Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dubitazione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DUBITAZIONE EM ITALIANO

du · bi · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DUBITAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dubitazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DUBITAZIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dubitazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dubitazione no dicionário italiano

A definição de dúvida no dicionário é duvidosa.

La definizione di dubitazione nel dizionario è dubbio.


Clique para ver a definição original de «dubitazione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DUBITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DUBITAZIONE

dubat
dubbiamente
dubbiare
dubbietà
dubbiezza
dubbing
dubbio
dubbiosità
dubbioso
dubio
dubitabile
dubitante
dubitare
dubitativo
dubitatore
dubitevole
dubitoso
dublinese
duca
ducale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DUBITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinônimos e antônimos de dubitazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DUBITAZIONE»

dubitazione dubitazione treccani dubitazióne dubitatio onis letter dubbio considerato soggettivamente altra dubitazion commove grandi dizionari zió lett puosono contro mostrando anime dalle stelle senso anco montaigne nelle dubitazioni alcun atto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural parole risultato diretto registro includono garzanti linguistica termine traduzione glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue grande esperanto swahili dubo velen dante malkvietiganta veneno malpli havas alia viaj etimologia

Tradutor on-line com a tradução de dubitazione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DUBITAZIONE

Conheça a tradução de dubitazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dubitazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dubitazione» em italiano.

Tradutor português - chinês

占卦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adivinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

divined
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

divined
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متكهن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предугадывал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adivinhava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

divined
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

devinée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

divined
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erriet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

占っ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점쳐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

divined
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đoán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிந்தேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाणतो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sezdiği
70 milhões de falantes

italiano

dubitazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odgadł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передбачав
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghicea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

divined
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waargeneem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

divined
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dubitazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DUBITAZIONE»

O termo «dubitazione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 75.032 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dubitazione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dubitazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dubitazione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DUBITAZIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dubitazione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dubitazione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dubitazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DUBITAZIONE»

Descubra o uso de dubitazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dubitazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato dell'Eloquenza spettante alle figure delle parole
La dubitazione, o finta, o vera può essere , o figura di parole , o figura di sentenze. Ella e' figura di parole, dice Aintiliano , se si metteil verbo nel fine del periodo: come sarebbe dicendo: Sim me -malitiam,fi~vestultitiam dice-re apartçt : dove ...
Gioseffo Maria PLATINA, 1731
2
Trattato dell'eloquenza spettante alle figure delle parole ...
La dubitazione,o finta, o vera può essere , o figura di parole , o figura di sentenze . Ella e' figura di parole, dice Wintiliano , se si metteil verbo nel fine del periodo: come sarebbe dicendo: Sim me malitiam,fivestultitiam dieere oportet : dove ...
Giuseppe Maria Platina, Timbro non identificato, 1731
3
Uso delle Opinioni [probabili] in materie morali: ...
Ma non vi è bastevole fondamento per ri- slrignere a cotal dubbio rigoroso quella , che il Santo nomina una certa, val a dire non so qual dubitazione; mentre egli in questo medesimo articolo congiunge 1' opinione con la dubitazione : five ...
‎1744
4
Uso
Ma non vi è baftcvole fondamento per ri- ftrignere a cotal dubbio rigorofo quella , che il Santo nomina una certa, vai a dire non fo qual dubitazione; mentre egli in quello rnedefimo articolo congiunge 1' opinione con la dubitazione : five habeat ...
‎1744
5
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Ma non vi è bastevole fondamento per ri- strignere a cotal dubbio rigoroso quella , che il Santo nomina una certa, val a dire non so qual dubitazione ; mentre egli in questo medesimo articolo congiunge 1' opinione con la dubitazione: five ...
Giovanni-Filippo Bovio, 1744
6
Dell'uso delle opinioni in materie morali dissertazione ...
Ma non vièballevole Fondamenta per ri-Ì llrignere a cotal dubbio rigorofo quella , che il Santo nomina una certa, val a di-' re non fa qual dubitazione; mentre egli in quello medelimo articolo congiunge 1' opinione con la dubitazione: fi'u: ...
Giovanni Filippo Bovio, 1744
7
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
quale ivi tratta, ebbe con Marco Varrone, uomo, dice, più acutissimo e senza veruna dubitazione più dottissimo di tutti li altri. Non disse, eloquentissimo ovvero facondissimo ; però che veramente in questa scien- zia del parlare, è molto da ...
Augustin, 1844
8
Dissertazione
Ma non vi è baftevole fondamento per ri- ftrignere a cotal dubbio rigorofo quella , che il Santo nomina una certa, vai a dire noa fo qual dubitazione; mentre egli in quello medefimo articolo congiunge 1' opinione con la dubitazione: fiv e habeat ...
‎1744
9
Antologia poetica, ed oratoria compilata da Giovanni ...
Certo esso eziandio Tullio rende tale testimonio a costui, che nelli suoi libri accademici dice , che quella disputazione, la quale ivi tratta, ebbé con M. Varrone, nomo, dice, acntissimo,e senza veruna dubitazione più dottissimo di tutti gli altri.
‎1821
10
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 1
quale ivi tratta, ebbe con Marco Varrone, uomo, dice, più acutissimo e senza veruua dubitazione più dottissimo di tutti li altri. Non disse , eloquentissimo ovvero facondissimo ; però che veramente in questa scienzia del parlare, è molto da ...
‎1844

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dubitazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dubitazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z