Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cromatismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CROMATISMO EM ITALIANO

cro · ma · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CROMATISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cromatismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CROMATISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cromatismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cromatismo no dicionário italiano

A primeira definição de cromatismo no dicionário está na pintura, prevalência dada à cor, geral. com preferência por fortes contrastes. Outra definição de cromatismo é a inserção dos semitons na escala diatônica, sinalizada por meio de notas acidentais. O cromatismo também é dispersão leve nas cores das quais é feita devido às diferentes características de refração dos feixes monocromáticos únicos, resultando em uma série de imagens quebradas por cor.

La prima definizione di cromatismo nel dizionario è in pittura, prevalenza data al colore, generalm. con preferenza per i forti contrasti. Altra definizione di cromatismo è inserimento dei semitoni nella scala diatonica, segnalato mediante accidenti preposti alle note. Cromatismo è anche dispersione della luce nei colori di cui è costituita a causa delle diverse caratteristiche di rifrazione dei singoli fasci monocromatici, risultante in una serie di immagini scomposte per colore.


Clique para ver a definição original de «cromatismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CROMATISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CROMATISMO

cromalite
cromametro
cromare
cromaterapia
cromaticamente
cromaticità
cromatico
cromatidio
cromatina
cromatista
cromatizzare
cromato
cromatoforo
cromatografia
cromatografico
cromatografo
cromatopsia
cromatore
cromatoscopia
cromatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CROMATISMO

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
celtismo
cosmopolitismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

Sinônimos e antônimos de cromatismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CROMATISMO»

cromatismo pittura significato wagneriano musicale drammatico wagner letteratura architettura cromatismo treccani cromatico χρωματισμός colorazione eccesso partic tendenza dare sapere spesso eccessiva particolare funzione preminente colore ricerca dizionari corriere della sera colori intensi accesi termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃmo prevalenza data generalm preferenza forti contrasti inserimento semitoni nella scala larapedia procedimento consiste nell introduzione più alterazioni diatonica cromatica ottiene traduzione gratuito tante

Tradutor on-line com a tradução de cromatismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CROMATISMO

Conheça a tradução de cromatismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cromatismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cromatismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

半音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cromatismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chromaticism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chromaticism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرومتيسسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хроматизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cromatismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chromaticism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chromatisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chromaticism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chromatik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音階
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반음계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chromaticism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Keyboard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chromaticism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chromaticism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chromaticism
70 milhões de falantes

italiano

cromatismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chromatyki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хроматизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cromatism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρωματικότητας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kromatiek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chromaticism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kromatikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cromatismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROMATISMO»

O termo «cromatismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.835 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cromatismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cromatismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cromatismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CROMATISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cromatismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cromatismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cromatismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROMATISMO»

