Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filaccioso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILACCIOSO EM ITALIANO

filaccioso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILACCIOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Filaccioso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FILACCIOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «filaccioso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de filaccioso no dicionário italiano

A definição de filaccioso no dicionário é filamentosa.

La definizione di filaccioso nel dizionario è filamentoso.


Clique para ver a definição original de «filaccioso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FILACCIOSO


angoscioso
an·go·scio·so
artificioso
ar·ti·fi·cio·so
capriccioso
ca·pric·cio·so
cencioso
cen·cio·so
cruccioso
cruc·cio·so
fiducioso
fi·du·cio·so
francioso
fran·cio·so
increscioso
in·cre·scio·so
inofficioso
i·nof·fi·cio·so
minaccioso
mi·nac·cio·so
moccioso
moc·cio·so
officioso
of·fi·cio·so
oficioso
oficioso
pacioso
pa·cio·so
pecioso
pe·cio·so
pernicioso
per·ni·cio·so
piscioso
pi·scio·so
roccioso
roc·cio·so
specioso
spe·cio·so
ufficioso
uf·fi·cio·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FILACCIOSO

fila
filabile
filaccia
filacciare
filaccicoso
filaccio
filacciolo
filadelfiese
filagrana
filamento
filamentoso
filanca
filanda
filandaia
filandiere
filandina
filandra
filante
filantropia
filantropicamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FILACCIOSO

ambascioso
breccioso
ciancioso
ciccioso
cimicioso
corruccioso
essere fiducioso
feccioso
impaccioso
lercioso
limaccioso
marcioso
pulcioso
quercioso
rincrescioso
selcioso
sfiducioso
stoppaccioso
veccioso
viticcioso

Sinônimos e antônimos de filaccioso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FILACCIOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «filaccioso» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de filaccioso

ANTÔNIMOS DE «FILACCIOSO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «filaccioso» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de filaccioso

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FILACCIOSO»

filaccioso asciutto duro fibroso filamentoso filoso legnoso stopposo tendinoso tiglioso carnoso morbido polposo soffice succoso succulento tenero filaccioso hoepli parola significato filaccicoso libreria libri film segnala errori editore test home dizionari ció sfilaccia stoffa filacciosa carne liquido contiene depositi repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci traduzione dicios traduzioni stringy thrummy miglior gratuito babylon glossari dialetti valduggese sfilacià sing sfilaciài filacciata stòfa sfilacìa corriere della sera termine tedesco sapere neologismi

Tradutor on-line com a tradução de filaccioso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILACCIOSO

Conheça a tradução de filaccioso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de filaccioso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filaccioso» em italiano.

Tradutor português - chinês

皮棉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का वृक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корпия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fibra de algodão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিসি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peluche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fussel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

糸くず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

린트 천
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xơ vải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keten tiftiği
70 milhões de falantes

italiano

filaccioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szarpie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корпія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scamă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στουπί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pluis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ludd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filaccioso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILACCIOSO»

O termo «filaccioso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filaccioso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filaccioso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «filaccioso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILACCIOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «filaccioso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «filaccioso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre filaccioso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FILACCIOSO»

Descubra o uso de filaccioso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filaccioso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ragionamento sopra l'uso ed abuso del tabacco, etc
... e nato per umettare , e difendere i nudi nervi dell' odora— to 5 onde persettiflima per tutto il corso della vita la- di loro sensazione mantengasiz e che se nel sortire dal naso ei vedesi divenuto denso , e filaccioso ì, dal che ha tratto il nome di ...
Giuseppe Maria SILVESTRI, 1773
2
Ragionamento sopra l'uso ed abuso del tabacco
... e difendere i nudi nervi dell' odorato ; onde perfettissima per tutto il corso della vita la di loro sensazione mantengasi, e che se nel sortire dal naso ei vedesi divenuto denso , e filaccioso , dal che ha tratto il nome di moccio , non deesi perciò ...
Giuseppe Silvestri, 1773
3
Pompeianarum antiquitatum historia. No more publ.].
Un ammasso consunto filaccioso annerito, ed indescrivibile. Oro. Un o- recchino a spicco di aglio. Tutti li descritti oggetti sono stati inviati al Real Museo Borbonico nel di 7 detto. 22 Maggio — Nell' abitazione che resta alle spalle della casa di ...
Guiseppe Fiorelli, 1862
4
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
Queste cisti non ricevono giammai vasi voluminosi, ed il liquido che racchiudono è acquoso, non filaccioso e coagulabile per mezzo del calore. . Sintomi. - Fintantochè queste cisti non hanno acquistato un gran volume non danno luogo ad ...
‎1867
5
Trattato di fisiologia considerata quale scienza ...
... della vita embrionale, di un liquido limpido, filaccioso fra le dita, enon coagulabile coll'alcoole, che sparisce qualche tempo innanzi dello schiudersi probabilmente per riassorbimento. Alcuni motivi che esporrò SVILUPPO DEI COLUBI“ 139.
Carl Friedrich Burdach, 1842
6
Nuovi elementi di patologia medico-chirurgica, o sia ...
... e sovente anche quando la cura è ottimamente regolata, il polso si fa più fre. quente, più incomoda la tosse; se il ma. lato dopo gravi sforzi di tosse espettori muco abbondante, filaccioso, quasi scolorito, o semitrasparente, se sopravvenga la ...
‎1833
7
Il medico dell' eta' regrediente e della vecchiaia ossia ...
S ..... Guyetant. coste ed il fondo del ventricolo, molle, spugnoso, più o meno rosso carico. MONOMANIA, genere di follia che tiene la mente ferma ad un solo oggetto. MUCO, fluido vischioso, filaccioso,inodoroso ed insipido, separato dalle  ...
S ..... Guyetant, 1841
8
Parnaso straniero: 11.2
Essi quel reo filaccioso velo, Che il povero liquor ingombra e offusca, Dare in fondo faranno, ed il tuo vino Verrà si chiaro, che giammai sul Gange Folgorò si bei rai topazzo ardente. Purgato, e ripurgato, e netto, e puro, Che ti paia d'averlo;  ...
‎1847
9
Il Maestro di Fulmini
I prati erano punteggiati di grandi margherite, di una specie che né Rick né Jason avevano mai visto prima: avevano un gambo robusto e filaccioso, ricoperto da una fitta lanugine, e i petali interamente bianchi, tranne uno, color viola scuro.
Ulysses Moore, 2010
10
Pompeianarum antiquitatum historiae quam ex cod. mss. et a ...
Due lacrimatoi. Un vasettino unguentario con bocca larga. Terracotta. Una piccola lucerna. Ferro. Un forbicione. Un'accetta. Una masca- tura con la sua tenuta, e lucchetto di bronzo. Un ammasso consunto filaccioso annerito, ed indescrivibile.
‎1862

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILACCIOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filaccioso no contexto das seguintes notícias.
1
La cucina neoclassica di Alberto Faccani
Né gommoso né filaccioso, né coriaceo né privo di nerbo. Servito con emulsione di cozze e cavolfiore crudo in polvere a mo' di couscous in ... «Tiscali, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filaccioso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/filaccioso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z