Significado de "fiiiuuu" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE FIIIUUU EM ITALIANO

fiiiuuu

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIIIUUU

Fiiiuuu e uma interjeição.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA FIIIUUU EM ITALIANO

definição de fiiiuuu no dicionário italiano

A definição de fiiiuuu no dicionário é o som do apito.

TRADUÇÃO DE FIIIUUU

Conheça a tradução de fiiiuuu a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fiiiuuu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiiiuuu» em italiano.

• Tradutor português - chinês: fiiiuuu
• Tradutor português - espanhol: fiiiuuu
• Tradutor português - inglês: fiiiuuu
• Tradutor português - hindi: fiiiuuu
• Tradutor português - arabe: fiiiuuu
• Tradutor português - russo: fiiiuuu
• Tradutor português - português: fiiiuuu
• Tradutor português - bengali: fiiiuuu
• Tradutor português - francês: fiiiuuu
• Tradutor português - malaio: fiiiuuu
• Tradutor português - alemão: fiiiuuu
• Tradutor português - japonês: fiiiuuu
• Tradutor português - coreano: fiiiuuu
• Tradutor português - javanês: fiiiuuu
• Tradutor português - vietnamita: fiiiuuu
• Tradutor português - tâmil: fiiiuuu
• Tradutor português - marata: fiiiuuu
• Tradutor português - turco: fiiiuuu
• italiano: fiiiuuu
• Tradutor português - polonês: fiiiuuu
• Tradutor português - ucraniano: fiiiuuu
• Tradutor português - romeno: fiiiuuu
• Tradutor português - grego: fiiiuuu
• Tradutor português - africâner: fiiiuuu
• Tradutor português - sueco: fiiiuuu
• Tradutor português - norueguês: fiiiuuu

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIIIUUU»

Descubra o uso de fiiiuuu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiiiuuu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cose da grandi

Fiiiuuu! «Cambio!» urladi nuovo,poimolla Dean e siprepara all'ingaggio. Deanè ancora incampo. Attira la pallina come unacalamita. Gli altri ragazzi lo cercano. Gliela passano. Tutti la vogliono incollata al suo bastone. E lui dirige il gioco.

Garth Stein, 2012

Passione vintage

Ho cercatodi far​lavenire, masiè rifiutata assolutamente. Adesso dice che posso venire da solo se voglio, ma immagino che sia troppo ​tardi.» Fiiiuuu! Fiiiuuu! Dei piccoli razzi bianchi salivanoaspirale intuttele direzioni,ululando efischiando.

Isabel Wolff, 2014

Tanto lui non mi piaceva nemmeno

Fiiiuuu. Per il momento, tutto bene. Mary mi intervista da sola stamattina, il che mi mette a mio agio perché lei è talmente rilassata e informale da farti sentire vicino a una zia molto amata mentre sorseggi un buon tè. E se sente la mancanza ...

Claudia Carroll, 2012

Grammatik der italiänischen Sprache

Fiiei vollständig, mit den Nebenformen Zir/a, Fiiiuuu, Firieuo, sind noch immer im dichterischen Gebrauch. /m/»e?«7i. Fi»m«, Fite, letztere Form doch weniger gebräuchlich als ite. k«»Iiuni. kre«. Fiämo, F,äte. Im per f. Fi»»! vollständig, findet  ...

Ludwig Gottfried Blanc, 1844

Il Vangelo proibito

«Fiiiuuu». Costas era seduto con la schiena appoggiata alla tomba; poi, rendendosi conto all'improvviso di dov'era, balzò in piedi, spolverandosi il gesso dalle gambe. «Questo spiega diverse cose». «Ma non spiega chi è lei, né perché ci sta ...

David Gibbins, 2011

BANDA BERGERA

risponde Yuk togliendosi il casco. - Ciao papà! - - Ciao! - Mio padre risale in macchina e continua il suo viaggio verso casa. - Fiiiuuu! - - Ci è andata bene! - fa Ruspa. - Me la sono vista brutta! Pensa se ci faceva tornare indietro subito!- dico io.

Emanuele Gervasoni

Artemis Fowl - L'inizio della leggenda

Missione compiuta: duecento goblin stesi in tutto l'edificio. - Fiiiuuu - disse Spinella, scavalcando file di goblin russanti. - Per un pelo. - Non dirlo a me - concordò Tubero. = |.|:.r 'r v Brontauro tirò un calcio al corpo addormentato di Scaglietta.

Eoin Colfer, 2011

Democrazia Decolorata (L'Infedele Scettico)

Fiiiuuu. Fischia, quasi il record! – – Esatto! Quasi un record. – Risponde il collega . “Donne e bambini? Due calabresi? Macellai? Tirocinio? Ma che diavolo combinano? La prossima spedizione è tra due giorni! Bene!” Davide ha registrato il ...

Vito Giammetta, 2008

Artemis fowl - L'incidente artico

Fiiiuuu — disse Spinella, scavalcando file di goblin russanti. — Per un pelo. — Non dirlo a me — concordò Tubero. Brontauro tirò un calcio al corpo addormentato di Scaglietta. — Come vedi, Artemis Fowl — disse, estraendo il suo Nasomolle ...

Eoin Colfer, 2010

Tutti i racconti

Fiiiuuu!» Feceuno strano fischio e richiuse di scatto l'orologio. «Mase fosseaccaduto qualcosa celo avrebbero fatto sapere, non crede Mr Gaven?» « Oh, certamente, Mr Hammond! Non credo cisia nulla... nulla di cui preoccuparsi,» disseMr ...

Katherine Mansfield, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIIIUUU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiiiuuu no contexto das seguintes notícias.

Ponte Villa Potenza, Mecozzi: "Siamo in conclusione"

Mecozzi, quali 'ultime' sul fronte del 'ponte dei guai' (pur passati), dell'ex Grande Incompiuta (fiiiuuu!)… “Quale 'ponte dei guai'….?!” Quello sul ... «Cronache Maceratesi, jun 14»

Teatrini Surreali

Ah, ecco, e io che credevo di aver abbandonato l'Inghilterra per un minuto. Fiiiuuu! Rassicurata, torno ad aggrapparmi ai miei pregiudizi capisaldi di sempre. «Paperblog, jul 11»