Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILABILE EM ITALIANO

fi · la · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Filabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FILABILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «filabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de filabile no dicionário italiano

A definição de spinable no dicionário é que se pode girar.

La definizione di filabile nel dizionario è che si può filare.


Clique para ver a definição original de «filabile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FILABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FILABILE

fila
filaccia
filacciare
filaccicoso
filaccio
filacciolo
filaccioso
filadelfiese
filagrana
filamento
filamentoso
filanca
filanda
filandaia
filandiere
filandina
filandra
filante
filantropia
filantropicamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FILABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de filabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FILABILE»

filabile filabile significato dizionari repubblica può filare copyright hoepli homepage atto essere filato bellin disc avete sentito dire tenere macero macerare canapa ridurla fifabile targ della parola ricerca traduce lingue corriere sera scopri traduzione termine sottoporre filatura film segnala errori editore test home dicios traduzioni rippable miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte treccani filàbile adatto ridotto fili renderla hallo rumeno contribuisci inserendo nuove descrizioni tutti diritti riservati splash company sipcon nano anche nostro compound dimostrato primo base polimerica media viscosità contente cosa dizionarioitaliano wiktionary italian edit etymology abile adjective masculine feminine

Tradutor on-line com a tradução de filabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILABILE

Conheça a tradução de filabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de filabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

可纺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hilable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spinnable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spinnable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spinnable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прядению
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spinnable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spinnable
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spinnable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verspinnbaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紡糸可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spinnable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spinnable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spinnable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spinnable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spinnable
70 milhões de falantes

italiano

filabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przędny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прядіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spinnable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιδινίσημο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spinnable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spinnbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILABILE»

O termo «filabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «filabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «filabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «filabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre filabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FILABILE»

Descubra o uso de filabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Continuazione degli Atti
Così è probabile che questa qualità di animali privi di pelo filabile compenserà abbondantemente il prodotto delle pecore indigene colla copia e bontà della carne, e con una maggior quantità di latte. Che se la buona educazione ed il buon ...
Georgofili, 1831
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Materia filabile tale quale esce dal pettine parti » o, 122 che si sono ridotte mediante l' imbiancamento a •> o, 082 N.° 2. Mille parti in peso di steli di lino macerati passali per la macchina, scotolati , e pettinati hanno dato Materia filabile tale ...
‎1819
3
Primi elementi di economia e stima de' fondi rustici: ad uso ...
Le famiglie delle orte'cee, malvacce, ecc., il genere o, se vuoi coi moderni, la famiglia a cui dà nome il gelso comune, e parecchie altre, somministrano col loro libro, copiosa materia filabile. Ma alcune la danno troppo grossolana, altre troppo  ...
Giuseppe Borio, 1862
4
Primi elementi di economia e stima de' fondi rustici ad uso ...
Le famiglie delle orlicce, malvacce, ecc., il genere o, se vuoi coi moderni, la famiglia a cui dà nome il gelso comune, e parecchie altre, somministrano col loro libro, copiosa materia filabile. Ma alcune la danno troppo grossolana, altre troppo  ...
Giuseppe Borio, 1862
5
Il Propagatore agricola
Da tutto ciò, che ho superiormente narrato, si fa noto che la China possiede almeno quattro specie di Bombici, delle quali i bruchi tessono bozzoli di seta filabile, per cui nell'Asia fra le specie Indiane e le Chinesi abbiamo quattordici o quindici ...
‎1855
6
Manuale di Tecnologia generale
95-96 Cappelli di paglia spaccata 97-99 Caratteri della finezza dei cappelli i00 e) Fusti decomponibili in materia fibrosa filabile (pag. 2 i o) Lino i0i Coltivazione i02 Raccolta delle piante . . i o3 Operazioni che costituisconoPin- tiero trattamento ...
Giuseppe de Volpi, 1828
7
Opuscolo Sulla Nuova (sua) Macchina Del Meccanico ... Per ...
N.° I Mille parti in' peso di stelo di LinomaceratL'maciullati secondo l'antico metodo,. 'quindi scotolati e pettinati hanno dato: ' ' Materia filabile tale quale esce dal pettine parti 0,122 che si sono ridotte mediante l' imbiancamento . . 00,82' N.° 2.
Giovanni Catlinetti, 1820
8
Istruzione per ben esercitare l'impiego di Provisioniere dei ...
6. dovrà farglisi pagare la ci a .affinché pena proporzionataalso sprecamento fatto , che nel prefilíno ì fili sente esempio sarebbe di baj. 4. per ogni libbra , poichè il dígíllflafi-ó prezzo della corrivola filabile della finezza di num. 5. è di nazza .
‎1787
9
Tecnologia: annali universali : 1 ̊di agricoltura, economia ...
Lrosa filabile, e prima di tutto del lino, sul quale hanno luogo diverse operazioni , come l' estrazione della parte filabile, la filatura, la tessitura, l' imbiancamento e In tintura. Per l' estrazione della parte filabile, fa duopo della macerazione, della ...
‎1828
10
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
DI TECNOLOGIA Id. Il brosa filabile, e prima di tutto del lino, sul qual: hanno luogo diverse operazioni, come l' estrazione della parte filabile, la filatura, la tessitura, l' imbiancamento e la tintura. Per l' estrazione della parte filabile, fa duopo ...
‎1828

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filabile no contexto das seguintes notícias.
1
Amianto, troppi cittadini sono ancora fuori legge
E' facilmente filabile e può essere tessuto. E' dotato inoltre di proprietà fonoassorbenti oltreché termoisolanti. Si lega facilmente con materiali ... «ILVIMERCATE.ORG, jun 15»
2
L'amianto di Staffelli lo dovrà smaltire il Comune di Monza
E' facilmente filabile e può essere tessuto. E' dotato inoltre di proprietà fonoassorbenti oltreché termoisolanti. Si lega facilmente con materiali ... «Concorezzo.org, mai 15»
3
L'arte millenaria della seta del mare
... cambio dell'acquisizione della “formula segreta della trasformazione”, ossia di quella procedura magistrale che rende malleabile e filabile la ... «comune-info.net, set 14»
4
L'amianto in edilizia
È indistruttibile, resistente al calore e al fuoco, resistente all'azione di acidi e alla trazione, molto flessibile, filabile, dotato di proprietà fonoassorbenti e ... «Lavorincasa.it, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/filabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z