Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azionabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZIONABILE EM ITALIANO

a · zio · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZIONABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Azionabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AZIONABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «azionabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de azionabile no dicionário italiano

A definição de acionável no dicionário é que ela pode ser operada, colocada em operação.

La definizione di azionabile nel dizionario è che si può azionare, mettere in funzione.


Clique para ver a definição original de «azionabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AZIONABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AZIONABILE

aziendalista
aziendalizzare
aziliano
azima
azimo
azimut
azimutale
azionaccia
azionamento
azionare
azionariato
azionario
azionarsi
azionatore
azione
azione di disturbo
azione giudiziaria
azioni
azionista
azionistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AZIONABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de azionabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AZIONABILE»

azionabile azionabile dizionari corriere della sera può azionare mettere moto muovere significato termine grandi funzione garzanti linguistica dispositivo mano distanza wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito tante altre traduzioni reverso consulta anche azionario aziendale azionista linguee moltissimi esempi frasi motore ricerca milioni repubblica dicios drivable manipulable miglior isbn attivato internet restituisce utente informazioni servizi editore associato libro prima italian examples

Tradutor on-line com a tradução de azionabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZIONABILE

Conheça a tradução de azionabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de azionabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azionabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

操作
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

operado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

operated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संचालित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

управляемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

operado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exploité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikendalikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

betrieben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運営
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운영
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilakokno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoạt động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்கப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑपरेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ameliyat
70 milhões de falantes

italiano

azionabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eksploatowane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

operat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

που λειτουργούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drivs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

operert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azionabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZIONABILE»

O termo «azionabile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.015 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azionabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de azionabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «azionabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AZIONABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «azionabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «azionabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre azionabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AZIONABILE»

