Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biennio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIENNIO EM ITALIANO

bien · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIENNIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Biennio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIENNIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «biennio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biennio no dicionário italiano

A definição de bemnio no dicionário é um período de tempo que dura dois anos: este curso de estudo dura um ano; pagar uma b. de aluguel antecipado.

La definizione di biennio nel dizionario è periodo di tempo che dura due anni: questo corso di studi dura un b.; pagare un b. di affitto anticipato.


Clique para ver a definição original de «biennio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIENNIO


centennio
cen·ten·nio
cinquantennio
cin·quan·ten·nio
decennio
de·cen·nio
dodicennio
do·di·cen·nio
millennio
mil·len·nio
novantennio
no·van·ten·nio
novennio
no·ven·nio
ottantennio
ot·tan·ten·nio
quadriennio
qua·dri·en·nio
quarantennio
qua·ran·ten·nio
quindicennio
quin·di·cen·nio
quinquennio
quin·quen·nio
sessantennio
ses·san·ten·nio
sessennio
ses·sen·nio
settantennio
set·tan·ten·nio
settennio
set·ten·nio
trentennio
tren·ten·nio
triennio
tri·en·nio
ventennio
ven·ten·nio
venticinquennio
ven·ti·cin·quen·nio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIENNIO

biecamente
bieco
Biedermeier
bielastico
bielica
biella
bielorusso
biennale
bienne
bierre
biescio
bieta
bieticolo
bieticolo-saccarifero
bieticoltore
bieticoltura
bieticultore
bieticultura
bietola
bietola a grandi foglie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIENNIO

alluminio
cinquennio
condominio
dominio
genio
insonnio
intercolunnio
matrimonio
ottennio
patrimonio
quindennio
seennio
senecione del Sannio
tentennio
tinnio
tintinnio
tredicennio
undicennio
unnilennio
vicennio

Sinônimos e antônimos de biennio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIENNIO»

biennio invalsi temi rosso riassunto significato delle riforme fascismo bergamini biennio wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum triennio indirizzi capitolo secondo piani studio bienni ipotesi quadro orario storia secolo iniziò torino settembre pubblicazione sulla rivista ordine nuovo manifesto commissari reparto accademico livello ordinamentale controlla tutta modulistica relativa treccani portale sapere fine della prima guerra mondiale

Tradutor on-line com a tradução de biennio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIENNIO

Conheça a tradução de biennio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de biennio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biennio» em italiano.

Tradutor português - chinês

两年期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bienio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biennium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्विवार्षिकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السنتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двухлетний период
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biênio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

biennium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exercice biennal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biennium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biennium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二年間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biennium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாண்டுத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biennium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biennium
70 milhões de falantes

italiano

biennio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dwuletni okres
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дворічний період
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bienal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διετία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biennium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvååriga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toårsperioden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biennio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIENNIO»

O termo «biennio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.575 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biennio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biennio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biennio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIENNIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biennio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biennio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biennio

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BIENNIO»

Citações e frases célebres com a palavra biennio.
1
Marco Travaglio
Ci sono le leggi «ad mafiam»: 8 in tutto, una ogni biennio, contando solo quelle definitivamente approvate, a cui ne vanno aggiunte almeno 5 tentate e finora fortunatamente abortite, tutte ispirate al papello di Totò Riina.

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIENNIO»

