Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "canalizzazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CANALIZZAZIONE EM ITALIANO

ca · na · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANALIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Canalizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANALIZZAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «canalizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de canalizzazione no dicionário italiano

A primeira definição de canalização no dicionário é a ação e o resultado da canalização. Outra definição de canalização é um complexo de canais e oleodutos de um território. A canalização é também um complexo de pipelines para distribuição de água potável, gás, cabos elétricos, esgotos, etc.

La prima definizione di canalizzazione nel dizionario è azione e risultato del canalizzare. Altra definizione di canalizzazione è complesso dei canali e delle condutture di un territorio. Canalizzazione è anche complesso di condutture per distribuire acqua potabile, gas, cavi elettrici, fognature ecc.


Clique para ver a definição original de «canalizzazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CANALIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CANALIZZAZIONE

canalare
canalatura
canale
canale di scolo
canaletta
canaletto
canalicolato
canalicolo
canalino
canalizzare
canalone
cananaico
cananeo
canapa
canapa acquatica
canapa comune
canapa selvatica
canapacciaia
canapaccio
canapaia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CANALIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de canalizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CANALIZZAZIONE»

canalizzazione intestinale dente stufe pellet post operatoria spirituale cesareo significato aria calda tibetano canalizzazioni canalizzazione channelling fenomeno antico forma contatto più alte fonti conoscenza dentro fuori usato treccani canaliżżazióne canalisation regolazione alveo fluviale fatta allo scopo creare esso filone canale conservi profondità carla lisbeth rueckert stazione celeste channeling riproduzione attraverso parole suoni concetti sono generati entro propria mente conscia dizionari corriere della sera escavazione sistemazione rete canali termine angelica angeli cristallini profondo come riconoscere oocities approfondimenti

Tradutor on-line com a tradução de canalizzazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANALIZZAZIONE

Conheça a tradução de canalizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de canalizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «canalizzazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canalización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

canalization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गंदे नाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبكة قنوات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

реканализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

canalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খালে পরিণতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuatan terusan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kanalisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運河
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운하 개설
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

canalization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thống thoát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிப்படுத்தல்ந கால் வாய்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

canalization
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanal açma
70 milhões de falantes

italiano

canalizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kanalizacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

реканализация
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

canalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποχέτευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanalisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanalbyggnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanalisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de canalizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANALIZZAZIONE»

O termo «canalizzazione» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.541 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «canalizzazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de canalizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «canalizzazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANALIZZAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «canalizzazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «canalizzazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre canalizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CANALIZZAZIONE»

