Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "complimentosamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMPLIMENTOSAMENTE EM ITALIANO

com · pli · men · to · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPLIMENTOSAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Complimentosamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA COMPLIMENTOSAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «complimentosamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de complimentosamente no dicionário italiano

A definição de complimentamente no dicionário está em forma complementar, com elogios.

La definizione di complimentosamente nel dizionario è in modo complimentoso, con complimenti.


Clique para ver a definição original de «complimentosamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COMPLIMENTOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COMPLIMENTOSAMENTE

complicanza
complicare
complicatezza
complicatissimo
complicato
complicazione
complice
complicità
complimentare
complimentarsi
complimenti
complimento
complimentoso
complire
complorare
complottare
complottare contro
complottismo
complottistico
complotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COMPLIMENTOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de complimentosamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COMPLIMENTOSAMENTE»

complimentosamente complimentosamente dizionari repubblica mén modo complimentoso complimenti grandi educatamente parole simili altrettanto importanti cortesemente ossequiosamente affettatamente informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso wikizionario contenuto aperto navigazione avverbio modifica portale italiani trova significato glosbe traduzione gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue risultato diretto cerimoniosamente cortesia esagerata fummo accolti smancerosamente tfode trovato wiktionary bookmark share utilizza materiale tratto articolo frequenza bosco coadiutore salesiano fratello laico degli altri istituti religiosi chiama realtà così poco come complimentosamente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations italienisch für woxikon complimentossamente

Tradutor on-line com a tradução de complimentosamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMPLIMENTOSAMENTE

Conheça a tradução de complimentosamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de complimentosamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «complimentosamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

complimentosamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

complimentosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

complimentosamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

complimentosamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

complimentosamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

complimentosamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

complimentosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

complimentosamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

complimentosamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

complimentosamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

complimentosamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

complimentosamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

complimentosamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

complimentosamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

complimentosamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

complimentosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

complimentosamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

complimentosamente
70 milhões de falantes

italiano

complimentosamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

complimentosamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

complimentosamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

complimentosamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

complimentosamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

complimentosamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

complimentosamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

complimentosamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de complimentosamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPLIMENTOSAMENTE»

O termo «complimentosamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «complimentosamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de complimentosamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «complimentosamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMPLIMENTOSAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «complimentosamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «complimentosamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre complimentosamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COMPLIMENTOSAMENTE»

Descubra o uso de complimentosamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com complimentosamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
¬Le bugie hanno le gambe corte
(fa vista di prendere complimentosamente la tazza) in somma faceva tutte le parti lui. Gian. E poi alla fine avrà buttato interra ogni cosa. Gig. Niente affatto , era sempre svelto di quà e di là, senza guastar nulla; e il pubblico rideva sempre ...
Francesco Coletti, 1857
2
Matilde di Eugenio Sue: “Matilde” 1
Giacché, ve lo confesso , mi sarebbe impossibile il vedere nel matrimonio un duplice isolamento , un tenor di vita indiil'erente, o solo convenevole è complimentosamente garbato... Oh! no, no... vorrei concentrare in quella vita tutte le gioie, ...
‎1846
3
Il mio giornale dal 1848 al 1850
... derideva apertamente i Tonsurati, ed i fratelli in Lojola; se ne passeggiava in pubblico fra il popolo accompagnato da un solo suo aiutante conoscili tissimo per fervente Bouarnista; salutava complimentosamente gli scienziati, sorrideva coi ...
Antonio Morandi, 1867
4
In Vespa. Da Roma a Saigon
cioè, molto poco complimentosamente: "Giorgio, pagliaccio!" vedendo le smorfie melodrammatiche che facevo, apposta per farli ridere. Pian piano parve che acquistassi una certa confidenza, benché ancora non riuscissi a smettere di ...
Giorgio Bettinelli, 2003
5
Brum brum. 254.000 chilometri in Vespa
... chiamandomi poco complimentosamente gila, gila sekali, cioè, all'incirca, matto come un cavallo. Chiedo subito di Wayan e della sua famiglia, ma mi rispondono con la parola trasmigrasi, spiegandomi che da qualche mese si era trasferito ...
Giorgio Bettinelli, 2004
6
Anni decisivi nella vita di A. Rosmini (1848-1854): dalla ...
... per l'interesse di importanti inediti di cui si avvale. 88 Arsi, Rom. 1029, fase. XIII (Fioramonti a Roothaan, 11 die. 1848). 89 Arsi, Reg. inter. C., p. 57. w Ibidem. L' Antonelli rispondeva complimentosamente e offrendo a sua volta la propria 49.
Maria Franca Mellano, 1988
7
Tre passioni: Ritratti di donne nell'Italia Unita
complimentosamente la futura suocera. Così Andrea, a cui quell'uomo corpulento e roseo pareva un grasso porco e che inorridiva in cuor suo all'idea di consegnargli la giovane sorella, decisechebisognava senz'altro piegarsi alle ragioni ...
Elisabetta Rasy, 2012
8
Saggi critici
Fra di essi eccelle Lady Dacre, in favore della quale, come il F. complimentosamente afferma nella chiusa di questa dedica, essi tutti rinunziano ai loro diritti alla riconoscenza di lui. versione. Ciascuno poi di quanti contribuirono a questo ...
Ugo Foscolo, 1962
9
Miscellanea
-Era già scritta questa Memoria quando mi è giunta la seconda parte dell'articolo del Carducci nella Rivista. d'Italia, dove, a proposito del non avere il De Sanctis saputo che il Monti rispose al Leopardi complimentosamente elogiandolo, ...
‎1894
10
Atti della Accademia pontaniana
Era già scritta questa Memoria quando mi è giunta la seconda parte dell' articolo del Carducci nella Rivista d'Italia, dove, a proposito del non avere il De Sanctis saputo che il Monti rispose al Leopardi complimentosamente elogiandolo, ...
‎1898

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Complimentosamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/complimentosamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z