Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aracnoide" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARACNOIDE EM ITALIANO

a · rac · noi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARACNOIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aracnoide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARACNOIDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aracnoide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aracnoide no dicionário italiano

A definição de aracnoides no dicionário é uma das três membranas que engloba o cérebro e a medula espinhal, entre a dura-máter e a pia mater.

La definizione di aracnoide nel dizionario è una delle tre membrane che avvolgono il cervello e il midollo spinale, tra la dura madre e la pia madre.


Clique para ver a definição original de «aracnoide» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARACNOIDE


adenoide
a·de·noi·de
albuminoide
al·bu·mi·noi·de
amaranto poligonoide
amaranto poligonoide
androide
an·droi·de
aritenoide
a·ri·te·noi·de
cannabinoide
can·na·bi·noi·de
carotenoide
ca·ro·te·noi·de
catenoide
ca·te·noi·de
conoide
co·noi·de
coronoide
co·ro·noi·de
cretinoide
cre·ti·noi·de
cromagnonoide
cro·ma·gno·noi·de
cronoide
cro·noi·de
lichenoide
li·che·noi·de
paranoide
paranoide
salice dafnoide
salice dafnoide
sfenoide
sfe·noi·de
silene conoide
silene conoide
solenoide
so·le·noi·de
umanoide
u·ma·noi·de

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARACNOIDE

arabista
arabo
arac
Aracee
arachide
aracne
aracneo
Aracnidi
aracnidismo
aracnofobia
aracnoidite
aragna
aragonese
aragonite
aragosta
arak
araldica
araldico
araldista
araldo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARACNOIDE

alcaloide
aneroide
asteroide
cardioide
celluloide
corticoide
corticosteroide
diploide
globoide
linfoide
mongoloide
negroide
ovoide
reumatoide
romboide
sinusoide
spermatozoide
steroide
tabloide
tiroide

Sinônimos e antônimos de aracnoide no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARACNOIDE»

aracnoide etimologia cervello dura madre spinale aracnoide nell enciclopedia treccani delle meningi quella interposta formata foglietti esilissimi struttura endoteliale quali foglietto medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sera medmedicine spazio subdurale subaracnoideo esistono spazi trattato membrana bichat considerarsi ampiamente superato rimane riconosciuto sono

Tradutor on-line com a tradução de aracnoide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARACNOIDE

Conheça a tradução de aracnoide a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aracnoide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aracnoide» em italiano.

Tradutor português - chinês

蛛网膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aracnoides
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arachnoid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मकड़ी का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العنكبوتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

паутинообразный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aracnóide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাকড়সার জালের ন্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arachnoïde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arachnoid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arachnoidea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くも膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거미집 모양의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

arachnoid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớp võng mạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டுவடச்சவ்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arachnoid
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araknoid
70 milhões de falantes

italiano

aracnoide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pajęczynówka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

паутинообразная
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arahnoidici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αραχνοειδούς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arachnoïed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

araknoidala
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arachnoid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aracnoide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARACNOIDE»

O termo «aracnoide» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aracnoide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aracnoide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aracnoide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARACNOIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aracnoide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aracnoide» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aracnoide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARACNOIDE»