Descubra o uso de canalizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com canalizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie e documenti sull'apertura e canalizzazione ...
Ferdinand : de Lesseps. superati gli utili; avvegnachè veramente tutte le successive importanti pubblicazioni hanno ciò amplamente confermato. (15) L' esplicita dichiarazione fatta dal signor De Lesseps, che naturalmente non sarebbesi ...
Ferdinand : de Lesseps, 1856
2
Radicarsi nella Nuova Era
Canalizzazione del 23 Maggio 2012 ................................................. 19 Capitolo 3: Il Potere della Chiesa e i Cicli della Vita. Il Potere della Chiesa e i Cicli della Vita. Il Potere della Chiesa e i Cicli della Vita. Il Potere della Chiesa e i Cicli della Vita.
Simone Focacci, 2014
3
UMTS. Tecniche e architetture per le reti di comunicazioni ...
Relativamente all'impiego dei codici di canalizzazione e dei codici di scrambling, nel WCDMA, vale quanto segue". I codici di scrambling vengono così utilizzati: uplink per discriminare differenti mobili. Ogni terminale utilizza, in fase attiva, ...
Gennaro Columpsi, Marco Leonardi, Alessio Ricci, 2005
4
Le mappe segrete dell'on zon su. Applicazione dei massaggi ...
Il livello del massaggio di canalizzazione è piuttosto profondo perché i fiumi vanno pensati come fiumi sotterranei. La canalizzazione delle acque serve anche per eliminare i calcoli renali, ma devono essere calcoli inferiori a un centimetro, ...
Ming/conte, Ying Ming Wong Chun, Alessandro Conte, 2007
5
Segnali di luce. Messaggi dal «Gruppo» per la nuova era
Non fu detto molto di più su questo argomento finché non ci trovammo a fare una canalizzazione dal vivo a Vienna, presso le Nazioni Unite. Nel corso di questa canalizzazione parecchie volte fecero riferimento alla famiglia di Michele.
Steve Rother, 2010
6
I segreti di Google AdWords: Guida avanzata per ottimizzare ...
Per dirlo sinteticamente nel linguaggio di AdWords, attraverso questo valore è possibile capire quanto beneomalestia comportandosi uncertoeventoin un flusso di canalizzazione. Descrittoinquesto modo,il termine suonaancorapiù complesso  ...
Andrea Testa, Guido Di Fraia, 2013
7
Chiedilo all'archeologo
4.3Iresti di una colonna di dazioni in pietra e laterizi di recupero e sono alli‐neate sul margine esterno di una canalizzazione di scolo che corre lungo il perimetro del porticato. L'invaso, delimitato da bassi muri in pietra e con fondo in pietra e ...
Francesca Anichini, Elisa Bertelli, Francesco Ghizzani Marcìa, Stefano Giannotti, Michele Menchini, Emanuela Paribeni, Luca Parodi, 2012
8
Santo Niceto nella Calabria medievale: storia, architettura, ...
Su questa parete, nell'angolo presso l'ingresso, vi è anche una interessante canalizzazione per l'acqua piovana. Il canale vero e proprio, che era sicuramente in tubi fittili, è scomparso, ma ne esiste ancora l'alloggio, che per un'altezza di m 1 ...
Francesca Martorano, 2002
9
Le investigazioni preventive. Procedure e formule
La teoria della canalizzazione Secondo la teoria della “canalizzazione” elaborata dalla giurisprudenza in virtù dello schema normativo previsto dall'art. 38 disp. att. c.p.p., che legittimava i difensori a svolgere investigazioni, ma, allo stesso ...
Luigi Gino Velani, 2012
10
Search Engine Marketing: I segreti dei keyword advertising ...
Canalizzazione Obiettivo In Google Analytics si possono specificare fino a dieci pagine per ogni canalizzazione per mappare il punto di abbandono dei visitatori lungo il percorso per il completamento di un obiettivo prefissato (transazione, ...
Emiliano Carlucci, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANALIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo canalizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Mercenasco, lavori per più di centomila euro - Cronaca - La …
Problema pioggia, entro settembre sarà completato un sistema di canalizzazione Il progetto vale un investimento che è finanziato dalla ... «La Sentinella del Canavese, jul 15»
2
Lavori di allargamento, sistemazione e ammodernamento della Sr …
Inoltre verrà realizzata un'isola pedonale –salvagente- con funzioni di riparo e sosta dei pedoni oltre che di canalizzazione delle correnti di ... «Adnkronos, jul 15»
3
I rifiuti del Porto di Alghero? Li gestiamo noi - Alguer.it
... l'Ufficio Circondariale Marittimo di Alghero, dopo aver sostituito e messo in sicurezza le copertine della canalizzazione della banchina Sanità ... «Alguer.it, jul 15»
4
Valpelline, una rotonda e un tratto di marciapiede per entrare in …
Inoltre verrà realizzata un'isola pedonale con funzioni di riparo e sosta dei pedoni oltre che di canalizzazione delle correnti di traffico, ... «AostaSera, jul 15»
5
San Basile (CS) – Abitato più sicuro. Pronti gli appalti per la …
... il consolidamento delle sponde del vallone, la canalizzazione del fiume e la realizzazione di percorsi naturali per la fruizione dell'area verde. «Strill.it, jul 15»
6
Prenotazioni e acquisti da smartphone, il futuro del Turismo
Allo stesso tempo pone a tutte le aziende sfide interessanti di marketing e “canalizzazione” dell'offerta». Rispetto al web, caratterizzato dalla ... «pagamenti digitali, jul 15»
7
Rudy Project Wing57: il casco da bici ispirato al profilo degli squali …
Il sistema Vortex Killer System gestisce sulla sua particolare calotta la canalizzazione dei flussi d'aria, che sono la principale causa di attrito e ... «Tiscali Europa, jul 15»
8
"L'Amministrazione Comunale ha realizzato nel nostro territorio …
Lavori di manutenzione al campo Calcio, con relativi spogliatoi, sistemazione della Piazza e della strada del cimitero con canalizzazione delle ... «Maremmanews, jul 15»
9
Unità di ventilazione compatta
Il sistema di canalizzazione dell'aria innovativo garantisce inoltre una ventilazione ultra silenziosa. La nuova unità D150EP II è dotata di ... «InfoImpianti, jul 15»
10
Immersioni e Snorkeling alla Gaiola
... interesse archeologico dell'area, sono anche quelle meglio conservate, mostrando ancora i complessi sistemi di canalizzazione delle acque, ... «Napoli da Vivere, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Canalizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/canalizzazione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z