Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biescio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIESCIO EM ITALIANO

bie · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIESCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Biescio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIESCIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «biescio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biescio no dicionário italiano

A definição de biescio no dicionário é o viés, oblíquo, torto.

La definizione di biescio nel dizionario è sbieco, obliquo, storto.


Clique para ver a definição original de «biescio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIESCIO


a sghimbescio
a sghimbescio
arrovescio
ar·ro·ve·scio
bescio
bescio
caporovescio
ca·po·ro·ve·scio
conscio
con·scio
di sghimbescio
di sghimbescio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malescio
ma·le·scio
manrovescio
man·ro·ve·scio
marrovescio
marrovescio
mettere a rovescio
mettere a rovescio
nescio
ne·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
sbiescio
ʃbie·scio
schimbescio
schimbescio
sghimbescio
ʃghim·be·scio
sovescio
so·ve·scio
subire un rovescio
subire un rovescio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIESCIO

bieco
Biedermeier
bielastico
bielica
biella
bielorusso
biennale
bienne
biennio
bierre
bieta
bieticolo
bieticolo-saccarifero
bieticoltore
bieticoltura
bieticultore
bieticultura
bietola
bietola a grandi foglie
bietola comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIESCIO

andare a catafascio
bascio
camoscio
cascio
coscio
fascio
floscio
fruscio
guscio
inconscio
malgascio
moscio
piscio
scroscio
sfascio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Sinônimos e antônimos de biescio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIESCIO»

biescio biescio grandi dizionari biescio† biè scio scia sbieco obliquo storto significato repubblica biestemmiare bieta bietola bietoleggiare bietolina bietolone bietone bietta biettolina ilmainen sanakirja tulokset haulle sanakirjasta italia englanti qualiparole parola parole iniziano finiscono trasversale data etimo biais orig incerta myetymology italian etymology word wikibolana raki bolana malalaka malagasy wiktionary amin rakibolana hanketo fikarohana karohy sampa fanononana unscramble words decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist contengono biesc findallwords lettere sbiescio clear esempi draw something

Tradutor on-line com a tradução de biescio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIESCIO

Conheça a tradução de biescio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de biescio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biescio» em italiano.

Tradutor português - chinês

biescio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biescio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biescio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

biescio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

biescio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

biescio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biescio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

biescio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biescio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biescio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

biescio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

biescio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

biescio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biescio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biescio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

biescio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

biescio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biescio
70 milhões de falantes

italiano

biescio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biescio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

biescio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biescio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

biescio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biescio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biescio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biescio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biescio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIESCIO»

O termo «biescio» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.861 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biescio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biescio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «biescio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre biescio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIESCIO»

Descubra o uso de biescio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biescio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di un glossario modenese, ossia
vengono bieco, sbieco, biescio e sbiescio; e che ,dalla unione di sghembo e di biescio esce sghimbescio, come dall' unione di schisa-biescia o dalla soppressione della m in sghimbescio, viene la nostra voce sghibéz resa mascolina in schis- ...
conte Giovanni Galvani, 1868
2
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
vengono bieco, sbieco, biescio e sbiescio; e che dalla unione di sghembo e di biescio esce sghimbescio, come dall' unione di schisa-biescia o dalla soppressione della m in sghimbescio, viene la nostra voce sghibéz resa mascolina III ...
Giovanni Galvani, 1868
3
Dizionario della lingua italiana
... tosto che i frulli sono giunti a maturità. BIÈNNIO, S. in. Lo spazio di due anni. Lat. aureo. Ros. sai. 2. (Mt.) BIESCIO. [TV] Agg. Sbieco. Della postura d'un corpo. Lat. Obliquus. Non com. t BESTEMMIARE. IT.] V. a. Bestemmiare. Frane. Sacch.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
... le cose a biescio , vale Alla peggio- Alla riversa . la mala parte. Al rovescio. Soswpra. A catq/Zzscio. . STRAPIANTAR, v. Trapiantare. Traspiantare , v. ( Tramplanter ). STRAPI'U'MBA'R, 0 Èssan zò D'PÌÙMB. Uscir di piombo; ed anche Non ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Rivista di filologia romanza
2. sghinzbesrio da sgezzzbo e biescio (che rimane ancora nel popolare biecir) torto), corrisp. al fr. biais ecr'. come pensa il Diez (E. W. II, 66). altalena da allo e ( alleno; Diez Il, 4. 4. scialavqizaie da sciatore e agitare. 5. fracassctre da [i-angore  ...
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Vituperarc e sconascere. Desirar. Desidcrare. Deslei. Torte o delitto. Delir. Destruggere. ' Devir. Dividere. Doncs. Allora. Doptar. Temerc. Ega. Cavalla. Elix. Gillio blanco. Embriacs. Ebriaco. Hoc. Sì. Hocs. Sì. langlaire. Homo gridatore e biescio ...
7
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
"li'i. La clavicola dirotta immobilita con semplice spica intrascapolare amidata, tieni levato l'omero con fionda molto alta . e con 'cuscinetto sotto l' ascella, se fa d' uopo. Però se, per frattura di biescio , il fra/mmenlo interno non istd a posto ,'tu ...
Ferdinand Palasciano, 1868
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Magalotti . biescio , vale Alla peggio . Alla riversa . STRANGUEL . V. Lazz . In mala parte. Al rovescio. Sossopra. STRANGULAR . V. Ammazzar . A catafascio . STRANGUSSAR, v. Aver nausea , solle- STRAPÌANTAR , v. Trapiantare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ombra-chegettano i corpi. per- SBIECOvS-BIESCIO. Storto, stravolto. D. T. XI.,.p. m7. SBIETTABE o SBlTÎlÎABE,-.Lflvflr= le bielfe ,' è l' oppostoî-flf imbicttara? _Bicesit dellmstaecare la gonmcna. ynltataintomomille bîme o .:I . bll-ÎC-fwî- 1; ' .
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Si disse anche avverbiahueute a biotto, che dagli Accademici della Crusca si interpretò a biescio o alla eggio; ma può ragionevolmente du- itarsi che 1 esempio addotto del Pataffio: a biotto su la paglia e' balenoe, debba intendersi come se ...
‎1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biescio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/biescio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z