Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "approvabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPROVABILE EM ITALIANO

ap · pro · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROVABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Approvabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APPROVABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «approvabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de approvabile no dicionário italiano

A definição de aprovado no dicionário é que se pode ou deve aprovar: lei a. pela maioria absoluta.

La definizione di approvabile nel dizionario è che si può o si deve approvare: legge a. a maggioranza assoluta.


Clique para ver a definição original de «approvabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPROVABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPROVABILE

appropriato
appropriazione
approsimativamente
approssimare
approssimarsi
approssimativamente
approssimativo
approssimato
approssimazione
approvare
approvativo
approvatore
approvazione
approvigionamento
approvisionare
approvvigionamenti
approvvigionamento
approvvigionare
approvvigionato
approvvigionatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPROVABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de approvabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPROVABILE»

approvabile approvabile wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari può deve approvare legge maggioranza assoluta approvarsi approvato avendo preso approvatore come sost cors tutto italian significato pronuncia traduzioni repubblica traduzione dicios adoptable approvable miglior gratuito reverso consulta anche apprezzabile approvazione approdare tante altre corriere

Tradutor on-line com a tradução de approvabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPROVABILE

Conheça a tradução de approvabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de approvabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «approvabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

可核准
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de aprobación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

approvable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वीकार्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يقبل الموافقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

достойный одобрения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aprovável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুমোদনযোগ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

approvable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

approvable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

approvable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

承認可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승인 가능한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

approvable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chấp nhận được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

approvable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

approvable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onaylanabilir
70 milhões de falantes

italiano

approvabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

legalizowana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідний схвалення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adoptabila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

approvable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

approvable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

approvable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

approvable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de approvabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPROVABILE»

O termo «approvabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.838 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «approvabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de approvabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «approvabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPROVABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «approvabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «approvabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre approvabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPROVABILE»

Descubra o uso de approvabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com approvabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Approvabile. Add. Che è da approvarti, o Che può approvarli. - Duonarr. Oraz. vi , 1 , 200 : Quantunque non di rado la sua opinione fosse o più dell'altre approvabile , ovvero non meno estimabile , per la finezza del bmo intelletto. Salviti.
Accademia della Crusca, 1863
2
Condominio. Manuale con formule. Con CD-ROM
bleare (approvabile a maggioranza) (98), mentre nel secondo di tipo contrattuale (approvabile all'unanimità) (99). Per quanto riguarda invece l'atto di delega si ritiene che vi sia, come è regola generale nel condominio, piena libertà di forma.
Luigi Salciarini, 2012
3
Dell' Impiego del danaro, libri tre, 2a edizione, ...
Non è parimente punto approvabile lo stile , di chi ricevendo il danaro sa un Pag- hard, come se fosse ordinaria Cambiale urbana, non dichiarando che l'ha ricevuto per metterlo in giro , senza di che la quantità del frutto molte volte non ...
Scipione Maffei, 1746
4
Dell'impiego del danaro libri tre. Alla santità di nostro ...
Non è parimente punto approvabile lo stile , di chi ricevendo il danaro fa un Puglia-rà , come se-sosse ordinaria Cambiale urbana, non dichiarando che l'ha ricevuto per metterlo in giro , senza di che 'la uantità del frutto molte volte non ...
Maffei (Scipione), Benedictus, Sintes (Giovanni Battista), 1746
5
Dell'Impiego del Danaro
Che viluppo è cotello, e perche mai farne , o tìngerne tre , quando in foftanza è un folo ? la fchiettezza , e la fincerità Crilliana come vi s'accorda ? Non è parimente punto approvabile lo ftile , di chi ricevendo il danaro fa un Pagherò , come fe ...
Scipione Maffei, 1746
6
Dell' Impiego Del Danaro Libri Tre alla Sanità Di Nostro ...
Che ne gli antichi tempi non si stimasse vizioso il ricavare parte del frutto con assicurazione del capitale, non solamente apparisce dalle leggi, ove si dice poter' essere convenevole., ed approvabile , ”2' qui la”) parte”: fi-rat, da' 14mm ”0”  ...
Scipione Maffei, XIV. Benedictus Papa, 1746
7
Prontuario amministrativo compilato sul Manuale dei ...
Per non credere approvabile alcuna parte della tarif- _; -\"?b _|, " fa o del regolamento, non può la Deputazione provinciale . . rigettare 1' una e l'altra per intero, ma dee limitarsi alla reiezione della parte ritenuta non approvabile. Par. del Cons.
Giuseppe Guzzi, Carlo Astengo, 1870
8
Dell'incertezza. Tre meditazioni filosofiche
Però affiancata la vita, affiancata la morte, affiancata la morte, affiancata la vita; affiancato l'approvabile, affiancato l'inapprovabile, affiancato l'inapprovabile, affiancato l'approvabile: originando l'affermazione, originando la negazione, ...
Salvatore Veca, 2006
9
In vena di solidarietà. I mille volti della donazione in Avis
6 - Punteggi medi dei tre gruppi di neodonatori all'Identificazione in Avis po di neodonatori che si avvicina alla donazione perché ritiene questo gesto una scelta morale e socialmente approvabile. Riguardo al costrutto Identificazione in Avis, ...
Saturni, Marta, Vincenzo Saturni, Elena Marta, 2009
10
Il fondo musicale dell'Archivio capitolare del Duomo di Vicenza
639: «Il Kyrie è approvabile. Il Gloria no per la ripetizione delle prime parole che sono intercalate ma non possono stare ed è diviso a pezzi staccati fra loro. Il Credo è apprezzabile solo che dopo dette le parole Et vitam venturi saeculi.
Vittorio Bolcato, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPROVABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo approvabile no contexto das seguintes notícias.
1
Ripartenza d'autunno: Renzi punta sul fisco e sul mini-rimpasto
Fosse dipeso solo da lui, Renzi avrebbe approvato tutto l'approvabile già entro fine mese, in modo da mostrarsi subito reattivo dopo il ... «La Stampa, jul 15»
2
Appello mobilitazione contro il TTIP
... dia il suo contributo a rendere più chiaro un testo che, nella sua versione attuale, consideriamo non accettabile e come tale non approvabile. «TGVallesusa, jul 15»
3
Comunicato 2015-11 Consiglio Comunale del 26 giugno 2015
... che tale situazione è estremamente preoccupante: hanno definito il bilancio approvabile solo dal punto di vista tecnico, esprimendo, invece, ... «Blog di Beppe Grillo, jun 15»
4
Regolamento Balduzzi, Iorio: “Perché Frattura tace?”
... Regione – La proposta di legge del governo Frattura in corso di discussione in Consiglio, così com'è, a mio giudizio, non è approvabile. «Isernianews, jun 15»
5
Approvazione Piano ad Atri, tecnici contro l'assessore Felicione: 'sei …
nel Consiglio Comunale di Marzo 2013, 27 erano in contrasto con il Piano Regionale Paesistico e quindi rendevano di fatto non approvabile il ... «CityRumors.it, jun 15»
6
Crisi a Caserta. Puoti a Del Gaudio: "Delirante valanga di assurdità …
Mancando la certezza del valore delle entrate nessun bilancio sarebbe potuto essere approvabile. Questo comportamento ha determinato ... «Interno18, mai 15»
7
Taormina, bilancio di previsione 2015. Giardina: «Serve un …
E, dunque, dovrà essere il Consiglio comunale, tramite un emendamento, a rendere di nuovo approvabile il bilancio». Il sindaco Giardina ... «Blogtaormina, mai 15»
8
Positano. Chiarimenti dell'Arch. Antonio Oliviero in riferimento alle …
Caro Alfred, quindi secondo te, per andare contro gli enti, bisogna creare un piano spendendo soldi pubblici che non sarà mai approvabile, ... «Positanonews, mai 15»
9
Terni, consuntivo in aula dopo le bacchettate dei revisori. M5s …
Assolutamente non approvabile. Gli errori sono gli stessi di un anno fa, che si trascinano in realtà esercizio dopo esercizio: patrimonio delle ... «Umbria 24 News, abr 15»
10
Ospedale di Acquapendente, le considerazioni della minoranza
... sanitaria Protocollo N° 100457 del 24 Febbraio 2015 che ritiene approvabile l'atto di autonomia aziendale presentato dalla Ausl di Viterbo”. «OnTuscia.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Approvabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/approvabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z