Descubra o uso de cromatismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cromatismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il concerto funebre di Antonio Vivaldi: contributi storici e ...
Il cromatismo melodico, collocato prevalentemente nelle parti estreme dove è più udibile, costituisce una caratteristica riconducibile alla espressività del genere tragico. In questo Concerto se ne nota la limitata presenza complessiva: 11 b. su  ...
Fabio Ricci, 2002
2
L'istinto musicale. Come e perché abbiamo la musica dentro
Ambiguità tonale e cromatismo. Il cromatismo nella musica tonale occidentale – l' uso di «accidenti» estranei alla scala o al modo del brano – è stato a lungo considerato come un veicolo di emozione, ma il motivo alla base di ciò viene a volte ...
Philip Ball, 2011
3
Armonia celeste e dodecafonia: Musica e scienza attraverso i ...
Siha così il cromatismo, dove l'intervallazione tra suoni non rispetta più lo schema T-T-S-T-T-T-S della scala tonale a sette note, ma può in ogni caso ridursi , nel passaggio da una nota alla successiva, a un semitono. Come il tonalismo è lo ...
Andrea Frova, 2014
4
Storia della musica
Nell'opera di Debussy (— >) la funzione di tensione svolta dal cromatismo e dalla modulazione viene assolta dalla scala ... fa riscontro nell'area germanica una radicalizzazione del cromatismo in cui i dodici semitoni vengono esautorati della  ...
Mario Pasi, 1995
5
“Il bianco e nero iridescente" - Bach, Chopin, Skrjabin, ...
Essay from the year 2009 in the subject Musicology, printed single-sided, grade: 94/100, - (Conservatorio "G. Verdi" di Milano - Biennio abilitante di II livello), course: Prassi esecutiva e repertori, language: Italian, abstract: Bach, ...
Massimo Di Gesu, 2009
6
Architettura olandese
Ci si accorge allora che l'opposizione fondamentale nel grafismo è qui composizione regolare/ vs /composizione irregolare/ e che l'opposizione fondamentale nel cromatismo può essere data da /composizione ad intervalli discreti/ vs ...
Jacobus Johannes Pieter Oud, Sergio Polano, 1981
7
Gli occhi del pavone: quindici studi su Góngora
Uno dei più facili errori di prospettiva per chi si accosti per la prima volta all'opera di Góngora è quello di considerare il suo intenso cromatismo come un dato a sé stante, una sorta di insita vocazione che farebbe, del poeta delle tenebre, ...
Giulia Poggi, 2009
8
Il crudo e il cotto
Tutto avviene come se il pensiero sudamericano, risolutamente pessimista nella sua ispirazione e diatonico nel suo orientamento, attribuisse al cromatismo una specie di nequizia originaria, e tale che i grandi intervalli - indispensabili alla ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
9
Tecniche di Arrangiamento
A.6Es.A.6 We are the We are the We are the We are the championschampionschampionschampions (The Queen) accordo comune IV V I Nuova tonalità ModulazioModulazioModulazioModulazionenenene per cromatismo per cromatismo per ...
EMILIO ANTONUCCI
10
L'emporio dei segni
... nei confronti del lettering, facendolo quindi sembrare staccato dalla copertine stessa. 6) Blocco semi inferiore: consiste nel sottotitolo che richiama per cromatismo e per struttura il blocco 3, ma utilizza un carattere in stampatello minuscolo.
Guido Ferraro, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROMATISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cromatismo no contexto das seguintes notícias.
1
La mostra "Panta Rei" dal 18 luglio presso Casa Cava a Matera
... figure modellate da geometrie complesse, memoria delle scomposizioni di natura cubista, condotte da un cromatismo acceso e brillante. «SassiLand, jul 15»
2
Gino Berardi “Dall'impressionismo all'astratto”: mostra a Pineto
... una visione dinamica del cromatismo che, molto probabilmente, rappresenta l'emergere delle umane pulsioni o il magma dell'inconscio. «L'Opinionista, jul 15»
3
If I were a boy
Ogni cromatismo è concesso, con una netta tendenza verso le tonalità piene e profonde: check, righe e tessuti maschili prendono il ... «Amica, jul 15»
4
Panasonic Lumix G7 (DMC-G7K), 4K per tutti e non solo in video
... è merito del filtro che parcellizza il rumore a seconda del cromatismo (Random Filter scompone la parte la parte cromatica e la amalgama ai ... «ITespresso.it, jul 15»
5
Terre di CIELO conquista il German Design Award 2015
Alla natura si ispira anche il rapporto tra cromatismo e tattilità di ciascun colore, che aiuta a comprenderne l'intrinseco legame con la materia. «DomiMagazine, jul 15»
6
“La mia terra”, le opere di GiEffe in mostra dal 19 luglio al 9 agosto …
Ma è il cromatismo, ora espressionista ora metafisico, la nota caratteristica di questi dipinti, dal verde luminoso della pianura ai cieli rossastri, ... «Comunicati-Stampa.com, jul 15»
7
Chagall. Love and Life in mostra a Roma
Il cielo apparterrà agli innamorati, il cromatismo intenso delle tele trasmetterà la gioia della loro condizione privilegiata. Nonostante la perdita ... «Mediapolitika, jul 15»
8
Minori, dall'11 al 19 luglio in mostra opere del dottor Antonio Daponte
Per l'artista dipingere non rappresenta un'esperienza estetica, una ricerca del cromatismo perfetto, bensì «il mettere a nudo le proprie ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, jul 15»
9
Laveri vs Gallori: macro e micro arte
... della confezione, della seduzione della forma commisurata al fascino del cromatismo“. Gli oggetti-scultura di Laveri rossetti, penne e ciliegie ... «SportCafè24.com, jul 15»
10
Lo spezzino Gianluca Motto alla 'Via Biennale' di Genova
... della bellezza, palese metafora allusiva della brevità dell'esistenza, attraverso una sequenza di farfalle dal cromatismo volutamente efficace. «Citta della Spezia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cromatismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cromatismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z