Baixe o aplicativo
educalingo
cacciarella

Significado de "cacciarella" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CACCIARELLA EM ITALIANO

cac · cia · rel · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE CACCIARELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cacciarella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACCIARELLA EM ITALIANO

definição de cacciarella no dicionário italiano

A definição de cacciarella no dicionário é a caça de galeirões.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CACCIARELLA

arella · bancarella · barella · camporella · cantarella · carella · chiarella · girella · morella · mozzarella · passerella · pasteurella · pastorella · pecorella · piastrella · sorella · tapparella · tintarella · tonnarella · umbrella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CACCIARELLA

cacciapalla · cacciapietre · cacciar dentro · cacciar su · cacciare · cacciare da · cacciare il naso · cacciare indietro · cacciare nel cervello · cacciareattore · cacciarsi · cacciasommergibili · cacciaspoletta · cacciata · cacciato · cacciatoio · cacciatora · cacciatore · cacciatorino · cacciatorpediniera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CACCIARELLA

alborella · amarella · burella · bustarella · cacarella · calandrella · consorella · gangherella · littorella · mercorella · ombrella · pastarella · pioggerella · pollastrella · roverella · spintarella · tettarella · tirella · tremarella · zagarella

Sinônimos e antônimos de cacciarella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CACCIARELLA»

cacciarella · cooperativa · sociale · cinghiale · roma · recensioni · ristoranti · tripadvisor · cacciarella · trovi · imparziali · punteggio · tiburtino · yelp · adoro · questo · posto · sono · venuta · mangiare · pizza · marea · volte · cuore · della · tiburtina · ristorante · pizzeria · prenota · opinioni · leggi · commenti · migliori · spaghi · mappa · monte · argentario · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · città · casal · bruciato · cooperative · produzione · lavoro · servizi · degli · parco · giardini · ville · parchi · urbani · casale · edificato · cesare · ranucci · alla · fine · ampia · tenuta · agricola · proprietà · principi · torlonia · veniva · utilizzata · olgiata · porta · portese · appartamenti · nuova · costruzione · investimento ·

Tradutor on-line com a tradução de cacciarella em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CACCIARELLA

Conheça a tradução de cacciarella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de cacciarella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cacciarella» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

cacciarella
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cacciarella
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cacciarella
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cacciarella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cacciarella
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cacciarella
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cacciarella
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cacciarella
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cacciarella
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cacciarella
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cacciarella
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cacciarella
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cacciarella
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cacciarella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cacciarella
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cacciarella
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cacciarella
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cacciarella
70 milhões de falantes
it

italiano

cacciarella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cacciarella
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cacciarella
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cacciarella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cacciarella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cacciarella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cacciarella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cacciarella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cacciarella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACCIARELLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cacciarella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cacciarella».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cacciarella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CACCIARELLA»

Descubra o uso de cacciarella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cacciarella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
altra Pdyrzione mediante un Torale, coll' infrascritto Quarto di Pianco- > riolo, e colla Tenuta della Cacciarella . . . r. Seconda Lavorazione, che principierà dalla rompitura dell'anno 1784. Residua] porzione del Quarto sudetto d' Acquaiona ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
2
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
altra Porzione mediante un Torale, coll'infrascritto (luarto di Fianco. riolo, e colla Tenuta. della Cacciarella . Seconda Lavorazione, che principierà dalla rompitura dell'anno dual porzione del Quarto sudetto d'Acquasona confinante coll' ...
Nicola Maria Nicolai, Andrea Alippi, Pietro Ruga, 1803
3
*Dintorni di Roma: 1
1. Un' altra acqua dello stesso n0me fu'da' Tiberio Astalli condotta di nuovo in Sambuci , terra del distretto di Tivoli, l'anno 1654., e particolarmente distinguesi per la salubrità e per la leggerezza. ACQUA SONA, E CACCIARELLA Nome di una ...
‎1848
4
*Dintorni di Roma: 1
ACQUA SONA, E CACCIARELLA Nome di una tenuta dell'Agro Romano, pertinente ai Chigi che lo ha da un ruscello, il quale ha le sue scaturigini sopra la terra di Cesano presso la Merluzza a sinistra della via cassia, e che poscia assume il ...
Antonio Nibby, 1837
5
Memorie, leggi ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
3 altra Porzione mediante un Torale, coll infrascritto (Luarto di Piancoriolo, e colla Tenuta della Cacciarella . . . . . r. «Seconda Lavorazione, che principierà dalla rompitura delPanno i784. Residual porzione del Qiarto sudetto Ùflcquasona ...
Maria Nicola Nicolai, 1803
6
Analisi storico-topografico-antiquaria della carta de' ...
ACQUA SONA, E CACCIARELLA Nome di una tenuta dell'Agro Romano, pertinente ai Chigi che lo ha da un ruscello, il quale ha le sue scaturigini sopra la terra di Cesano presso la Mer- luzza a sinistra della via cassia, e che poscia assume il ...
Antonio Nibby, 1857
7
Le dimore di Pisa: l'arte di abitare i palazzi di una antica ...
Tralasciando la storia delle due famiglie, che ho già illustrato in altra sede19, preme solo sottolineare l'imponenza del palazzo che gli Abudarham si costruirono nel 1855 tra Via Cacciarella (oggi Via Fucini) e Via Santa Cecilia. Le immagini ...
Emilia Daniele, 2010
8
Archivio Boncompagni Ludovisi: Indici e alberi genealogici
Cacciarella Bernardo: 33 (126, 162) Cacciarella Domenicantonio: 33 (83) Cacciarella Felice: 33 (83) Cacciarella Giambattista: 42 (22) Cacciarella Pietro: 33 (124) Cacciarella Sante: 42 (23) Cacciarella Silvio: 42 (22) Cacciarella Taddeo: 634 ...
Gianni Venditti, Beatrice Quaglieri, Archivio vaticano, 2008
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
10, 288. CACCIARELLA. Sust. i". T. de'Cacciatori. Sorta di caccia che si fa ne' laghi alle folaglte, detta altrimenti Tela. - La caccia delle folaghe detta tela si fa ancora nella Valdichiaua su'l chiaro di Chiusi, di Montepulciano, ec., ove chiamasi la ...
10
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
Passato il_capo, si incontra una fondata o vallatella che si getta in mare, cosi poco profonda che non lascia scorgere verun terreno sottostante al calcare. Più avanti si incontra 'la fondata della Cacciarella, dove sotto il raukalk si vedono in ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACCIARELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cacciarella no contexto das seguintes notícias.
1
Premiati i migliori studenti della Commerciale
La cerimonia è avvenuta alla presenza del signor Sergio Lafranchi direttore dell'istituto scolastico, e di Daniele Cacciarella, Responsabile ... «Ticino News, jul 15»
2
Sagra del Cinghiale 2015 a Tarquinia dal 10 al 12 luglio menù e …
“L'evento – si legge ancora – nasce da un'idea degli appassionati tarquiniesi della "cacciarella" invernale che per la prima volta vogliono dare ... «Roma Fanpage, jul 15»
3
DALLE AZIENDE. LA PASSIONE IN TV: A LUGLIO SU CACCIA
Si inizia con una cacciarella romana, in compagnia di Bruno Modugno, tra i boschi di una riserva maremmana. Il secondo episodio sarà ... «La Dea della Caccia, jun 15»
4
URBANISTICA, DA ASSEMBLEA CAPITOLINA OK A DELIBERA SU …
... proprietà della società "La Tramontana della Cacciarella Srl" interessate dall'impianto di depurazione delle acque reflue realizzato a servizio ... «La Repubblica, jun 15»
5
19 Giugno 1929: nasce Giangiacomo Feltrinelli
All'inizio della guerra si trasferisce nella residenza “la Cacciarella” dell'Argentario con la sua famiglia dove rimarrà fino al 1944. In quella data ... «OpenMag, jun 15»
6
Mafia capitale: bloccati i servizi sociali a Roma
Sulla stessa scia anche Stefania Boccatelli di "La cacciarella", una cooperativa sociale di tipo B impegnata anch'essa nella gestione del verde ... «Italintermedia, jun 15»
7
Il caso De Luca a filo di diritto
La cacciarella alle streghe imbastita dal vicepresidente della Camera, Luigi Di Maio (studente fuori corso nell'Università di Napoli, trasferito da ... «Italia Oggi, jun 15»
8
Spiagge Argentario: le sei più belle
Spiaggia La Cacciarella, in località Porto Santo Stefano, viene considerata da tutti come una tra le più belle. Lontana dai centri abitati, ... «Buzznews portale di notizie, mai 15»
9
Il registro tumori è legge nel Lazio grazie al M5S
10 foto per morir d'amore per la spiaggia di Cacciarella... CACCIARELLA, ARGENTARIO - Lontana dai centri abitati, la spiaggia della. «Blog di Beppe Grillo, mai 15»
10
John Moses BROWNING: L'uomo, il genio, la leggenda!
E poi c'è un altro aneddoto che voglio raccontarvi:quando da ragazzo andavo a caccia di cinghiali (la cosiddetta “Cacciarella Maremmana”) ed ... «Caccia Passione, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cacciarella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cacciarella>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT