Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "all right" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALL RIGHT EM ITALIANO

all right play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALL RIGHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
All right e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA ALL RIGHT EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «all right» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de all right no dicionário italiano

A definição de tudo certo no dicionário está bem, muito bem, tudo bem.

La definizione di all right nel dizionario è bene, benissimo, d'accordo.


Clique para ver a definição original de «all right» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALL RIGHT


by night
by night
copyright
copyright
euronight
euronight
fight
fight
light
light
light weight
light weight
night
night
tight
tight
top weight
top weight

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALL RIGHT

all news
all-star
all´acqa di rose
all´acqua di rose
all´acqua e sapone
all´altezza
all´antica
all´aperto
all´aria aperta
all´assalto
all´epoca
all´erta
all´esterno
all´esterno di
all´improvviso
all´incirca
all´indietro
all´indirizzo di
all´infuori
all´infuori di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALL RIGHT

Sensucht
baht
dreadnought
yacht

Sinônimos e antônimos de all right no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALL RIGHT»

all right right celentano lyrics testo traduzione musical show alright wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni posto bene pronuncia definizioni miglior oxford dictionaries write separate words instead calls them whenever travelling assure back usage also interested gratuito controlla altre italiane quite difference between grammar lesson should written however merger been underway over century becoming more acceptable mergers such girl versus quick dirty tips take together altogether ready already learn which ones standard canterbury works support improve cantabrians mental health wellbeing

Tradutor on-line com a tradução de all right em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALL RIGHT

Conheça a tradução de all right a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de all right a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «all right» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bien
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

All right
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सब ठीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

все в порядке
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

está bem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সব ঠিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semua betul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

In Ordnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大丈夫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

괜찮아요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengen kabeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được rồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனைத்து வலது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्व अधिकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamam
70 milhões de falantes

italiano

all right
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w porządku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

все в порядку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εντάξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alles reg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

okej
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

all right
5 milhões de falantes

Tendências de uso de all right

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALL RIGHT»

O termo «all right» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «all right» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de all right
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «all right».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALL RIGHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «all right» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «all right» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre all right

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALL RIGHT»

