Baixe o aplicativo
educalingo
far cadere in trance

Significado de "far cadere in trance" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FAR CADERE IN TRANCE EM ITALIANO

far cadere in trance


CATEGORIA GRAMATICAL DE FAR CADERE IN TRANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Far cadere in trance é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FAR CADERE IN TRANCE

avance · body-dance · break-dance · chance · clearance · corporate governance · dependance · endurance · free-lance · governance · in trance · lance · lap dance · modern dance · nuance · performance · pole dance · romance · tap dance · trance

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FAR CADERE IN TRANCE

far cadere · far calare · far campeggio · far capire · far capolino · far carico a · far casino · far castelli in aria · far causa a · far cessare · far chiasso · far circolare · far coagulare · far coincidere · far colare · far collimare · far commedia · far comunella con · far confluire · far conoscenza con

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FAR CADERE IN TRANCE

aero-dance · audience · ciance · conference · defaillance · disco-dance · due diligence · e-finance · fence · guance · intelligence · lince · mesalliance · nonchalance · pince · ponce · prince · residence · square dance · top-dance

Sinônimos e antônimos de far cadere in trance no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FAR CADERE IN TRANCE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «far cadere in trance» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FAR CADERE IN TRANCE»

far cadere in trance · addormentare · ipnotizzare · cadere · trance · master · homolaicus · lemmi · funz · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · altri · termini · correlati · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · contrario · quali · sono · scopri · transitivo · visualizza · tutti · scritti · danny · boyle · povero · spettatore · smania · strafare · porta · fondato · rischio · più · punti · film · domanda · sogno · corriere · magnetizzare · torna ·

Tradutor on-line com a tradução de far cadere in trance em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FAR CADERE IN TRANCE

Conheça a tradução de far cadere in trance a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de far cadere in trance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «far cadere in trance» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

落入恍惚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caer en un trance
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To fall into trance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक ट्रान्स में गिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسقاط في نشوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сбросив в транс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cair em um transe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি সমাধি মধ্যে ড্রপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

laissant tomber en transe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jatuh ke dalam berkhayal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fallenlassen in Trance
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トランスに落下
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무아 지경에 하락
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tumiba setengah sadar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rơi vào một trance
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு டிரான்ஸ் ஒரு கைவிடுவதாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक ट्रान्स मध्ये ड्रॉप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Transa bırakarak
70 milhões de falantes
it

italiano

far cadere in trance
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opadając trans
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скинувши в транс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scăzând într-o transă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτώση σε έκσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

val in ´n beswyming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släppa i trans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slippe inn i en transe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de far cadere in trance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FAR CADERE IN TRANCE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de far cadere in trance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «far cadere in trance».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre far cadere in trance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FAR CADERE IN TRANCE»

Descubra o uso de far cadere in trance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com far cadere in trance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magia spiritica. Lo spiritismo alla luce della scienza ...
Quando nella catena non c'è un medium di un certo rilievo (per esempio nelle sedute fatte da amici) lo spirito entra di solito nei soggetti più sensibili facendoli cadere in trance leggera, oppure provocando fenomeni senza far cadere in trance ...
Fulvio Rendhell, 1997
2
Bambini, sogni, furori: tre lezioni di storia delle idee
Tu devi compiere il rito a mezzogiorno, in un posto senza luce.42 Far cadere in trance i bambini e provocare in essi delle visioni che li rendano capaci di divinare il futuro. Ne parlano, nel primo secolo dell'era cristiana, Apuleio di Madaura nel ...
Paolo Rossi, 2001
3
Reiki. L'energia vitale che è dentro di noi. Esercizi ...
Gli sciamani usano far cadere in trance i loro pazienti che, in questo stato, diventano una sola cosa con il loro animale, la loro pianta o la pietra del totem. Per spostarsi nel totem, il paziente interiorizza le sue qualità. Anche se ciò non fa parte ...
Arie Luijerink, 1997
4
Guardami!
... del benessere e al dottor Marco Pacori, che con le sue tecniche di ipnosi non verbale mi ha aiutato a capire con quanta facilità e velocità si possa riuscire a ' rompere lo schema' e a far cadere in trance un individuo bisognoso di cure.
Giuseppe Sardini, 2011
5
Just an illusion! - L'ultima illusione ep. #8
Abbassa il battito cardiaco fino ad arrivare a una specie di morte apparente. Mi è servito passare qualche anno assieme a un farmacista.» «E come facevi a far cadere in trance le ragazze?» «Le addormentavo. Il pendolino era pieno di etere.
Davide Donato, 2014
6
Infanzie: funzioni di un gruppo liminale dal mondo classico ...
Questi testi magici che servono a ottenere l'effetto ottenuto da Apuleio secondo l' accusa, e cioè a far cadere in trance un bambino o a provocare in lui visioni, si datano fra il III e il IV secolo della nostra era: il primo citato, pgm III, è il più antico,  ...
Ottavia Niccoli, 1993
7
Epoca
... non si possono effettuare esperimenti pubblici di ipnosi, pena una condanna a sei mesi o un'ammenda tale da far cadere in trance chiunque la riceva. SPARTIACQUE Così, il quarantaduenne siciliano Giucas Casella, scoperto e lanciato a ...
‎1993
8
Afriche
Però il sékè è ancora abbastanza forte da far cadere in trance gente del villaggio anche se abita molto distante da qui: è probabile che oggi degli studenti originari di Yassap che vivono a Londra, Parigi o altrove siano entrati in trance.
‎1989
9
Teatro in Asia
Nella religione musulmana alcune litanie (dikr), ripetute incessantemente per centinaia o migliaia di volte, sono credute capaci di far cadere in trance colui che prega: le parole sacre, dette in una lingua segreta, iniziatica o originaria, vengono ...
Giovanni Azzaroni, 2003
10
Inquisitori, negromanti e streghe nella Sicilia moderna: ...
... streghe e stregoni verso un luogo solitario dove costoro si ungevano con unguenti capaci di far cadere in trance o di produrre allucinazioni.1" A proposito del sabba delle donne di fora siciliane, egli ritiene esso sia la trasformazione bianca, ...
Maria Sofia Messana, Maria Sofia Messana Virga, 2007

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FAR CADERE IN TRANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo far cadere in trance no contexto das seguintes notícias.
1
Oculus: Il riflesso del male - Recensione
... cammina spalle alla macchina da presa, con la coda di cavallo dei capelli dondolante, proprio come se si stesse cercando di far cadere in trance il pubblico). «Mister Movie, abr 14»
2
Beyond Two Souls
Basta il rapido movimento dei due analogici per far cadere in trance l'ignara guardia e costringerla ad assassinare il compagno, prima di essere abbattuta a sua ... «Everyeye.it, jun 13»
3
Un “santone” Tv la ipnotizza e poi la violenta
Provava a farla cadere in trance ma lei era ancora vigile e si è accorta di tutto. ... con il solo suo sguardo, sarebbe capace di ipnotizzare e far cadere in trance il ... «Giornalettismo, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Far cadere in trance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/far-cadere-in-trance>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT