Baixe o aplicativo
educalingo
avere esigenza di

Significado de "avere esigenza di" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVERE ESIGENZA DI EM ITALIANO

avere esigenza di


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVERE ESIGENZA DI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avere esigenza di é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVERE ESIGENZA DI

alla presenza di · avere carenza di · avere conoscenza di · avere coscienza di · avere esperienza di · avere l´impudenza di · che razza di · essere a conoscenza di · essere all´altezza di · essere di pertinenza di · essere di spettanza di · fare l´esperienza di · fare la conoscenza di · in assenza di · in mancanza di · in presenza di · la bellezza di · prima di · sentire la mancanza di · venire a conoscenza di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVERE ESIGENZA DI

avere dei dubbi · avere dei dubbi su · avere di mira · avere difficoltà · avere dimestichezza con · avere dimora · avere diritto di · avere dubbi · avere effetto · avere efficacia · avere esistenza · avere esito · avere esperienza · avere esperienza di · avere fede · avere fede in · avere fiducia · avere fine · avere fondamento · avere fonte

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVERE ESIGENZA DI

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla maniera di · alla volta di · andare alla ricerca di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · aver voglia di · avere cura di · avere nostalgia di · avere paura di · avere voglia di · essere alla guida di · in casa di · in tema di · una coppia di · una decina di · venire prima di

Sinônimos e antônimos de avere esigenza di no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVERE ESIGENZA DI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «avere esigenza di» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVERE ESIGENZA DI»

avere esigenza di · abbisognare · avere · bisogno · esigere · necessitare · occorrerci · richiedere · volerci · esigenza · pagina · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · vedi · anche · quali · sono · scopri · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · contrario · portale · italiani · trova · significato · transitivo · visualizza · tutti · scritti · dagli · signor · sindaco · comune · tagliacozzo · ricongiungersi · proprio · nucleo · familiare · residente · assistere · familiari · indicare · grado · parentela · scarica · allegato · formato · cciaa · campobasso · ricongiungimento · figli · età · inferiore · quella · richiesta · scuola · dell · obbligo · essere · fisicamente · idoneo · decreto · ottobre · gazzetta · ufficiale · posti · considerato · ministeriale · marzo · stato · assegnato · numero · rispetto · testo · desio · interventi · assistenziali ·

Tradutor on-line com a tradução de avere esigenza di em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVERE ESIGENZA DI

Conheça a tradução de avere esigenza di a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de avere esigenza di a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avere esigenza di» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

有需要的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tienen necesidad de
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Need to
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

की जरूरत है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قد تحتاج ل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

есть потребность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

têm necessidade de
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রযোজন আছে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ont besoin de
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kami tidak kekurangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

haben müssen von
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

を必要としています
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

있어야 할
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wis kudu saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có nhu cầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேண்டியவைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गरज आहे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ihtiyacı var
70 milhões de falantes
it

italiano

avere esigenza di
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

potrzebują
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

є потреба
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

avea nevoie de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έχουν ανάγκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nodig het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

har behov av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

har behov for
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avere esigenza di

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVERE ESIGENZA DI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avere esigenza di
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avere esigenza di».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avere esigenza di

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVERE ESIGENZA DI»

Descubra o uso de avere esigenza di na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avere esigenza di e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista universale: pubblicazione periodica
Il fatalismo ha una sola esigenza cioè il corso forzato di qualsiasi avvenimento, con esclusione della libertà e della volontà; cosicchè non può avere esigenza di conservazione un fatto che è distrutto da un altro fatlo, perchè il secondo, ...
‎1818
2
Redento
a livello concettuale, dall'esigenza di redenzione. Essere bisognoso di una cosa e avere esigenza di qualche cosa, non è necessariamente la stessa e identica cosa, e ciò è dimostrato già dall'esperienza umana. Certo molte volte la presenza  ...
3
Codice dell'indagine difensiva penale: commentato ed ...
difensive il difensore può avere esigenza di prendere visione ed estrarre in copia atti di un procedimento in corso. Deontologia in ambito pubblico: vds. artt. 12 e 13 del Codice etico dei Magistrati (adottato il 13 novembre 2010, che sostituisce  ...
Eraldo Stefani, 2011
4
Un'idea di comunità. La comunità, come cambia, perchè funziona
La crisi dell'uomo urbano è forse una crisi antropologica, nel senso che il soggetto urbano continua ad avere esigenza di una propria individualità in termini concreti e particolaristici, forse anche a causa di una socializzazione incongrua, ...
Elena Stagni, 1998
5
The Lab's Quarterly/ Il Trimestrale del Laboratorio (2009,1)
Segno evidente che non siamo soli ad avere esigenza di pensare a un superamento del secondo principio. Successivamente, prendendo “la fotosintesi” quale esempio tra i fenomeni viventi complessi, lo scrivente P. Pasquinelli (2008) , in un ...
Laboratorio di ricerca sociale
6
Opere. 1966-1992
L'intelligenza di una realtà che in qualche modo si colleghi alla vita sembra avere esigenza di un tempo difficilmente calcolabile. Vi sono connotazioni ed aspetti in una realtà sorgente dalla vita che non si è mai finito di scoprire, scandagliare.
Luigi Giussani, 1994
7
Giornale di metafisica
... può avere esigenza di ciò che, in qualche modo, attualmente o virtualmente, già si è. La espressione « immanenza come esigenza », alla quale l'A. affida gran parte del significato teoretico del suo discorso sui rapporti tra scienza e filosofia, ...
‎1964
8
Informatore di ortoflorofrutticoltura
Ritengo che una concimazione come si esegue ad altri fruttiferi debba essere fatta all'impianto e poi ogni anno in marzo, tenendo presente che le radici sono superficiali e che questa specie sembra avere esigenza di fosforo e potassio.
‎1977
9
Prima lettura analitica comparata nei sensi letterale, ...
fiamma bicorne, affermando di non avere esigenza di fargli dire nient' altro. Da ciò, ovvero dalla frase che l'autore cita in ritardo, proprio perché gli serviva a questo servizio, la seconda fiamma arguisce l'essere "lombardo", ovvero iniziato,  ...
Gian Maria Ferretto, 1999
10
Regione e politica del lavoro
L'impresa può avere esigenza di scegliere un lavoratore non solo in base alla sua capacità di fare ma anche in base alla sua capacità di apprendere mansioni diverse, richieste in prospettiva dalla eventuale introduzione di innovazioni ...
Emilia-Romagna (Italy), 1982
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avere esigenza di [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avere-esigenza-di>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT