Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "cromatizzare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROMATIZZARE EM ITALIANO

cro · ma · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROMATIZZARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cromatizzare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CROMATIZZARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cromatizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cromatizzare no dicionário italiano

A definição de cromatização no dicionário é dar uma cor particular a uma pintura. A cromatização também está fazendo música cromática e de outra forma diatônica.

La definizione di cromatizzare nel dizionario è dare una particolare colorazione a un dipinto. Cromatizzare è anche rendere cromatico un brano musicale altrimenti diatonico.


Clique para ver a definição original de «cromatizzare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CROMATIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CROMATIZZARE

cromalite
cromametro
cromare
cromaterapia
cromaticamente
cromaticità
cromatico
cromatidio
cromatina
cromatismo
cromatista
cromato
cromatoforo
cromatografia
cromatografico
cromatografo
cromatopsia
cromatore
cromatoscopia
cromatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CROMATIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Sinônimos e antônimos de cromatizzare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CROMATIZZARE»

cromatizzare cromatizzare grandi dizionari tiʒ ʒà cromatìzzo dare particolare colorazione dipinto estens caratterizzare stile linguaggio opera ross render cromatico trutt come enarmonizzata cosi semituono sola diesi melodia minore usato sapere intr xvii greco chrōmatízein colorare traduzione gratuito tante altre traduzioni significato repubblica tiẓ ẓà make chromatic sopra parole frasi controllare applicare alle note passo musicale altrimenti diatonico alterazioni tipo avere impiegare проспрягатьcromatizzare итальянские спряжения спрягатель глагола глаголов во всех временах помощью спрягателя anagrammi giacobbe elenco degli cromatizzera tratti dalla raccolta della lingua italiana

Tradutor on-line com a tradução de cromatizzare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROMATIZZARE

Conheça a tradução de cromatizzare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cromatizzare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cromatizzare» em italiano.

Tradutor português - chinês

cromatizzare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cromatizzare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cromatizzare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cromatizzare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cromatizzare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cromatizzare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cromatizzare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cromatizzare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cromatizzare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cromatizzare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cromatizzare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cromatizzare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cromatizzare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cromatizzare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cromatizzare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cromatizzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cromatizzare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cromatizzare
70 milhões de falantes

italiano

cromatizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cromatizzare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cromatizzare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cromatizzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cromatizzare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cromatizzare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cromatizzare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cromatizzare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cromatizzare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROMATIZZARE»

O termo «cromatizzare» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.149 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cromatizzare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cromatizzare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cromatizzare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROMATIZZARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cromatizzare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cromatizzare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cromatizzare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROMATIZZARE»

Descubra o uso de cromatizzare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cromatizzare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scrivere, linkare, comunicare per il web
La possibilità di “cromatizzare” una composizione, concessa da ogni tipo di editor elettronico, fornisce al web editor potenzialità espressive sconfinate. Naturalmente è sempre bene non eccedere, ma un buon uso di colori adatti ( evitare il blu ...
Enrico Pulcini, 2011
2
Cinema muto italiano: tecnica e tecnologia
I prodotti che si adoperano per ipersensibilizzare e per cromatizzare le pellicole sono carissimi; alcuni costano fino venti mila lire al chilogramma. Noi siamo convinti che questo stato di cose sta per cessare e d'altra parte, essendo le quantità ...
Michele Canosa, Giulia Carluccio, Federica Villa, 2006
3
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
... depositare su questo o quel metallo col suaccennato mezzo. Si opera all'i ncirca come per la Galvanoplastica (V.), servendosi per elettrodi di una punta di platino al polo negativo e del pezzo metallico qualunque da cromatizzare per il polo ...
Gerolamo Boccardo, Stefano Pagliani, 1882
4
Paragone: Letteratura
... insomma della tensione razionale che arricchisce la tensione affettiva, perturba per colorire, per cromatizzare, per sonorizzare, ergo per accrescere l' evocatività, la sensibilità nostalgica, il pittoresco che rafforzano il giudizio precostituito, ...
‎1971
5
PONS Lo Zingarelli: vocabolario della lingua Italiana
... colori in base alle loro intrinseche qualità cromatiche, indipendentemente dai rapporti tonali. 3 (mus.) Procedimento musicale che dilata la struttura diatonica con l'uso costante degli intervalli cromatici: il c. di Wagner. cromatizzare [ve. dotta , ...
Lo Zingarelli, 2010
6
Il sud e la luna: per una geografia della semantica in ...
... e quelle del surrealismo nella capacità del lessico bodiniano e quindi della semantica di rompere gli argini linguistici o i perimetri binari delle cose, di confondere gli assi semantici, di cromatizzare per assurdo le cose incolori, nel prodursi in ...
Michelangelo Zizzi, 1999
7
Studi di filologia e letteratura
Si noti che è presente anche un caso di viridis (riferito anch'esso a una pianta particolare, il mirto): eppure D'Annunzio ha sentito l'esigenza di cromatizzare anche la vitalità (tanto che in una poesia della seconda edizione di Primo Vere, ...
‎1975
8
Giornale italiano di dermatologia e sifilologia
... per scoprire sostanze sensibiliz- zatrici per gli altri colori : verde, giallo e rosso, nonchè per l'infrarosso; cioè per orto- o pan-cromatizzare le emulsioni, come si dice con terminologia moderna, incorporandovi coloranti speciali detti appunto ...
‎1956
9
Imago: appunti di un visionario
... rivivendole tramite la lettura di certi testi di parapsicologia. Esperienze e sensazioni particolari. Un mattino ebbi un'esperienza che in seguito mi si presentò diverse altre volte: la possibilità di tradurre i suoni in colori, di cromatizzare i suoni.
Federico Fellini, Toni Maraini, 1994
10
Il Fronimo: rivista di chitarra e liuto
In ogni brano vi è la tendenza a cromatizzare l'armonia nelle vicinanze della conclusione. Andante J : 76 4 ^ J \ 9 ^ Ì T La citharoedia Strigoniensis per tre chitarre (1973-74) si ispira a motivi ungheresi di Esztergom del XVIII secolo. Ciascuno ...
‎2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cromatizzare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cromatizzare>. Nov 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z