Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esorbitantemente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESORBITANTEMENTE EM ITALIANO

e · ʃor · bi · tan · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESORBITANTEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Esorbitantemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ESORBITANTEMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «esorbitantemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de esorbitantemente no dicionário italiano

A definição de exorbitante no dicionário é exorbitante.

La definizione di esorbitantemente nel dizionario è in modo esorbitante.


Clique para ver a definição original de «esorbitantemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESORBITANTEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESORBITANTEMENTE

esorabile
esorbitante
esorbitanza
esorbitare
esorbitazione
esorcismo
esorcista
esorcistato
esorcistico
esorcizzante
esorcizzare
esorcizzatore
esorcizzazione
esordiale
esordiare
esordiente
esordio
esordire
esoreattore
esoreico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESORBITANTEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de esorbitantemente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESORBITANTEMENTE»

esorbitantemente esorbitantemente hoepli parola ʃor mén modo esorbitante wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica wiktionary from jump navigation adverb edit exorbitantly excessively retrieved significato dizionari repubblica ṣor traduzione dicios traduzioni enormously miglior gratuito italian pronuncia curo clie pelle lett stroz esorbitantesikntk tanto astronomicamente esageratamente sproporzionatamente swahili esorbitanteménte kupita kadiri kiasi zaidi glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sopra controllare meaning word almaany encyclopedia risultato trovato bookmark share anche utilizza materiale tratto articolo esorbitantemente‎ wordsense spelling hyphenation pronunciation translations lexipedia where words have what does mean edoardo boncinelli ribelle disciplinato scieziato scopritore geni architetto dell uomo raccontato aneddoti

Tradutor on-line com a tradução de esorbitantemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESORBITANTEMENTE

Conheça a tradução de esorbitantemente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de esorbitantemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esorbitantemente» em italiano.

Tradutor português - chinês

过高的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exorbitantemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exorbitantly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेहद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باهظة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непомерно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exorbitantemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিরিক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exorbitantly
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

exorbitantly
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

exorbitant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

途方もなく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

터무니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

exorbitantly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

exorbitantly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாறுமாறாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेसुमारपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

exorbitantly
70 milhões de falantes

italiano

esorbitantemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niebotycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непомірно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exorbitantly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρμετρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buitensporig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omåttligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

exorbitantly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esorbitantemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESORBITANTEMENTE»

O termo «esorbitantemente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esorbitantemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esorbitantemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «esorbitantemente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESORBITANTEMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esorbitantemente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esorbitantemente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre esorbitantemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESORBITANTEMENTE»

Descubra o uso de esorbitantemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esorbitantemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova istoria della repubblica di Genova: del suo commercio ...
esorbitantemente. gli. dava. modo. dfimpinguarsi,. e. commettere tutte quelle enormita che maggiori faceano i suoi profitti. Ollreciò l”'Egitto non produce ne legno, né metalli; i Greci 'un tempo porlandovi questi oggetti ed un_ gran numero di ...
Michele Giuseppe Canale, 1860
2
Vocabulario Universale Italiano
ESORBITANTEMENTE'. fpo;,i1ripnafpon Fir. Disc. armo. ll Carpigna,' che aven ii depràvalo ' l'intelletto dalla esorbitante ambizione cc., si parti a rotta. 106-0110th il povero padre cosi esorbitante cosa, cominciò a gridare come un pazzo.
‎1834
3
Lezioni di materia medica del dottor Ottaviano Targioni ...
quale poi fu ingrandito esorbitantemente dagl' Alchimisti (i) . La superstizione, l' antipatia e la simpatia, che si credeva riposta tra le cose create, le circostanze di quei tempi calamitosi, nei quali s'insidiava la vita di ognuno col ferro e no' veleni,  ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1821
4
Il Fiorino d'oro antico illustrato, discorso di un Academico ...
l' abbondanza dell' oro, che allora era in Roma, per la quale crescevano esorbitantemente i prezzi delle cose , che si con-tratravano. Ciò per altro non durò lungamente; perchè i Goti, gli Ungberi, ed altre Nazioni, occupata, ed oppressa la ...
Antonio Francesco Vettori, 1738
5
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Non v' abbia inlerrompimento di cornice o di fascia , né di nuli' altro che sporga esorbitantemente e risalti fra i pilastri e l'arco . Z. • ESORBITARE . Eccedere . f . ESORBITANTE . Biogr. Bocc. vii. Dani. l\. Quello dunque che la nostra città doveva ...
‎1826
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Non v' abbia interrompimento di cornice o di fascia , nè di nuli' altro che sporga esorbitantemente e risalti fra i pilastri e l'arco. Z. ESORBITARE . Eccedere . V. ESORBITANTE . Biogr. Botc. vii. Dani. 4- Quello dunque che la nostra città doveva ...
Paulo Costa, 1826
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
1, 263 : La qual conghicttura siccome in due o tre giorni non devicrebbe esorbitantemente dalla vera precisione, cosi nel corso di settimane o mesi l' errore si fa notabile e grandissimo. Bari. D. Suon. 89 : Sol che non v'abbia intorrompimento di ...
Accademia della Crusca, 1886
8
Oeuvres complètes: publiées par les ordres & aux frais de S. ...
CENTVM MILLt'o-et-nona^rala-MGINTA ET-SEPTEM-MILLIA ) E se ne fa pure ricordo nelle cronache di Eusebio e di Prospero Aqui- tano : se non che presso di loro si accresce esorbitantemente questo numero fino a nove milioni e trecento ...
Bartolomeo Borghesi, 1865
9
Nuova raccolta d'autori che trattano del moto dell' acque
Ssendo manisestiffimo, che per la gran copia d' acqua possono crescere i torrenti , e qucsti fare rialzare per se soli esorbitantemente il fiume, ed avendo noi dimostrato, che ancora senza nuova acqua , ma solo-col ritardamento notabile il  ...
‎1766
10
Sommario della storia de' popoli antichi
londarvi la colonia Junonia, studiò di fargli perdere il favore della plebe subornando M. Livio Druso collega di lui, acciocché lo sorpassasse con proposizioni esorbitantemente popolari. L'intento riuscì, e quando reduce da Cartagine domandò ...
Giuseppe de Leva, 1856

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESORBITANTEMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esorbitantemente no contexto das seguintes notícias.
1
Non fa ridere l'ironia che incita all'odio
Forse perchè i casi di uomini uccisi da donne sono esorbitantemente meno dei casi di donne uccise da uomini? Inviato da Renzo Campanella ... «La Repubblica, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esorbitantemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/esorbitantemente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z