Descubra o uso de biennio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biennio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia di un biennio considerazioni su i primi due anni del ...
LA. STORIA. DI. UN. BIENNIO. Ego a vobis haec arbitror spectari oporlel'e. GICERONE in Vannsu. CONSIDERAZIONI GENERALI » Il giorno 18 Decembré 187l un numeroso stuolo di uomini ' di diverse età, di signore e di damigelle riunito ...
Luigi Dubino, 1872
2
La lettura dei bilanci delle organizzazioni di volontariato ...
Nel biennio di analisi è cresciuto il numero delle organizzazioni indagate, passando dalle 1672 del 2004 alle 1748 del 2005. Come conseguenza diretta, tale aumento ha causato variazioni sia nei componenti positivi che nei componenti ...
Luca Bagnoli, 2007
3
Saggio illustrativo le tavole della statistica medica delle ...
Membro della Commissione Soprintendente aila pnbbhca sainte in quella Provincia SECONDO BIENNIO mm 1842-45 1; 1845-44. -<><>c>-_ FIRENZE _._ ALTEZZA IMPERIALE n REALE Confortato dalla benigna accoglienza, ./'atta dall' A.
Antonio Salvagnoli-Marchetti, 1845
4
Un' occhiata alla clinica chirurgica dell, i. r. universita ...
MOVIMENTO GLINIGO ' NEL BIENNIO 1844-45, 1845-45 , . n') NUMERO COMPLESSIVO DEGLI AMMALATI cm; ENTRARONO NELLA. CLINICA, 264. Uomini 160., Donne N. 104. . Nell' anno 1844-45 N. 116. NelPànno '1845-4G,1\'.; 1448'.
Antonio Corazza, 1847
5
Paghe e contributi
Regime fiscale Per gli arretrati corrisposti nel 2007 e nel 2008, per i quali l' imposta si calcola sulla base del reddito complessivo netto del biennio precedente in cui vigeva il sistema della no-tax area e delle deduzioni per oneri di famiglia, l'art.
Aa.vv., 2008
6
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
Il corso è indirizzato al biennio delle scuole secondarie superiori e si articola in due volumi di Algebra e Geometria ed uno di Informatica. Nello sviluppo dei vari argomenti, abbiamo preferito seguire un metodo induttivo lì dove tale approccio ...
Caputi-manni-spirito, 1998
7
Busta paga
In caso di interventi non consecutivi, la durata dell'integrazione non può comunque eccedere 12 mesi (52 settimane) nell'arco di un biennio (fermo restando che il biennio è costituito da 104 settimane consecutive, la settimana rispetto alla ...
Daniele Cirioli, Stefano Liali, Pietro Zarattini, Antonio Chiaraluce, 2009
8
Primi passi nella media education: curricolo di educazione ...
2. secondo biennio (secondo e terzo anno della scuola primaria); 3. terzo biennio (quarto e quinto anno della scuola primaria). Questa prima scelta di campo ci ha permesso di disegnare un ventaglio di incontri con i diversi media, già ...
Filippo Ceretti, 2006
9
L'avventura della parola. Antologia per il biennio
Vapa.
Mario Santoro, Pasquale Di Sabato, Livia Scotti Di Uccio, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIENNIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biennio no contexto das seguintes notícias.
1
Numeri e... Trattative - Quintero, ritorno in Italia dopo il biennio a …
Colpo del Bologna che s'è assicurato le prestazioni del fantasista Juan Fernando Quintero. Manca ancora qualche dettaglio da limare ma ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
2
FCP: Massimo Martellini confermato presidente per il prossimo …
... il 16 luglio ha confermato all'unanimità Massimo Martellini presidente della Federazione Concessionarie Pubblicità per il prossimo biennio. «Engage, jul 15»
3
Esame di maturità, i più bravi sono al Liceo Copernico - Cronaca - il …
«Quello che ci spaventa - spiegano - è la fisica, l'abbiamo abbandonata dopo il biennio». Anche Sara Botrini, che si è diplomata con 100/100 ... «Il Tirreno, jul 15»
4
La Grecia ci costa 520 miliardi, quasi 3 volte il suo pil. Era meglio la …
... 3 mesi le prospettive sono talmente peggiorate, che il deterioramento dei conti pubblici è atteso di quasi il 50% del pil in appena un biennio. «Investire Oggi, jul 15»
5
Istat: oltre 4 milioni i poveri assoluti in Italia - Studio Cataldi
di Marina Crisafi – L'indice di povertà dopo un biennio ha smesso di crescere. E questa è la buona notizia, ma le soglie sulle quali si è fermato ... «Studio Cataldi, jul 15»
6
Pagella al biennio di Lucia: posti letto, farmaci, attese …
Pagella al biennio di Lucia:
posti letto, farmaci, attese. Il presidente della Regione ha scelto di rivolgersi ad un nutrito gruppo di medici ... «SiciliaInformazioni.com, jul 15»
7
Agrigento, Luigi Troja riconfermato presidente dell'Aiga nel biennio
L'Assemblea ordinaria dei soci Aiga-l'Associazione giovani avvocati di Agrigento, ha eletto all'unanimità il direttivo per il biennio 2015-2017. «Agrigento Notizie, jul 15»
8
Acquisti con carta, nel biennio si consolida la ripresa
La ripresa è una realtà destinata a consolidarsi nei prossimi anni. La sentenza arriva dall'Osservatorio Acquisti CartaSi, che nel suo nuovo ... «TTG Italia, jul 15»
9
Valentino Rossi: "Dopo il biennio Ducati è stato difficile ritornare al …
Dopo il biennio 2011-2012 in sella alla Ducati in molti avevano dato sulla via del tramonto Valentino Rossi, nove titoli mondiali e leader della ... «TuttoMotoriWeb.com, jul 15»
10
Aerospazio: assemblea Aiad rinnova vertici per biennio 2015-16
Roma, 13 lug. (AdnKronos) - L'assemblea ordinaria dei soci di Aiad, la federazione delle aziende italiane per l?aerospazio, la difesa e la ... «Sardegna Oggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biennio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biennio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z