Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beffeggiatorio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEFFEGGIATORIO EM ITALIANO

bef · feg · gia · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEFFEGGIATORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Beffeggiatorio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BEFFEGGIATORIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «beffeggiatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beffeggiatorio no dicionário italiano

A definição de beffeggiatorio no dicionário é aquele zombador; ironicamente.

La definizione di beffeggiatorio nel dizionario è che beffeggia; derisorio.


Clique para ver a definição original de «beffeggiatorio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BEFFEGGIATORIO


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BEFFEGGIATORIO

befana
beffa
beffabile
beffamento
beffardamente
beffardo
beffare
beffarsi
beffarsi di
beffatore
beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatore
beffeggio
beffevole
bega
begare
beghe
beghina
beghinaggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BEFFEGGIATORIO

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

Sinônimos e antônimos de beffeggiatorio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BEFFEGGIATORIO»

beffeggiatorio beffeggiatorio grandi dizionari beffeggia derisorio beffeggutohio beffeggiare mostra beffa neil cornei egli ridendo aria liefl eggiatoria detto significato cosa scopri dizionarioitaliano sapere repubblica garzanti linguistica termine ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni beffeggiatori sing beffeggiatoria beffeggiatorie pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione parolabeffeggiatorio anagramme italiana italian hebrew contesto mymemory human automatic trovare parole trucchi angry words apalabrados with friend qualiparole iniziano finiscono cruciverba risposte aiuto elencho contexto home esempi counter tumblr paroland frasi centrohd bega begardo begare beghina beghinaggio beghino begliuomini beffeggiatore

Tradutor on-line com a tradução de beffeggiatorio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEFFEGGIATORIO

Conheça a tradução de beffeggiatorio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de beffeggiatorio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beffeggiatorio» em italiano.

Tradutor português - chinês

beffeggiatorio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

beffeggiatorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

beffeggiatorio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

beffeggiatorio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

beffeggiatorio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

beffeggiatorio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beffeggiatorio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

beffeggiatorio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

beffeggiatorio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

beffeggiatorio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beffeggiatorio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

beffeggiatorio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

beffeggiatorio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

beffeggiatorio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

beffeggiatorio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

beffeggiatorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

beffeggiatorio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beffeggiatorio
70 milhões de falantes

italiano

beffeggiatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

beffeggiatorio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

beffeggiatorio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beffeggiatorio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

beffeggiatorio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beffeggiatorio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beffeggiatorio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beffeggiatorio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beffeggiatorio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEFFEGGIATORIO»

O termo «beffeggiatorio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beffeggiatorio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beffeggiatorio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «beffeggiatorio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre beffeggiatorio

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BEFFEGGIATORIO»

Descubra o uso de beffeggiatorio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beffeggiatorio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
(Lo stampato, in vece di Teréa, ha Feréa, ma per errore.) Su '1 fosso Ogni auriga ratenga 1 corridori, E noi pedoni, corazzali e densi, Tutti in punto seguiam l'orme d'Ettorre. Iil. ih. 1. 12, v. 8g. CORBELLATORIO. Aggeli. Beffeggiatorio, Derisorio ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
BEFFEGGIATORIO. Add. Proprio di chi beffeggia , Derisorio. - Nell. lac. Torment. 2,1: Egli ridendo ed ia aria beffeggiatomi , gli ha detto che era pronto a rifargli i danni. BEFFEVOLE. Add. Degno di beffa, lodevole. - Albans. Petr. Uom. fam.
Accademia della Crusca, 1866
3
LEI: lessico etimologico italiano
... *beff- 5,831,16 beffeggiamento it., *beff- 5,832,5 beffeggiare it., *beff- 5,831,29 beffeggiatore it., *beff- 5,832,10 beffeggiatorio it., *beff- 5,832,24 beffeggiatrice it., *beff- 5,832,13 beffeggievole it., *beff- 5,832,26 beffeggino elb., *beff- 5,832,28 ...
Max Pfister, 2004
4
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
Beffegginmènto sm. moquerie /'..dérision/'. Beffeggiàre e derlv. V. Beffahe e deriv. Beffeggiatorio agg. dérisoire. Befferia V. Beffa. Beffevóle agg. (p. spregevole) méprisable || (p. derisorio) dérisoire. Bega sf. (p. altcrcazione) altercation, querelle ...
Candido Ghiotti, 1890
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
E. : Conforme sono i beffeggiatori maliziosi. Beffeggiatorio. Add. Proprio di chi beffeggia , Derisorio. - Neil. Iac. Torment. 2,1: Egli ridendo ed in aria beffeggiatoria , gli ha detto che era pronto a rifargli i danni. Beffevole. Add. Degno di beffa, ...
‎1881
6
Garzanti italiano
che, chi beffeggia, suole beffeggiare. beffeggiatorio [bef-feg-gia-tò-rio] agg. (rar.) beffeggiatore; derisorio. Forse dal medio neerlandese beg(g)aert 'membro di comunità religiosa", attrav. il fr. ant. bégard. bogare [be-gà-re] v.intr. [io bègo, tu ...
Pasquale Stoppelli, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEFFEGGIATORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beffeggiatorio no contexto das seguintes notícias.
1
Whiplash. Dal Sundance agli Oscar, il drammatico film di Damien …
... Miles Teller ci prova, ci riesce in uno scontro finale (quasi beffeggiatorio fra i due) che durerà in eterno tanto quanto quell'assolo di batteria. «RoarMagazine, fev 15»
2
Whiplash. Dal Sundance agli Oscar, il drammatico film di Damien …
... Miles Teller ci prova, ci riesce in uno scontro finale (quasi beffeggiatorio fra i due) che durerà in eterno tanto quanto quell'assolo di batteria. «RoarMagazine, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beffeggiatorio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/beffeggiatorio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z