Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biennale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIENNALE EM ITALIANO

bien · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIENNALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Biennale pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIENNALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «biennale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biennale no dicionário italiano

A primeira definição bienal no dicionário é que dura dois anos: estudos bienais; curso b. melhoria. Outra definição de dois anos é que se repete, que acontece a cada dois anos: festa, exposição b. Bienal é também um evento realizado a cada dois anos.

La prima definizione di biennale nel dizionario è che dura due anni: studi biennali; corso b. di perfezionamento. Altra definizione di biennale è che ricorre, che accade ogni due anni: festa, esposizione b. Biennale è anche manifestazione che si tiene ogni due anni.


Clique para ver a definição original de «biennale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIENNALE


annale
an·na·le
antennale
an·ten·na·le
autunnale
au·tun·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quadriennale
qua·dri·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIENNALE

biecamente
bieco
Biedermeier
bielastico
bielica
biella
bielorusso
bienne
biennio
bierre
biescio
bieta
bieticolo
bieticolo-saccarifero
bieticoltore
bieticoltura
bieticultore
bieticultura
bietola
bietola a grandi foglie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIENNALE

astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
vicennale
zafferano autunnale
zinnale

Sinônimos e antônimos de biennale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIENNALE»

biennale architettura gusto infobasic milano roncaglia significato danza teatro venezia home sito ufficiale della manifestazione appuntamenti luoghi calendari link vari site collegati alla biennale florence edizione arte contemporanea firenze terrà novembre dicembre storia personaggi artisti eventi hanno reso organizzazione piace persone parlano sono state http labiennale disegno rimini prima aprile giugno parmigianino kentridge hugo pratt fellini nido delle idee ramificazione pensiero trova foglio

Tradutor on-line com a tradução de biennale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIENNALE

Conheça a tradução de biennale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de biennale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biennale» em italiano.

Tradutor português - chinês

两年一次
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bienal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biennial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्विवाषिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرة كل سنتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двухгодичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bienal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিবার্ষিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bisannuel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua tahun sekali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweijährig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隔年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격년
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biennial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्वैवार्षिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki yıllık
70 milhões de falantes

italiano

biennale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwuletni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дворічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bienal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διετής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweejaarlikse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvåårs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biennalen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biennale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIENNALE»

O termo «biennale» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biennale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biennale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biennale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIENNALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biennale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biennale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biennale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIENNALE»

Descubra o uso de biennale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biennale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inviato alla Biennale: Venezia, 1949-2009
Enrico Bordoni, in XXIX Esposizione Biennale Internazionale d'Arte, Ente Autonomo “La Biennale”, Venezia 1958, pp. 71-72. Wols, All'insegna del pesce d' oro, XXIX Biennale di Venezia, Milano-Venezia 1958, pp. 5-14. Erich Mendelsohn, in ...
Gillo Dorfles, A. De Simone, 2010
2
Peggy Guggenheim: una donna, una collezione, Venezia
Questa fu la causa della sua lite con Rodolfo Pallucchini, segretario generale della Biennale, che scrisse a Peggy una lettera molto dura, chiamandola ingrata perché la Biennale aveva fatto molto per lei. Peggy, per nulla intimidita, addirittura ...
Paolo Barozzi, 1983
3
Il grande boh!
Sono stato alla Biennale di Venezia anche se solo per un giorno e per questo ci vorrei tornare perché non ho fatto in tempo a visitarla tutta che ce ne vorrebbero almeno tre o quattro. Mi piace andare alla Biennale, immergermi per una ...
Jovanotti, 1998
4
Il contratto di lavoro. Imprese di pulizia
8.83) in corrispondenza del livello di appartenenza. ll lavoratore ha diritto a maturare tanti ulteriori scatti di anzianità lino a raggiungere il numero massimo di scatti prev iato al comma 2. Operai L'incremento automatico biennale maturato al  ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2008
5
Classicismo moderno
256 Strada Novissima, Biennale di Venezia, 3980. Veduta attraverso una facciata di Allan Greenberg su una facciata di Thoinms Gordoit Smith. 257 Strada Novissima, Biennale di Venezia, 1980. Veduta su una facciata di Thonias Gordon ...
Robert A. Stern, 1990
6
Politecnico di Milano ANNUARIO
32 - Gli insegnamenti del biennio di studi propedeutici sono i seguenti: Fondamentali: 1) Disegno dal vero (biennale): 2) Elementi di architettura e rilievo dei monumenti (biennale); 3) Storia dell'arte e storia e stili dell'architettura ( biennale); ...
7
Arte e artisti nella modernità
175. Giulio Aristide Sartorio, La Gòrgone e gli eroi, 1895-99, Roma, Galleria nazionale d'arte moderna. Ill Biennale di Venezia, 1899. 176. Franz von Stuck, Scherzo, 1909, Trieste, Civico Museo Revoltella. Vlii Biennale di Venezia, 1909. 177.
Antonello Negri, 2000
8
Architettura, spazio primario
La Triennale di Milano ha seguito con molto interesse, fin dal suo sorgere, la Biennale dello Standard nell'Arredamento di M ariano Comense, anzi, più che seguito, ha aiutato a. dar vita all'iniziativa prestandole, prima di tutto, uomini che  ...
Carlo De Carli, 1982
9
Zafos Xagoraris. Silencers and Amplifiers. Ediz. italiana e ...
Of Shutting Up The work for the Biennale Fin del Mundo in Ushuaia, in the Tierra del Fuego (2007), is about silencing an object such as a bell by drowning it in water near the harbor, as in an apocalyptic representation. The artwork consists of ...
10
Requiem per Venezia
Il ricordo della Biennale è tutto odoroso di vernice fresca. La Biennale mi piaceva molto dippiù dei concerti, soprattutto per il grande bellissimo giardino (ai miei occhi), dove in molti pomeriggi suonava la banda cittadina, davanti al caffè che ...
Lavinia Riva Sarcinelli, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIENNALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biennale no contexto das seguintes notícias.
1
Grissin Bon, Pietro Aradori firma un biennale - Gazzetta di Reggio
Il 26enne esterno è arrivato in città per svolgere le consuete visite mediche, superate senza problemi, e per poi siglare il contratto biennale con ... «Gazzetta di Reggio, jul 15»
2
La stampa di Ricoh per la Biennale della Fotografia Italiana - Tom's …
Innovazione tecnologica e comunicazione visiva: questo è il binomio che Ricoh ha inteso portare alla "Biennale della Fotografia Italiana, anno ... «Tom's Hardware, jul 15»
3
UFFICIALE: Spal, biennale per l'esterno Luca Mora - Tutto Mercato …
Come anticipato dalla nostra redazione, Luca Mora è un nuovo giocatore della Spal. Il laterale sinistro classe 1988 arriva dall'Alessandria e ha ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
4
Pistoia Basket, ufficiale il biennale a Eric Lombardi - Pistoiasport.com
Dopo i rumors ecco l'ufficialità: la Giorgio Tesi Group ufficializza con un biennale Eric Lombardi. Superato lo scoglio delle visite mediche. «PistoiaSport, jul 15»
5
Crotone, biennale col Platino Point: sarà il nuovo Main Sponsor …
Il Crotone ha ufficiliazzato una nuova partership con Platino Point, tra le aziende leader del mercato Online. Platino Point sarà il main sponsor ... «Voci di Sport, jul 15»
6
Baskettiamo.com | Hackett firma un biennale
Non realizza il sogno Nba Daniel Hackett ma si trasferisce armi e bagagli in Grecia. L'ex Olimpia ha firmato un contratto biennale con i vincitori ... «Baskettiamo.com, jul 15»
7
Palazzo Lomellino: sabato 18 apertura straordinaria per ultimo …
Genova - In occasione della conclusione della Biennale di Genova, sabato 18 luglio, Palazzo Nicolosio Lomellino di Strada Nuova – storica ... «Genova Post, jul 15»
8
Perugia, ecco Rosati: contratto biennale | Radio Goal 24
Il portiere classe 1983 ha firmato un contratto biennale con opzione per il terzo. Questo il comunicato ufficiale del club: “L'AC Perugia Calcio ... «RadioGoal24, jul 15»
9
Burdisso: «Rinnovo biennale, bella responsabilità» - Tuttosport
Burdisso: «Rinnovo biennale, bella responsabilità». Il capitano del Genoa: «Dobbiamo solo pensare a lavorare rispettando le indicazioni del ... «Tuttosport, jul 15»
10
ESCLUSIVA TMW - Mantova, biennale per Beretta: arriva dal Pisa
Moreno Beretta è un nuovo giocatore del Mantova. Secondo quanto raccolto dalla nostra redazione, l'attaccante classe 1993, assistito da ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biennale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biennale>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z