Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "catilinario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CATILINARIO EM ITALIANO

ca · ti · li · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CATILINARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Catilinario pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CATILINARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «catilinario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de catilinario no dicionário italiano

A definição de catilinary no dicionário é conspiratória, conspiradora.

La definizione di catilinario nel dizionario è cospiratore, congiurato.


Clique para ver a definição original de «catilinario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CATILINARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CATILINARIO

catering
caterpillar
caterva
catetere
cateterismo
cateterizzare
cateto
catetometro
catgut
catilinaria
catinaio
catinella
catinellata
catino
catione
catiuscia
cato
catoblepa
catodico
catodo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CATILINARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Sinônimos e antônimos de catilinario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CATILINARIO»

catilinario catilinario treccani catilinàrio catilinarius catilina attributi quale rappresentato sallustio voce prec sign quindi grandi dizionari facinoroso violento losco feroce odiai quei libri odio carducci cospiratore congiurato significato repubblica giugurtino wikisource secolo traduzione bartolomeo concordio comprovendolibri note crispo volgarizzati prima edizione permanente edita cornelio

Tradutor on-line com a tradução de catilinario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CATILINARIO

Conheça a tradução de catilinario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de catilinario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «catilinario» em italiano.

Tradutor português - chinês

Catilinarian
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Catilina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catilinarian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Catilinarian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Catilinarian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Катилины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Catilinarian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Catilinarian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Catilina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Catilinarian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Catilinarian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Catilinarian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Catilinarian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Catilinarian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Catilinarian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரசாங்கத்திற்கு எதிராகச் சதி செய்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Catilinarian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Catilinarian
70 milhões de falantes

italiano

catilinario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Catilinarian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Катіліни
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Catilinarian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Catilinarian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Catilinarian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Catilinarian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Catilinarian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de catilinario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CATILINARIO»

O termo «catilinario» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.802 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «catilinario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de catilinario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «catilinario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CATILINARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «catilinario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «catilinario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre catilinario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CATILINARIO»

Descubra o uso de catilinario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com catilinario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il catilinario e il giugurtino di C. Crispo Sallustio
IL. CATILINARIO._. CAP. I. In questo Proemio intende Sallustio di confortare e inanimare gli uomini ad operazione di virtù, e di mostrare quello di che propone di scrivere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAP. II. De' costumi e della intenzione di Catilina .
Gaius Sallustius Crispus, Bartolomeo : da San Concordio, 1863
2
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due di C. Crispo Sallustio
._ - . Li Vita di Frate Bartolomng da San Concordia , scritta da Basilio Puoti.' ,\. . LxV Il Catilinario ed il Giagurlino di C. Crispo Salluslio volgarizzati da F: Bartolommeo da San Concordia........-.....t Il Catilinario. . . . " . . . . . . . . . 5 Il Giugurlino.
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti, Bartolommeo : da San Concordio frate, 1843
3
Il Catilinario ed il Giugurtino. Libri due di C. Crispo ...
Nel primo trattò il più delle ree opere d'uno grande Romano, che fu detto Catilinape come egli e suoi seguaci furor: puniti: e quello libro si chiama il Sal- lustio Catilinario. Nel secondo trattò d' una grande guerra, laquale ebbe il Comune di ...
Gaius Sallustius Crispus, Bartolomeo : da San Concordio, 1827
4
Antologia
Lo è almeno nella sua seconda metà , il Catilinario che qui vien dopo ed è d' altra mano che il Giugurtino , e dicesi finito di copiare il primo novembre 14Óo. Il Giugurtino, ch' è di 95 pagine non numerate e seguite da 5 bianche , parrebbe , alla ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, Gino Capponi, 1831
5
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Che se i due codici son veramente del principio del secolo decimoquinto , il tempiano , di cui non vi dirò che due parole , è più moderno quasi di mezzo secolo- Lo è almeno nella sua seconda metà , il Catilinario che qui vien dopo ed è d' altra ...
‎1831
6
Biblioteca degli autori antichi greci, e latini volgarizzati ...
Finirò il Catilinario , l' Ortica torna a dedicare al Calarato il Ingurthtno, il quale confetta che dovrebbe precedere al Catilinario, conctofia che, dice, prima foffe fiata effa guerra ( di lugurtha ) che la congiuratane di Catilina ; niente di meno effendo ...
Jacopo Maria Paitoni, 1767
7
Rivista di filologia e di istruzione classica
IL ' PARADOSSO ' CATILINARIO. Sallustio conosce un altro tipo di ritratto ' paradossale ' : è quello che si può ricavare dal famoso ritratto di Catilina. Io non ne ho trattato (e anche qui mi limito, trattandosi di cose più note, a un accenno), ...
‎1976
8
Studi di Filologia Italiana
Sallustio, Catilinario e Qiugurtirw, volgarizzati da Bartolomeo da San Con- cordio ; precede il proemio del volgarizzatore al dedicatario Nero Cambi : e. 2 v. Qui nella seghuenle faccia chomincia ilsalustio catellinario Capitolo primo. C. 3 r.
‎1978
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Volgarizzamento del Catilinario , o sia della •Storia della Congiura di Catilina , e della Guerra Giugurtina di Salustio . MS. Sannaz. Arco Arcad. Arcadia di Mcs- ser Jacopo Sannazzaro. Si cita la stampa de1 Giunti di Firenze , e del Cornino di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
Cesario. dfpat/ m. Gaspare, Gasparre. ilffion, m. —ne,/. Cassiano, - liffiutf, m- Cassio. «jHriUé, m. Castorio. «ttlfna, m. Calilina. attlinattfuj, affg. * Catilina, Catilinario. &tt, m. Cato, Catone. atllilif*, agg- di Catullo, Catul- liano. «tùli (Uè), m. Catullo.
Francesco Valentini, 1836

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CATILINARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo catilinario no contexto das seguintes notícias.
1
Fake, quei falsi che dicono il vero
Stile catilinario, uso insistito delle maiuscole e attacchi diretti agli avversari. Il tutto accompagnato da hashtag semplici come firme (#rom, ... «La Repubblica, jun 15»
2
Paolo Becchi: la barba del grillismo
... Mario Monti è un «criminale catilinario», il governo «uno spettro che si aggira» e Giorgio Napolitano una specie di cospirazionista che vuole ... «Panorama, mar 13»
3
Marcia su Roma: parata da operetta, colpo di stato o abile bluff?
Parata da operetta, colpo di stato o addirittura, come voleva Curzio Malaparte, abile mossa del “catilinario” Mussolini che porta a una sorta di golpe in puro stile ... «TOTALITA'.IT, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Catilinario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/catilinario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z