Descubra o uso de azionabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azionabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
Il loro funzionamento avviene a seguito dell'apertura o della perforazione o della rottura di un otturatore mediante l'azionamento di uno dei seguenti dispositivi: • grilletto (azionabile con un dito); • maniglia (azionabile con la mano); • pulsante ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
2
Introduzione al diritto comparato
Alla stregua della dottrina della consideration una tale promessa, poiché non formulata “under seal” o nella particolare forma del cosiddetto “deed”, solo allora sarebbe azionabile se il destinatario della promessa avesse, dal canto suo, ...
Konrad Zweigert, Hein Kötz, 2011
3
Il diritto senza codice: uno studio sul sistema penale ...
CATALOGO Azionabile? Corte di giustizia Corte cost. Soluzione non vigente ma a nostro avviso auspicabile Riduttivi I (a) PCe≠N. naz SI SI NO - - - - - Scommesse Riduttivi I (b) RCe≠N naz SI NO NO Pressioni di anidride solforosa negli ...
Carlo Sotis, 2007
4
Il pignoramento presso terzi
Caratteristiche del diritto azionabile in via esecutiva: certezza, liquidità, esigibilità a) Liquidità Cass. civ., sez. lavoro, 29 novembre 2004, n. 22427. La sentenza di condanna del datore di lavoro al pagamento di quanto dovuto al lavoratore a ...
Franco Ballati, Francesca Marini, 2009
5
La nullità del contratto
1422 e 1442 c.c.); (iv) la nullità è azionabile tendenzialmente da qualunque interessato ed è rilevabile d'ufficio dal giudice, l'annullabilità è azionabile solo dalla parte nel cui interesse è stabilita (artt. 1421 e 1441 c.c.); (v) la nullità è la figura ...
Fabrizio Di Marzio, 2008
6
Formulario del processo contabile
Prima di trattare specificamente i profili processuali del giudizio di responsabilità, occorre tuttavia premettere alcune nozioni riguardo la natura giuridica e le caratteristiche essenziali della peculiare forma di responsabilità azionabile innanzi ...
Piergiorgio Della Ventura, 2012
7
Contratti. Normativa e giurisprudenza ragionata
393 c.p.) per il fatto che la violenza o minaccia sono esercitate, nel secondo caso , soltanto per far valere un diritto esistente e azionabile dinanzi a un giudice. Tale presupposto non ricorre allorché il titolo della pretesa si fonda su un negozio ...
Francesco Caringella, 2008
8
I delitti contro il patrimonio mediante violenza
Da ciò derivando che la palese discrasia tra l'oggetto della pretesa azionabile davanti al giudice – nella specie, trattavasi di competenze derivanti da pregresse prestazioni lavorative – e il bene sottratto con violenza o minaccia alla vittima ...
Baccaredda Boy Carlo, Lalomia Stefano, Carlo Baccaredda Boy, Stefano Lalomia, 2010
9
Il procedimento per convalida di sfratto
co rimedio astrattamente azionabile parrebbe essere il ricorso straordinario per cassazione ai sensi dell'art. 111 2° (ora 7° co.) Cost. per violazione di legge. Al di là degli argomenti sostanzialistici evocati dalla dottrina (96), difatti, la ricorribilità  ...
Antonio Lombardi, 2013
10
Il divieto di donazione dei gameti. Fra Corte costituzionale ...
L'esistenza di un rapporto giuridico astrattamente azionabile nel futuro giudizio di merito risulta del resto positivamente accertata dalla Corte Cost. con sent. n. 151 del 2009, laddove deliberava su una diversa questione di illegittimità ...
D'Amico, Liberali, M. D'Amico, B. Liberali, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AZIONABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo azionabile no contexto das seguintes notícias.
1
Cina, arriva il "garage mobile": il box che si sposta insieme alla …
... come il fatto che si possa entrare solo in retromarcia o che il meccanismo di apertura e chiusura sia azionabile solo con il radiocomando, ... «Il Messaggero, jul 15»
2
Torna e si estende il Festival organistico internazionale “Città di …
... azionabile dall'organista con un pedaletto a destra della pedaliera, ad imitazione delle percussioni, proprio a dimostrazione di quel legame ... «Senigallia Notizie, jul 15»
3
Non solo bagno per Treemme Rubinetterie
MOLLA è un miscelatore monoforo monocomando per lavello, dotato di doccetta a doppia erogazione spray, azionabile tramite pulsante ... «Archiportale.com, jul 15»
4
Condomino moroso, che fare? Breve panoramica sulle procedure …
Si tratta di un procedimento sommario azionabile, tra l'altro, quando il diritto fatto valere – nel caso di specie diritto di credito – sia supportato ... «Condominio Web, jul 15»
5
All'asta l'affitto di 500 ettari di terreno della Veralli Cortesi
... salva comunque ogni misura eventualmente azionabile in base ai contratti in essere, di portare a conclusione il procedimento iniziato dalla ... «Tam Tam, jul 15»
6
I 10 benefici dell'avere un gatto (FOTO)
... qualcuno non inventerà un apri-scatole azionabile con le zampe“. Eppure esistono molti benefici nell'avere come amico a quattro zampe un ... «Blog di Lifestyle, jul 15»
7
KTM EXC 2016
Per il solo modello 250 quattro tempi viene confermato l'inserimento di un contatore all'interno della centralina, azionabile dal concessionario, ... «Moto.it, jul 15»
8
Ford F-150: New Special Edition 2016
... la marcia nel caso di traino di rimorchi pesanti, collegato ad una telecamera di avanzata tecnologia e azionabile una manopola sul cruscotto. «autoruote4x4.com, jun 15»
9
Violenza per ottenere un credito non riconosciuto dall'ordinamento …
... ad altri, un ingiusto profitto con la consapevolezza che quanto si pretende non compete e non è giuridicamente azionabile (Cass. pen., Sez. «Altalex, jun 15»
10
Volvo XC60 R-Design
Piuttosto piccolo il primo, azionabile elettricamente (optional) il secondo. Il bagagliaio ha una capacità che passa dai 490 ai 1450 litri, che ... «Automoto.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azionabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/azionabile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z