensión jubilación nombre recibe acto administrativo trabajador activo cuenta propia ajena pasa situación pasiva inactividad laboral después alcanzar determinada edad máxima legal primera lengua española acción efecto jubilar jubilarse otro quien jubilado también viva alegría júbilo vivir guía activa qué siglo esta pregunta responde ramón bayés través este interesante libro dummies unas veces deseada otras inesperada todo llega tarde temprano salud dinero amor espera puede ayuda presenta elementos básicos calidad conceptos régimen jurídico procedimiento cálculo sexta edición éxito ventas donde

Tradutor on-line com a tradução de jubilación em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUBILACIÓN

Conheça a tradução de jubilación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de jubilación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jubilación» em espanhol.

Tradutor português - chinês

退休
1.325 milhões de falantes

espanhol

jubilación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

retirement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निवृत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقاعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выбытие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aposentadoria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবসর গ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retraite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persaraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruhestand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

退職
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퇴직
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

leren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghỉ hưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emeklilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritiro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przejście na emeryturę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вибуття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pensionare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνταξιοδότηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aftrede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pension
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pensjonering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jubilación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUBILACIÓN»

O termo «jubilación» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jubilación» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jubilación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «jubilación».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUBILACIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jubilación» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jubilación» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre jubilación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «JUBILACIÓN»

Descubra o uso de jubilación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jubilación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vivir: Guía para una jubilación activa
¿Qué significa jubilarse en el siglo XXI? Esta pregunta es la que responde Ramón Bayés a través de este interesante libro.
Ramón Bayés, 2009
2
Jubilación para Dummies
Unas veces muy deseada, otras, inesperada, a todo trabajador le llega tarde o temprano la jubilación.
José María Carrascal, 2011
3
JubilacióN Siglo Xxi: Salud, Dinero y Amor
Si Ud. espera jubilarse en el siglo XXI este libro le puede ser de ayuda. JUBILACIÓN SIGLO XXI –Salud Dinero y Amor presenta los elementos básicos para una jubilación con calidad de vida.
Ricardo Moragas Moragas, 2012
4
La Jubilación. Régimen jurídico y procedimiento para su cálculo
Sexta edición de este éxito de ventas donde el autor -funcionario de la Seguridad Social y profesor universitario- realiza un estudio, teórico y práctico, que refleja las diversas situaciones que se pueden producir al tratar de obtener ...
José Fernando Martínez Septién, José Fernando Martínez, 2009
5
Jubilación parcial, contrato de relevo y jubilación flexible ...
Desde la creación del Retiro Obrero, en 1919, la edad de jubilación se situó en los 65 años; en aquel momento, esa edad resultaba muy elevada, lo que garantizaba que el número de beneficiarios fuera muy escaso durante las primeras ...
Iván Antonio Rodríguez Cardo, Lex Nova, 2010
6
El Jubilado ante su futuro: plan de preparación a la jubilación
La jubilación marca el comienzo de una nueva etapa en la vida de las personas, que se encuentran ante un cambio que, de no saber afrontarlo, puede suponer situaciones de grave crisis individual y social.
Víctor Daniel Blanco Rodríguez, Spain, Ministerio de Asuntos Sociales, José Hernando Sánchez, 1991
7
1001 FORMAS DE DISFRUTAR DE SU JUBILACION: Este libro puede ...
Del mismo autor de El placer de no trabajar y 1001 cosas que sabes pero que siempre olvidas La jubilación puede ser una transición en la vida y al tiempo un reto tanto financiero como personal.
ERNIE ZELINSKI, 2003
8
Guía para una jubilación satisfactoria
6 PRESTACIONES DE LA SEGURIDAD SOCIAL EN LA ETAPA DE JUBILACIÓN 6 En este último capítulo vamos a tratar de responder a algunas de las dudas más frecuentes que nos suelen plantear, como pensionistas de la Seguridad ...
Ignacio Gómez Marroquín... [et al.]
9
Impacto de la Jubilación
La jubilaci n, es una realidad social de la poca contempor nea.
Ernesto Adrian Valdés Rodríguez, Valdés Rodríguez Ernesto Adrian, Gloria María Rivero Quintero, 2013
10
CONOCER LOS PRODUCTOS DE SEGUROS: Planes y fondos de ...
Objetivos financieros en la jubilación El ahorro para la jubilación es un ahorro finalista porque tenemos un objetivo concreto: constituir un patrimonio para complementar las pensiones públicas y poder mantener el nivel de vida durante la ...
Rafael Manchón, Albert Martí, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUBILACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jubilación no contexto das seguintes notícias.
1
Las comunidades con mayores pensiones de jubilación
La pensión media de jubilación en España se establece en 1.044 euros, pero esta ... Destacan también las pensiones de jubilación de Ceuta (1.143 euros) y ... «ABC.es, ago 16»
2
El Bundesbank plantea elevar a los 69 años la edad de jubilación ...
Elevar la edad legal de jubilación en Alemania hasta los 69 años para 2060 contribuiría a aliviar la presión sobre las arcas públicas germanas por el ... «20minutos.es, ago 16»
3
La pensión media de jubilación se sitúa en julio en Cantabria en ...
De este modo, Cantabria se sitúa como la quinta comunidad con una pensión de jubilación más elevada tras País Vasco (1.290,5 euros), Asturias (1.272,2), ... «20minutos.es, jul 16»
4
La jubilación inicial subirá un 15% a partir de la nueva forma de ...
Con la Ley de movilidad jubilatoria que rige desde 2009 "la actualización de la jubilación y de los aportes que se realizan para el primer mes de jubilación, ... «Infobae.com, jun 16»
5
Gobierno desmiente información sobre supuesto aumento en edad ...
Este miércoles el gobierno se pronunció acerca de una información que circuló en redes sociales sobre un supuesto aumento edad mínima de jubilación o la ... «Teletrece, jun 16»
6
La pensión media de jubilación se sitúa en junio en Cantabria en ...
De este modo, Cantabria se sitúa como la quinta comunidad con una pensión de jubilación más elevada tras País Vasco (1.289,2 euros), Asturias (1.271,1), ... «20minutos.es, jun 16»
7
Rodrigo Pérez Mackenna: "Jubilación de mujeres a los 60 años es ...
"No es viable financiar una pensión por más de 30 años", dice el Presidente de las AFP, respecto a la edad de jubilación femenina y sus expectativas de vida. «LaTercera, jun 16»
8
Poco serio: logran médicos jubilación a los 50 en Buenos Aires
"El acuerdo incluye en lo previsional que se permitirá la jubilación inmediata de quienes cuentan con las condiciones para ello en forma inmediata y sin cargo ... «Ambito.com, jun 16»
9
La pensión de jubilación en Asturias, la segunda más alta, con una ...
A nivel nacional, en abril, la pensión media de jubilación alcanzó en abril los 1.038,93 euros, un 2,11% más respecto del mismo periodo del pasado año. «20minutos.es, abr 16»
10
SBS: Afiliados a las AFP podrán iniciar trámite de retiro desde el 16 ...
El jefe de la SBS, Javier Poggi indicó que aquellos afiliados cuyo trámite de jubilación aún no ha terminado sí podrán optar por el retiro del 95.5% de sus ... «RPP Noticias, abr 16»

IMAGENS SOBRE «JUBILACIÓN»

jubilación

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jubilación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/jubilacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z