Descubra o uso de aracnoide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aracnoide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia anatomica delle infiammazioni ...
L' aracnoide presentava sopra le parti laterali esterne dei due emisferi , particolarmente del lato dritto , delle piastre rosse irregolarmenie circoscritte. Queste piastre esistevano nella pia- madre infiltrata di sierosità. L' aracnoide in questi luoghi ...
Augustin Nicolas Gendrin, 1839
2
Il sistema nervoso centrale
Un reale spazio subdurale non esiste; gli strati di confine della dura e dell' aracnoide sono collegati da occasionali processi cellulari e desmosomi. L' aracnoide può essere suddivisa in due strati. Lo strato esterno dell'aracnoide, disposto in ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Della fabbrica del corpo umano trattato di Samuel Tommaso ...
Tene , ed i vasi assorbenti attraversano 1* aracnoide per portarsi alla dura madre , essa forma attorno a questi vasi o a questi nervi una ripiegatura (l) . e si protrae talmente nella lamina incerna della dura madre , che potrebbe riguardarsi ...
Samuel Thomas von Soemmerring, 1822
4
Storia anatomica delle infiammazioni
L' aracnoide presentava supra le parti laterali esterne dei due emisferi. particolarmente del lato dritto, delle piastre rosse irregolarmente circoscritte. Queste piastre esistevano nella piamadre infiltrala di sierosità. L' aracnoide in questi luoghi ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
5
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Questa malattia suole d' ordinario accompagnare la Spinite (vedi questa parola ), ed ha il più delle volte per esito uno spandimento di sierosità nell' interno dell' aracnoide ( idrorachite) . Quando riescisse a conoscersi questa affezione in sul ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
6
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Nella sua porzione cerebrale. la faccia interna dell'aracnoide copre immediatamente la faccia esterna della pia-madre da per tutto ove essa può entrare in contatto con questa, e mediatamente il cervello, il cervelletto e la midolla allungata; ...
Valentin (Gabriel Gustav), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
7
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
L'aracnoide è la meninge intermedia: non vascolarizzata, simile a una tela di ragno, è bagnata dal liquido cefalo-rachidiano (liquor), contenuto nello spazio subaracnoideo (tra aracnoide e pia madre). L'aracnoide aderisce alla superficie  ...
Lucio Olivetti, 2013
8
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Continua, dall'estremità caudale del midollo, come un filamento di tessuto privo di qualsiasi componente neurale, che fora la punta del sacco per inserirsi sul coccige (Figura 4.77). La meninge intermedia è una membrana lucida, V aracnoide, ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
9
Anatomia patologica del corpo umano, o Descrizioni con ...
Più in alto, la midolla presentava il volume e la compattezza ordinari; ed anche più in alto, vedessi la dura madre, o piuttosto l' aracnoide che la riveste aderire alla aracnoide viscerale, la quale pure aderiva intimamente alla pia-madre.
‎1841
10
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
loro iiell' aracnoide , e sono, come tutte le formazioni di questo genere, un attributo dell'età avanzata. Sembra che sien più rare nella porzione spinale che non nella porzione encefalica di questa membrana (i). Tutto pero induce a credere che ...
Johann Friedrich Meckel, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARACNOIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aracnoide no contexto das seguintes notícias.
1
Come riconoscere un Ictus Cerebrale
... dalla presenza di sangue nello spazio sub-aracnoideo (l'aracnoide è una membrana protettiva del cervello; questa forma rappresenta circa il ... «Nurse24.it, jul 15»
2
Cisti aracnoide
Cisti aracnoide. Respirare? E' più importante di quanto pensi. 13.05.2015. Utente 380XXX. Buongiorno ho 27 anni, premetto che ho un po di ansia. Non ho mai ... «Medicitalia.it, mai 15»
3
La tartaruga Emys all'Acquario di Genova
Oltre le Emys, nell'area si trova il terrario che ospita la testuggine aracnoide (Pyxis arachnoides), piccola tartaruga di terra endemica del ... «mentelocale.it, mar 15»
4
Enemy recensione del film con Jake Gyllenhaal
... potrebbero costituire un elemento necessario per decifrare il film: l'aracnoide tesse delle intricate tele, talmente fitte da sembrare dei labirinti, ... «Cinefilos.it, fev 15»
5
La responsabilità del medico ospedaliero è extracontrattuale
... asimmetrica per iperostosi a sinistra, la dura meninge viene aperta a Y e viene effettuata una plastica durale, la aracnoide non viene aperta; ... «Altalex, jan 15»
6
Tutto sulla meningite
Le meningi sono tre membrane che proteggono e racchiudono il cervello e il midollo spinale: la pia madre, l'aracnoide e la dura madre. «Medicitalia.it, jan 15»
7
Meningite: tutto ciò che c'è da sapere
Aracnoide e pia madre, che è a contatto con il cervello, costituiscono la leptomeninge. Aracnoide e pia madre sono separate dallo spazio ... «Pazienti.it, jan 15»
8
Capire L'Ictus - Aneurisma Cerebrale
Ne consegue quella che è conosciuta come emorragia subaracnoidea (ESA): sanguinamento all'interno dell'area compresa tra l'aracnoide e la pia madre, due ... «SALUTE E BENESSERE, nov 14»
9
Tutto sulle cefalee
... madre, nella parete dei grossi seni venosi della dura ed in talune porzioni della stessa dura mater e delle meningi interne (aracnoide e pia). «Medicitalia.it, nov 14»
10
L'arroganza del presidente di un partitucolo – di Gianfranco Soldati
Una nozione semplice semplice, ma che non riesce a passare le spesse meningi (sono tre: dura madre, pia madre e aracnoide) di certi nostri ... «ticinolive, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aracnoide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aracnoide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z