Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "crescimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRESCIMENTO EM ITALIANO

cre · sci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRESCIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crescimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRESCIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «crescimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de crescimento no dicionário italiano

A primeira definição de crescimento no dicionário é o crescimento, o aumento, o crescimento. Outra definição de crescimento é o aumento dos níveis de água dos rios, córregos e simes, por razões completas ou outras. O crescimento também é um crescimento carnudo.

La prima definizione di crescimento nel dizionario è accrescimento, aumento, crescita. Altra definizione di crescimento è crescita del livello delle acque di fiumi, torrenti e sim., per piena o altra causa. Crescimento è anche escrescenza carnosa.


Clique para ver a definição original de «crescimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRESCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRESCIMENTO

crescevole
crescia
crescione
crescione austriaco
crescione d´acqua
crescione dei Pirenei
crescione dentato
crescione di Chiana
crescione di Lippiza
crescione ibrido
crescione inglese
crescione islandico
crescione palustre
crescione primaticcio
crescione radicina
crescione selvatico
crescione tetraploide
crescita
cresciuta
cresciuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRESCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
segmento
trattamento

Sinônimos e antônimos de crescimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRESCIMENTO»

crescimento escola home alunos ensino médio participam circuito evento esportivo recreativo envolve hormonas são hormona crescimento proteína baseada peptide estimula reprodução pilha econômico desenvolvimento sustentável pubblicato indirizzo http diritto docs econ mico sustent retrospectiva hist rica portal educação física dentre vários mitos relacionados prática atividade relação entre exercícios ainda carece maior esclarecimento contínuo para você longe pessoal profissional através conteúdos práticos

Tradutor on-line com a tradução de crescimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRESCIMENTO

Conheça a tradução de crescimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de crescimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crescimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

crescimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Crescimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crescimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

crescimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

crescimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

crescimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Crescimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

crescimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crescimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

crescimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

crescimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

crescimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

crescimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

crescimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

crescimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

crescimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

crescimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

crescimento
70 milhões de falantes

italiano

crescimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

crescimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

crescimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crescimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

crescimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crescimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

crescimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

crescimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crescimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRESCIMENTO»

O termo «crescimento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «crescimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crescimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crescimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRESCIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «crescimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «crescimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crescimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRESCIMENTO»

Descubra o uso de crescimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crescimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Nella città d' Avignone fu grandissimo diluvio d' acque per lo crescimento del Rodano. Per crescimento di spese falli di pagare. Avvenne intanto un grande crescimento in bene. Quando cominciò il crescimento di Roma; cioè L' ingrandimento.
‎1835
2
Frasologia italiana
Nella città d'Avignone fu grandissimo diluvio d'acque per lo crescitnento del Rodano. Per crescimento di spese falli di pagare. Avvenne intanto un grande crescimento in bene. Quando cominciò il crescimento di Roma ; cioè L' ingrandimento.
Antonio Lissoni, 1835
3
Storia naturale, generale e particolare, per servire di ...
Sembrava, paragonando il crescimento ne' semestri d' estate con quello de' semestti d' inverno , che sino all' età di cinque anni la. mediocre somma del crescimento nell' inverno fosse eguale alla somma del crescimento nell' estate.
‎1782
4
Hieronymi Fracastorii,...Adami Fumani,...et Nicolai Archii ...
circa li dubbj che ci accascano, e circa l'oppenioni che si onno avere , delle quali la più ragionevole a me pare quella che dice, le piogge che si fanno nell'Etiopia , e nell' Egitto superiore esser cagione di tal crescimento. Le quali piogge non ...
Girolamo Fracastoro, 1739
5
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
... grano ha'vessèfatto alcun crescimento per alcuna causa, per quale si *vuole delle ragioui di fiipra dette, che il crescimento fusse fatto, il Patrone della narve o del narvilio debba [Ja-'vere il . suo nolo_ tanto del crescimento ,. come di quello,  ...
‎1720
6
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Éloges historiques des Accadémiciens Reineri, Marini et Giorna ( 181l, ivi Seconda nota sopra il crescimento dei noci nelle loro varie età, e sopra l'etfetto della loro diramazione circa il medesimo, e circa la loro fruttificazione (Calend. georg.
‎1839
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
arti provati in forza di quella nuova parte, la quale sì avanza insensibilmente ad occupare il suo posto; quindi è che in proporzione al grado di resistenza opposta dalle parti che dee respignere, la progressione del crescimento sarà più o meno  ...
‎1844
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Dividasi il volume della dodicesima annata pel numero che esprime il crescimento della decimaterza annata, e si avrà per quoziente 576/100; dividasi tuo per questo numero e si avrà il quoziente 36,5 che esprimerà la misura in centesime ...
‎1842
9
Storia naturale, generale e particolare, per servire di ...
Sembrava, paragonando il crescimento ne' semeiiri d' estate con quello de' semestri *d' inverno, che sino all'età di cinque anni la mediocre somma del crescimento,`nell` inverno fosse eguale alla somma` del .crescimento nell'estate.
‎1790
10
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
.La pianta più grossa è migliore pel sollecito crescimento, nè della sua ripresa è da dubitare, quando anche il suo peso esigesse quattro uomini per maneggiarla, con l'avvertimento però che la fossa sia grande abbastanza in lunghezza e ...
‎1848

