Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amaurosi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMAUROSI EM ITALIANO

a · mau · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMAUROSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Amaurosi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMAUROSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «amaurosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
amaurosi

cegueira

Cecità

A cegueira é uma percepção visual ou visual que é muito pequena ou nada. Pode ser congênita, pode ser causada por transtorno visual grave ou trauma. Um homem cego acompanhado por um cão-guia ... La cecità consiste in una percezione ottico-visiva ridottissima o nulla. Può essere congenita, può derivare da gravi affezioni dell'apparato visivo oppure da un trauma. Uomo non vedente accompagnato da un cane guida...

definição de amaurosi no dicionário italiano

A definição de amaurose no dicionário é cegueira completa, transitória ou permanente.

La definizione di amaurosi nel dizionario è cecità completa, transitoria o permanente.

Clique para ver a definição original de «amaurosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMAUROSI


aponeurosi
a·po·neu·ro·ʃi
arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
cenurosi
ce·nu·ro·ʃi
cirrosi
cir·ro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
iperidrosi
i·pe·ri·dro·ʃi
marosi
marosi
necrosi
ne·cro·ʃi
neurosi
neurosi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
pirosi
pi·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
trofoneurosi
tro·fo·neu·ro·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMAUROSI

amarsi
amartofobia
amarulento
amarulla
amarume
amasio
amata
amateur
amatista
amato
amatore
amatoriale
amatorio
amatriciano
amattare
amaurotico
amazzone
amazzoniano
amazzonico
amazzonio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMAUROSI

clorosi
coxartrosi
fluorosi
gastrosi
idronefrosi
ipoidrosi
leptospirosi
nefrosclerosi
nefrosi
osmidrosi
osteoartrosi
osteonecrosi
osteopsatirosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pseudoartrosi
spondiloartrosi
virosi
xerosi

Sinônimos e antônimos de amaurosi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMAUROSI»

amaurosi fugax congenita leber terapia genica occhio transitoria temporanea bilaterale puntiforme cecità consiste percezione ottico visiva ridottissima nulla può essere derivare gravi amaurosi nell enciclopedia treccani grave deficit dovuto cause apprezzabili esame clinico diretto globo oculare medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera monoculare consulte riassunto fugace riduzione acuità rigorosamente durata telethon oltre progetti finanziati specificamente sulla investito euro finanziare totale italia suggerisce ischemia retinica nervo causata restringimento arteria carotide solito alla biforcazione oculistica pazienti disturbo riguardante vista caratterizzato dalla perdita permanente tale condizione patologica dipende patologie orphanet

Tradutor on-line com a tradução de amaurosi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMAUROSI

Conheça a tradução de amaurosi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de amaurosi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amaurosi» em italiano.

Tradutor português - chinês

黑朦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amaurosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amaurosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंधता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كمنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амавроз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amaurose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amaurosis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amaurose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amaurosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwarzer Star
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黒内障
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일과성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amaurosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

-mù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amaurosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्ध अथवा पूर्ण अंधत्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amoroz
70 milhões de falantes

italiano

amaurosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amaurosis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліпота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amaurozei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμαύρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amaurosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amauros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

synstap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amaurosi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMAUROSI»

O termo «amaurosi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amaurosi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amaurosi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «amaurosi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMAUROSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amaurosi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amaurosi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre amaurosi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMAUROSI»