Descubra o uso de all right na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com all right e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario inglese
0 bene ~Z~ it's all right! va benel, I ym all right sto bene 0 discreto ~Z~ the book was all right il libro non era male. to allude /a'luxd/ (v.i.) alludere. to allure /a'an*/ ( v.t.) allettare, lusingare. allurement /a'ljooment/ (sost.) allettamento, lusinga.
AA. VV., 2011
2
Dizionario americano
... all in all tutto sommato: all over dappertutto; all over again da capo: all right (va ) bene: all the better tanto meglio: all in stanco morto. distrutto; all nighter notte passata a studiare: gioco. festa ecc. che va avanti fino alle ore piccole: all systems ...
AA. VV., 2012
3
I romanzi di Faulkner
She was all right. You know she was all right when you left the house. When you saw her in the car with him. He was just giving her a lift to town. She was all right. You know she was all right. ' (p. 156) Non dissimilmente da sua sorella, egli ...
Mario Materassi, 1968
4
1000 canzoni che ci hanno cambiato la vita
Grazie a All Right Now e all'eccellente album che la contiene (Fire And Water), le reazioni del pubblico ai concerti cambiano radicalmente: è esaltazione pura quella che accoglie i Free all'indomani dell'uscita del singolo e la band avrà ...
Ezio Guaitamacchi, 2011
5
Tenera è la Notte (Tender is the Night)
He calledthe orchestra leader over to theirtable; this was aBahama Negro, conceited andunpleasant, and inafew minutes there wasarow. "You asked me tosit down." "All right. And Igave you fifty lire, didn't I?" "All right. All right. All right." "Allright ...
Francis Scott Fitzgerald, 2013
6
L'inglese in pratica
It's to the deadline for the completion of the project and I'm not convinced that it's going to all right, as you say. It's all very well hoping that a member of your team will _ an idea at the last minute, but what if no one does? Oh... I'm all strange!
Daniel Stephens, 2001
7
TUTTO - Inglese
... all over dappertutto; all over the world in tutto il mondo; all over again da capo; all right (va) bene; all the better tanto meglio. allergie [9'132d31k] agg allergico. allergy [,aelod31] s allergia. alleviate [o'lizvrert] v tr sollevare. alley ['aelr] s vicolo.
AA. VV., 2011
8
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
alloW [o'lau] v tr permettere; accordare; (tempo) dare. allowance [dlauons] s indennità; sgravio. alloy ['aelo1] s lega (metallica). all right [,o:l'rart] avv, inter bene; va bene. allude [o'lu:d] v tr alludere. alluring [9'l_ÌU9I'II_]] agg seducente. allusion ...
Aa.vv., 2010
9
Speaking skills. A course to develop spearing ability. Con ...
Sir!' 'All right! All right! Just put your hands up. There's no need to jump down my throat, Jordan?' 'He's wearing jeans.' 'Good. Mitchell!'. 'He's got black hair.' 'Yes. Fisher?' 'He lives down Shallowbank Crescent.' 'Do you, Anderson?' 97.
Cecilia Dore, Judy Guttridge, 2006
10
We will rock you: Segreti e bugie - 709 canzoni come non le ...
AndyFraser,il bassista, rispose:«All right, now» epoi,come colpito dallesue stesse , semplici parole, cominciò a canticchiarle. Dieci minuti dopo, All Right Now era nata. Il testo parla di un ragazzoche vede una ragazza carina perstrada e le ...
Massimo Cotto, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALL RIGHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo all right no contexto das seguintes notícias.
1
Stalker_Laboratorio teatrale e performance a spazio5
(2013); IT'S ALL RIGHT, exhibition of new slovenian video art (2012). LORENZO ACQUAVIVA è nato a Trieste e si è formato con attori e registi italiani e stranieri ... «Il Piccolo, jul 15»
2
Stalker_Laboratorio teatrale e performance a spazio5
(2013); IT'S ALL RIGHT, exhibition of new slovenian video art (2012). LORENZO ACQUAVIVA è nato a Trieste e si è formato con attori e registi italiani e stranieri ... «Il Piccolo, jul 15»
3
Giochi, “All Right Poker”: iniziativa di sensibilizzazione contro i rischi …
Per il terzo anno consecutivo il Forum dei giovani di Pollena Trocchia organizzaerà una campagna di sensibilizzazione al gioco responsabile ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
4
Giochi, “All Right Poker”: iniziativa di sensibilizzazione contro i rischi …
Per il terzo anno consecutivo il Forum dei giovani di Pollena Trocchia organizzaerà una campagna di sensibilizzazione al gioco responsabile ... «ilVelino/AGV NEWS, jul 15»
5
50 anni fa i Beatles a Roma (Nord)
Se è vero che il rock and roll nacque il 5 luglio 1954 quando Elvis registrò al Sun Studio di Memphis “That's all right mama” e “Blue Moon of ... «Vigna Clara Blog, jun 15»
6
50 anni fa i Beatles a Roma (Nord)
Se è vero che il rock and roll nacque il 5 luglio 1954 quando Elvis registrò al Sun Studio di Memphis “That's all right mama” e “Blue Moon of ... «Vigna Clara Blog, jun 15»
7
Il legame senza limiti tra cavalli e disabilità. Un mondo in cui …
Come quando All Right, campione gentiluomo e trottatore di razza, ha incontrato per la prima volta la ragazza disabile che doveva montarlo: è ... «L'Huffington Post, jun 15»
8
Il legame senza limiti tra cavalli e disabilità. Un mondo in cui …
Come quando All Right, campione gentiluomo e trottatore di razza, ha incontrato per la prima volta la ragazza disabile che doveva montarlo: è ... «L'Huffington Post, jun 15»
9
Once Upon a Time 5: Colin O'Donoghue canta (VIDEO)
Dopo un primo momento di imbarazzo, Colin O'Donoghue si è lasciato andare sulle note di All Right Now della band inglese Free, riscaldando ... «meltybuzz.it, jun 15»
10
Once Upon a Time 5: Colin O'Donoghue canta (VIDEO)
Dopo un primo momento di imbarazzo, Colin O'Donoghue si è lasciato andare sulle note di All Right Now della band inglese Free, riscaldando ... «meltybuzz.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. All right [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/all-right>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z