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRESCIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crescimento no contexto das seguintes notícias.
1
Accademia del Dónca/ Plavsa = chiacchiera, diceria
Di un abito si dice che è STRUPPIO quando è stretto o è rimasto piccolo, da cui l'abitudine di chiedere abiti o scarpe fatti A CRESCIMENTO. «Giornale dell'Umbria, jun 15»
2
Eleições na Grécia
As eleições na Grécia realizam-se igualmente num contexto em que a situação na União Europeia é marcada pelo crescimento anémico da ... «Jornal Avante!, jan 15»
3
La sfida di Bellora, a 50 anni vola in Brasile per continuare a giocare …
... ma con un crescimento sempre + grande tanto é che tv come Band sport e Fox trasmettono partite di tornei di Footbal Americano Brasiliano. «La Repubblica, dez 14»
4
La vita di Adèle
... Cous-Cous, la macchina da presa puntata quasi ossessivamente su Adèle che cresce, quasi a far cogliere i segni del crescimento attimo per ... «AgoraVox Italia, nov 14»
5
Leonardo da Vinci, la pittura è scienza? – di Gabriele Losa
Crescimento del bambino. Uomo e donna, Proporzioni, complessione, colore, filosomie. Poi discrivi l'omo cresciuto, e la femmina,… » ricorra a ... «ticinolive, set 14»
6
Aécio convoca cúpula tucana para redefinir estratégias
... desta semana para traçar estratégias para tentar conter o crescimento das adversárias Marina Silva e Dilma Rousseff em território mineiro. «veja.com, set 14»
7
Portogallo: l'alternativa all'austerity si è messa in moto
... di questa prima fase in un dibattito pubblico che stiamo organizzando a Lisbona insieme alla Plataforma para o Crescimento Sustentavel. «Vita, ago 14»
8
Os bancos suíços estão retornando aos Estados Unidos
O crescimento dos fundos de gestão é espetacular. ... criação em 2004, a UBS-SFA registrou sistematicamente um crescimento a dois dígitos", ... «swissinfo.ch, ago 14»
9
Brasil: Quem grita 'Não vai ter Copa'?
A gente entende a Copa do Mundo como parte de um aspecto crítico do crescimento capitalista. Com o crescimento, ao invés de termos ... «Global Voices Online, mar 14»
10
Carancini a Mantova col maestro Gorla “per restituire a Macerata l …
Non solo batterà et ribatterà l'hora, ma dimostrerà nelli suoi determinati tempi tutti li dodici Pianeti, il crescimento et scemamento di Luna con li ... «Cronache Maceratesi, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crescimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crescimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z