Descubra o uso de amaurosi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amaurosi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato della cataratta, del glaucoma, e dell'amaurosi, di ...
E lo flesso 10 penso intorno ad una cecità nata da una troppo prefla guarigione d 'un ukera in un piede, notata dal Timeo nel lib. LCas. 28. Riferil'ce l' lìdano Cent. 5.0sserv. 19. un Amaurosi prodotta da un vomitorio; della quale la ragione può ...
Heister (Lorenz), 1783
2
Dizionario Di Chirurgia Pratiga
Le seguenti osservazioni del prof. Bcer, concernenti la prognosi, non mancheranno d'essere interessanti. Havvi una specie di amaurosi che va scemando' per gradi da si: stessa; tale è quella per es. che nasce da ubbriachezza, da effetto di ...
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Si dovrà riguardar l'amaurosi come "llopalicfl allorché le cause che l'avranno prodotta saranno di quelle che \'edcmm0 portar specialmente la loro azione sulla retina, senza Poi-et' S<>Spetlare l' azione di alcuna causa caPîfif! di agire ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin
4
Le Malattie dell'occhio e delle sue dependenze Trieste, ...
127 Amaurosi . . . . . . . 128 Sintomi anatomici generali delfamaurosi . . . . . 130 Sintomi fisiologici generali delfamaurosi . . . . . 133 Decorso . . . . . . . 136 Diagnosi . . . . . . . ivi Etioloia . . . . . . .137 Classi reazione dell'amaurosi. 148 Classificazione  ...
Giambattista Cappelletti, 1850
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
ia modo che l' uomo dell' arte non può emettere che una opinione probabile, soprattutto quando la persona che esamina non accusa che un'amaurosi incompleta. I.' abitudine generale dell'individuo , lo stato di stupore degli occhi accrescono ...
‎1843
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Qualora l' amaurosi sia incompleta, può l' iride conservare la sua mobilita ed apertura, del pari che il propio diametro abituale, di bel mezzogiorno ; nel qual caso la pupilla si dilata, e l'iride divien immobile, qualora il tempo sia oscuro, o verso ...
Francesco Agostino Gera, 1846
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Uno de' segni li meno equivoci, dopo la bianchezza del fondo dell' occhio, è l' aria di stupìdezza, d' impmsibilità e di storditezza, che la cecità in qualche guisa compartisce all' occhio inlermo, tanlo allorch' evvi l' amaurosi, quanto s' egli ...
‎1846
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Uno de' segni li meno equivoci, dopo la bianchezza del fondo dell' occhio, è l' aria di stupidezza, d' impassibilità e di storditezza, che la cecità in qualche guisa compartisce all' occhio informo, tauto allorch' evvi l' amaurosi, quanto s',egli ...
9
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Oltre,' a ciò è ben da osservarsi che niun organo del corpo umano è preso mai da un eccesso improvviso d' indebolimento da ospendere perpetuamente le proprie funzioni, come avviene in quelle specie d'amaurosi che alcuni pratici dicono ...
‎1872
10
Trattato sulle oftalmo-nevrosi ovvero descrizione delle ...
Purtuttavolta le cause che ànno prodotto l'Amaurosi organica anno una grande influenza sul pronostico. Nei casi soprattutto nei quali un'affezione sifilitica recente o antica sembra averla occasionata, vi à molta speranza sovente da un ...
Salvadore Novi-Chavarria, 1858

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMAUROSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amaurosi no contexto das seguintes notícias.
1
Non è un finto cieco: assoluzione piena
... un 60enne di Bondeno, è affetto da una rara malattia degenerativa della retina, l'Amaurosi congenita di Leber, che lo ha progressivamente ... «La Nuova Ferrara, jun 15»
2
Occlusione arteriosa retinica parcellare
Il paziente lamenta un'improvvisa grave riduzione monolaterale dell'acuità visiva (AMAUROSI) senza alcun dolore, la pupilla appare dilatata ... «Medicitalia.it, mai 15»
3
Amaurosi di Leber: doccia fredda sulla terapia genica
08 MAG - Sotto il nome di amaurosi congenita di Leber (dal nome dell'oculista tedesco che la descrisse la prima volta) viene designato un ... «Quotidiano Sanità, mai 15»
4
Funziona la terapia genica contro l'amaurosi congenita di Leber
Funziona la terapia genica per l'amaurosi congenita di Leber, una malattia ereditaria che causa la perdita della vista a partire dall'infanzia: la ... «Tiscali, mai 15»
5
Viaggio nella fabbrica dei cervelli dove si studiano le malattie senza …
Sono tra i primi al mondo, 5 italiani tra loro, malati di Amaurosi di Leber, una malattia genetica rara che colpisce la retina, provocando cecità o ... «il Giornale, mai 15»
6
«Così ho smesso di vedere»
La Neuropatia Ottica di Leber non deve essere confusa con la Amaurosi di Leber per la quale esiste ora una cura. Nel mio caso le cellule del ... «Vanity Fair.it, mar 15»
7
Terapia genica, che cos'è e a che punto stiamo
La terapia genica che gli ha permesso di sconfiggere l'amaurosi di Leber, una rara malattia genetica che provoca la degenerazione della ... «Focus, fev 15»
8
Retinite pigmentosa, un occhio bionico per recuperare la vista
... quelle causate dalla retinite pigmentosa, ma anche nei pazienti affetti da sindrome di Uscher, coroideremia, amaurosi congenita di Leber. «HealthDesk, dez 14»
9
L'ischemia cerebrale transitoria (TIA): un importante campanello di …
... interessata dall'attacco ischemico: quelli più frequenti sono la cecità temporanea di un occhio detta anche amaurosi transitoria, l'incapacità a ... «tuttoggi.info, out 14»
10
Arriva l'occhio bionico«Un clic e ho ricominciato a vedere»
In passato la terapia genica ha dimostrato di poter curare le persone affette dall'amaurosi congenita di Leber come Tami Morehouse (44 anni) ... «Corriere della Sera, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amaurosi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/amaurosi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z