Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fare un break" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARE UN BREAK EM ITALIANO

fare un break play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE UN BREAK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fare un break é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARE UN BREAK


break
break
coffee break
coffee break
freak
freak
station-break
station-break
teak
teak
tie-break
tie-break

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARE UN BREAK

fare un appunto
fare un brindisi
fare un buco nell´acqua
fare un confronto
fare un favore a
fare un figurone
fare un giro
fare un inchino
fare un lapsus
fare un maleficio
fare un pacco
fare un paragone
fare un salto
fare un salto da
fare un salto sulla sedia
fare un saluto
fare un saluto a
fare un sogno
fare un sorriso
fare un tuffo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARE UN BREAK

arak
arrak
cayak
ciak
karmak
kayak
kulak
muzak
tokamak
umiak
yak

Sinônimos e antônimos de fare un break no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FARE UN BREAK» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fare un break» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fare un break

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARE UN BREAK»

fare un break fare pausa sosta interrompere sospendere spezzare staccare break breack come dance larapedia contrario portale italiani trova significato scritti pagina funz trovati altri termini correlati quando vuoi relais villa abbondanzi pensa allo sconto soggiorno notti master homolaicus lemmi vedi anche davvero posto dove recensioni tribeca lounge cafè guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte ravenna italia

Tradutor on-line com a tradução de fare un break em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARE UN BREAK

Conheça a tradução de fare un break a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fare un break a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fare un break» em italiano.

Tradutor português - chinês

小吃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bocadillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Make a break
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेक करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وجبة خفيفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закуска
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lanche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলখাবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

casse-croûte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

snek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Snack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スナック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cemilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

snack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிற்றுண்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाश्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aperatif
70 milhões de falantes

italiano

fare un break
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przekąska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закуска
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gustare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόχειρο φαγητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mellanmål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matbit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fare un break

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARE UN BREAK»

O termo «fare un break» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.102 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fare un break» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fare un break
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fare un break».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARE UN BREAK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fare un break» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fare un break» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fare un break

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARE UN BREAK»

Descubra o uso de fare un break na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fare un break e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale delle tecniche di mediazione nella nuova conciliazione
Un ultimo suggerimento tra le cose da fare pre-riunione e non proprio attinenti a quelle che si ritengono essere le qualità del buon conciliatore: controllate che vi sia la possibilità di fare un break con qualcosa per ristorarvi. Fare una ...
Gianfranco Di Rago, Michelangelo Cicogna, Giovanni N. Giudice, 2010
2
Transiti e rivoluzioni solari. Un sistema nuovo per due ...
La nostra massima aspirazione è di divertirci, di essere felici, di non pensare a nulla e di godere il più possibile. Mettiamo da parte le preoccupazioni e soprattutto gli impegni di lavoro per i quali ci sarà tempo. Adesso voghamo fare un break e ...
Ciro Discepolo, 2004
3
Innovative team. Liberare il potenziale creativo per ...
Intendo dire che la Consolidated non comprerà FedEx, ma potrebbe possedere una quota o qualcosa di simile». «È proprio questo, brava Amy. Vogliamo fare un break o siamo pronti ad andare avanti?». Il destino decise per loro bussando ...
Grivas, Puccio, 2014
4
Visual C++.net. Con CD-ROM
... nel bel mezzo di una sessione di debugging e si decide di fare un break (ad esempio mangiare, dormire o navigare nel Web) quando si riprenderà l'attività di debugging non sarà più necessario ridefinire tutti i breakpoint. Ma, d'altra parte, ...
Michael Hyman, Bob Arnson, 2002
5
Non perdere il sonno
Un break nutriente a metà giornata Il momento del pranzo ci offre una scusa perfetta per fare un break nella nostra giornata ericaricare le forze. È importante cambiare la situazione fisica: se siamo in ufficio, usciamo. Si deve dedicareal pasto ...
Eduard Estivill, 2013
6
L'unico papà che ho: Cosa si prova ad avere padre famoso, ...
Avevamo bisogno di ricorrere a un modello fittizio di uomo, perché avevamo troppi ammiratori. Navigavamo nell'oro in questo senso, lei perché era bella e paracula, io perché carina, e in un certo senso, ricca e famosa. E per fare un break, ...
Donatella Luttazzi, 2005
7
Le indagini del sergente McRae
Forse eragiunto ilmomento di fare un break? L'ufficio dell'ispettore Steeleraun piano piùsu.C'era una moquette azzurra unpo'lisa e mobili che avevanovisto tempi migliori. Sulla parete unsegno con suscritto, in lettere rosse «No smoking», ma ...
Stuart MacBride, 2014
8
Scialafà
Quello strano riferimento a problemi di stomaco introdusse involontariamente la voglia di fare un break: in pochi minuti fu servita una deliziosa colazione nella stanza attigua. SCEO “Tutto chiaro sino ad ora?”. Scossero positivamente la testa , ...
Silvio Madonna, 2007
9
Il Tesoro Della Terra Madre
No, non ce la farò mai... uscirò pazzo laggiù se non posso nemmeno fare un break ogni tanto... è un mortorio la Terra... liberatemiiii... – Dai, non farla così tragica, è comunque un posto bellissimo, vengono da tutto l'universo a visitarvi! Il sole...
Giovanni De Caro, 2007
10
Perché parliamo inglese se siamo italiani?
Capisco che ti diverti con i video games ma devi sempre fare un break di almeno 10 minuti, altrimenti si stanca la vista. Capisco che ti diverti con i video giochi ma devi sempre fare un intervallo di almeno 10 minuti, altrimenti si stanca la vista.
Corrado Rizza, 2006

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARE UN BREAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fare un break no contexto das seguintes notícias.
1
Wimbledon interviste, Ivanovic: “Ora ho solo bisogno di riposare e di …
Ogni volta che scendi in campo cerchi di fare le cose giuste e ovviamente speri di vincere, ... Per ora, però, ho solo bisogno di fare un break, di riprendermi e di ... «Ubi Tennis, jul 15»
2
Australian Open interviste, Djokovic: “Quando ci affrontiamo, io e …
Ovviamente vincerlo al tiebreak e fare un break al primo game del secondo set è stato importantissimo per me, mi ha permesso di giocare con più varietà ed ... «Ubi Tennis, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fare un break [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fare-un-break>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z