Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cachinno" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACHINNO EM ITALIANO

ca · chin · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHINNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cachinno e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACHINNO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cachinno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cachinno no dicionário italiano

A definição de cachinno no dicionário é risada grosseira, com um tom de zombaria, de zombaria.

La definizione di cachinno nel dizionario è riso sguaiato, con tono di beffa, di scherno.


Clique para ver a definição original de «cachinno» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CACHINNO


alemanno
a·le·man·no
anno
an·no
autunno
au·tun·no
capodanno
ca·po·dan·no
cincinno
cin·cin·no
compleanno
com·ple·an·no
concinno
con·cin·no
danno
dan·no
inganno
in·gan·no
inno
in·no
menno
men·no
nonno
non·no
normanno
nor·man·no
panno
pan·no
sicinno
si·cin·no
sonno
son·no
stanno
stan·no
tanno
tan·no
tintinno
tin·tin·no
tonno
ton·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CACHINNO

cachaça
cache
cache sexe
cache-col
cache-nez
cache-pot
cache-sexe
cachemire
cachemono
cacherella
cacherello
cacheroso
cachessia
cachet
cachettico
cachettista
cachi
caciaia
caciaio
caciara

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CACHINNO

accenno
affanno
alunno
banno
bisnonno
capanno
cenno
conno
donno
malanno
prendere sonno
ranno
saccomanno
scanno
scranno
senno
tenno
tiranno
trarre in inganno
unno

Sinônimos e antônimos de cachinno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CACHINNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cachinno» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de cachinno

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CACHINNO»

cachinno risata cachinno grandi dizionari chìn lett riso sguaiato tono beffa scherno etimologia significato parola giorno sguaiata etimo cachinnus affine greco kakhazein sghignazzare forse origine onomatopeica treccani letter scroscio risa sguaiate soprattutto sanza cioè schiamazzare come atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio alla

Tradutor on-line com a tradução de cachinno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHINNO

Conheça a tradução de cachinno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cachinno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cachinno» em italiano.

Tradutor português - chinês

cachinno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cachinno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cachinno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cachinno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cachinno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cachinno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cachinno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cachinno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cachinno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cachinno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cachinno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cachinno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cachinno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cachinno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cachinno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cachinno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cachinno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cachinno
70 milhões de falantes

italiano

cachinno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cachinno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cachinno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cachinno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cachinno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cachinno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cachinno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cachinno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cachinno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHINNO»

O termo «cachinno» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.858 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cachinno» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cachinno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cachinno».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHINNO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cachinno» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cachinno» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cachinno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CACHINNO»

Descubra o uso de cachinno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cachinno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie della Reale accademia di scienze, lettere ed arti in ...
Sed min petulanti, splene, cachinno. Cachinno, stando alle antiche Glosse Piteane, sarebbe il caso retto di cachinno, onis : parola, che non ha riscontro d' altri esempi ne' classici Autori. Del resto ella è ammessa ne' Lessici; ira i quali il ...
Reale Accademia di scienze, lettere ed arti in Modena, 1867
2
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
Sed tuta petulanti, splene, cachinno. Cachinno, stando alle antiche Glosse Piteane, sarebbe il caso retto di cachinno, onis : parola, che non ha riscontro d' altri esempi ne' classici Autori. Del resto ella è ammessa ne' Lessici; tra i quali il ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1867
3
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Scrivcrei Donna colla prima lettera majuscola, significando Domina o Signora. a Onde ciò fare ne comanda il libro delle quattro - Virtù cardinali: = Lo tuo riso sia senza cachinno, - cioè senza schiamazzare come gallina. = n Le parole, cioè ...
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Le parole, cioè senza schianmzzare come gallina, non sono del testo, il quale dice solttmentez-Salcs tui sint sine dente, joci sine vilitate, risus sine cachinno, vox sine clamore. - ll dotto Vescovo Bracarense potè aver in mente Cicerone che nel ...
5
La prima satira interpreteta
Sed sum petulante splene, cachinno. Cachinno, stando alle aniiche Glosse Piteane, sarebbe il caso retio di cochin- no, onis: parola, che non ha riscontro d' altri esempi ne' classic! Autori. Dil resto ella è ammessa ne' Lessici ; ira i quali il ...
Persius, 1867
6
atti dell'i r istituto veneto
Or veggiamo l'originale latino del Pseudoseneca : « Sales » lui sint sine dente, ioci sine vilitate, risus sine cachinno, » incessus sine tumultu, quies tibi non desidia erit. * Ed all'uopo del nostro lesto che logge: e tuo riso senza voce essendo ...
7
Atti
Del classico poeta, e sculti marmi Ricordino di lui, tu passa, e scroscia Sulla sua tomba un immortai cachinno. Tutte queste, Pernofilo, lo sai, Sono fame usurpate, come scrisse 405 Di fiabe il narrator Partenopeo, Che scosse fino il piedistal del  ...
8
Vocabulario italiano-latino. Ed. nov. -Bassano, Remondini 1830
cACHBCUst,i т. * сАснвххА, 4, f. Cei.. cachessia, ще— zie di tisica. cAciiiNNABïLis , е ‚ Арн]. si... шмяпдЫН:‚ riso snioderato д sghignazzaiiiento ‚ ' sghignazzata . _ CACHINNATÍO, anís, f. С1с. riso smo» derato , cachinno , sghignazzamonto, ...
Giuseppe Pasini, 1829
9
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Cachinno, onis., ni. Pers. chi ride smoderatamente. Cachinno , as , e Cachinuor, aris, alus, ari, Cic. ridere smoderatamente, sghignazzare , Acc. apud Non. strepitare, schiamazzare. Éxitium. Oleum cachinnat , Apul. si burla della mia disgrazia.
10
Aulo Persio Flacco tradotto in prosa col testo a fronte ed ...
P. Quid faciam? sed o sum petulanti splene cachinno. 6 Scribimus 7 inclusi, 8 numeros lile, hic pede liber 9 Grande aliquid quod io pulmo animae praelargus anhelet, n Scilicet haec populo , 12 pexusque, logaque recenti, Et 1 3 natalitia ...
Persius, 1836

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHINNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cachinno no contexto das seguintes notícias.
1
E sulla stampa nazionale il governatore perde punti
“La meteora Crocetta è solo un cachinno, i lettori di Plauto hanno ben capito il tipo, solo che Klaus Davi ha lavorato molto sul personaggio e lo ... «Live Sicilia, jul 13»
2
“GLI AMERICANI ME LA FARANNO PAGARE”. ROSARIO …
La meteora Crocetta è solo un cachinno, i lettori di Plauto hanno ben capito il tipo, solo che Klaus Davi ha lavorato molto sul personaggio e lo ... «Come Don Chisciotte, jul 13»
3
A catechismo con Harry Potter
In glossa alla (supposta) mordacia del succitato cachinno e ad altre osservazioni in questo thread ci limiteremo a osservare che qualche ... «Fantasy Magazine, out 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cachinno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cachinno>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z