Baixe o aplicativo
educalingo
aver l'obbligo di

Significado de "aver l'obbligo di" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVER L'OBBLIGO DI EM ITALIANO

aver l'obbligo di


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVER L'OBBLIGO DI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aver l'obbligo di é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVER L'OBBLIGO DI

a tergo di · al di sotto di · al posto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · all´interno di · allo scopo di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere l´obbligo di · essere in grado di · in caso di · in luogo di · meno di · nel corso di · nel periodo di · nello stesso modo di · un paio di · un sacco di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVER L'OBBLIGO DI

aver corso · aver cura · aver cura di · aver da parte · aver fiducia · aver fiducia in · aver fine · aver freddo · aver il compito di · aver importanza · aver luogo · aver male a · aver nome · aver origine · aver paura · aver paura di · aver pazienza · aver peso · aver piacere di · aver potere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVER L'OBBLIGO DI

a proposito di · al cospetto di · all´esterno di · arrivare al punto di · avere diritto di · avere il coraggio di · certo numero di · con l´aiuto di · con l´intento di · dopo di · essere al comando di · essere esperto di · in cambio di · nel rispetto di · per mezzo di · poco meno di · privo di · un centinaio di · un certo numero di · un migliaio di

Sinônimos e antônimos de aver l'obbligo di no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVER L'OBBLIGO DI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «aver l'obbligo di» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVER L'OBBLIGO DI»

aver l'obbligo di · dovere · aver · obbligo · master · homolaicus · lemmi · funz · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · giro · sparlando · rivela · segreto · associarti · sempre · aperte · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · contrario · transitivo · home · visualizza · cartellopoli · dichiarazioni · imprenditore · anonimo · agenparl · roma · ammette · pubblicità · anche · cartelloni · trattato · delle · servitù · prediali · urbane · rustiche · viare ·

Tradutor on-line com a tradução de aver l'obbligo di em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVER L'OBBLIGO DI

Conheça a tradução de aver l'obbligo di a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de aver l'obbligo di a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aver l'obbligo di» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

有义务
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tienen la obligación de
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Have the obligation to
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक दायित्व के लिए है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واجب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

есть обязательство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

têm a obrigação de
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি বাধ্যবাধকতা আছে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ont l´obligation de
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mempunyai kewajipan untuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sind verpflichtet,
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

への義務を持っています
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의무에이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

duwe kewajiban kanggo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có nghĩa vụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு கடமை வேண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक बंधन आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yükümlülüğü zorunda
70 milhões de falantes
it

italiano

aver l´obbligo di
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mają obowiązek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

є зобов´язання
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

au obligația de a
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχουν την υποχρέωση να
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

het ´n verpligting om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

har en skyldighet att
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

har plikt til å
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aver l'obbligo di

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVER L'OBBLIGO DI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aver l'obbligo di
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aver l'obbligo di».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aver l'obbligo di

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVER L'OBBLIGO DI»

Descubra o uso de aver l'obbligo di na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aver l'obbligo di e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato Delle Servitù Prediali Sì Urbane Che Rustiche ... ...
42 di non de'viare dal mio fondo cui può essere utile il suo stillicidio, io aver dovrei il diritto del S 490 di condurvclo, perché se non avessi il diritto di condurlo, l'altro non potrebbe aver l'obbligo di non deviarlo. Cosi il mio diritto del S 490, ...
Bartholomaeus Cipolla, 1859
2
Amministratori e sindaci. Gli adempimenti e le responsabilità
Altro eÁ l'obbligo di denuncia dell'illecito, altro aver l'obbligo di impedirlo e l' interpretazione analogica non eÁ ammessa in materia penale. I rimedi attribuiti loro dalla legge, quali quello di ricorrere al tribunale ex 9 D'Andrea, Reati, societari: ...
Giorgio Bianchi, 2010
3
Saggio elementare di diritto pubblico ecclesiastico del ...
Altro è aver obbligo di seguir l'errore, altro è aver l'obbligo di seguire chi può per effetto di condizione insegnar l'errore. Il primo ripugna, il secondo no; perché quantunque per avventura sia talvolta un errore quanto viene insegnato, non è ...
‎1844
4
Saggio elementare di Diritto publico ecclesiastico
Altro è aver obbligo di seguir l'errore, altro è aver l'obbligo di seguire chi può per effetto di condizione insegnar l'errore. Il primo ripugna, il secondo no:, perchè quantunque per avventura sia talvolta un errore quanto viene insegnato, non è ...
‎1844
5
Rendiconti del Parlamento Italiano
Un ufficiale dimissionario, il quale ha adempito all'obbligo di leva, mentre i cittadini della sua classe hanno il congedo assoluto, dovrà ancora. aver l'obbligo di dover servire? Per qual ragione un ufficiale proveniente dai volontari di un anno, ...
Italien Parlamento, 1873
6
Sanzioni
Per non aver l'obbligo di forma scritta del contratto di apprendistato e dell' eventuale patto di prova. Art. 7, comma 2, D.Lgs. n. 167/2001 Sanzione amministrativa da 100 a 600 euro. In caso di recidiva sanzione amministrativa da 300 a 1.500 ...
Pierluigi Rausei, 2013
7
Annotazioni sopra le feste di nostro Signore, e della ...
... e l'amminisirare gli altri Sagramentì, e che siccome chi non ha Cura d' anime, non ha l' ob— . bligo di battezzare , e di ministrare gli altri Sagramenti , così nemmeno può aver l' obbligo di celebrarlaMessa ; risponde , quod alia Sacramenta ...
Benedictus 14.>, 1740
8
Collezione di reali rescritti regolamenti, istruzioni, ...
Chi è già laureato in medicina e vorrà laurearsi in chirurgia, sosterrà i corrispondenti esami senza aver l'obbligo di presentare fede di assistenza. Art. 3. Chi è cedolato in medicina e vorrà cedolarsi in chirurgia, subirà l'esame di chirurgia ...
‎1859
9
Annotazioni sopra le feste di nostro Signore e della ...
... non ha l'obbligo di battezzare , e di minístrare gli altri Sagramenti , così nemmeno può aver l“ obbligo di celebrar la Messa ,- risponde , quod alia S acramem'a perficiuntflr in ”su Fidelium. E: idea in alii: mini/Imre non tener/rr, ”iii ille, qui super ...
Benedictus 14.>, Josè Maria Fonseca de Evora, 1740
10
Collezione di reali rescritti, regolamenti, istruzioni, ...
Ghi è già laureato in medicina e vorrà laurearsi in chirurgia, sosterrà i corrispondenti esami senza aver l'obbligo di presentare fede di assistenza. Ari. 3. Ghi è cedotalo in medicina e vorrà cedolarsi in chirurgia, subirà l'esame di chinirgia ...
Naples (Kingdom), 1859
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aver l'obbligo di [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aver-lobbligo-di>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT