Significado de "forasacco contorto" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE FORASACCO CONTORTO EM ITALIANO

forasacco contorto

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORASACCO CONTORTO

Forasacco contorto e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE FORASACCO CONTORTO

Conheça a tradução de forasacco contorto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de forasacco contorto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «forasacco contorto» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 雀麦曲
• Tradutor português - espanhol: bromo enrevesada
• Tradutor português - inglês: Contorted forasque
• Tradutor português - hindi: Brome जटिल
• Tradutor português - arabe: بروم معقد
• Tradutor português - russo: костёр запутанным
• Tradutor português - português: brome complicado
• Tradutor português - bengali: Brome সংবর্ত
• Tradutor português - francês: alambiquée brome
• Tradutor português - malaio: Brome berbelit
• Tradutor português - alemão: brome gewundenen
• Tradutor português - japonês: 複雑ブロム
• Tradutor português - coreano: 복잡한 브롬
• Tradutor português - javanês: brome convoluted
• Tradutor português - vietnamita: Brome phức tạp
• Tradutor português - tâmil: மடிப்புகளை Brome
• Tradutor português - marata: brome गुंतागुंतीचे
• Tradutor português - turco: dolambaçlı brom
• italiano: forasacco contorto
• Tradutor português - polonês: stokłosa zawiłe
• Tradutor português - ucraniano: багаття заплутаним
• Tradutor português - romeno: Brome întortocheată
• Tradutor português - grego: βρώμη περίπλοκη
• Tradutor português - africâner: Predikantsluis ingewikkelde
• Tradutor português - sueco: brome convoluted
• Tradutor português - norueguês: brome convoluted

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FORASACCO CONTORTO»

Descubra o uso de forasacco contorto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com forasacco contorto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856

Forasacco? Erba arvense detta dai botanici Bromas secolinus. Venna salvadega per Venón. V. Vènna. Venu. Avegh one venna де dolz. Avere una vena di ... Legno а tiglio contorto, а venature contorte. ~ Venn del legn. Tigli. Vènna. Venn.

Francesco Cherubini, 1843

Vocabulario milanese-italiano

Forasacco? Erba arvense detta dai botanici Bromus secalinus. Venna salvadega per Venón. f. Vènna. Vena. Avegh ona venna de dolz. Avere ima vena di dolce ... Legno a tiglio contorto, a venature contorte. Venn del legn. Tigli. Vcnna. Vena.

Francesco Cherubini, 1841

Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci

Forasacco pinnato: ha spiga semplice distica dritta, spighette cilindriche alternc, reste più corte delle valve , fusti nodosi ... distorto: la pannocchia è coartata dritta, le spighette con molti fiori quasi sessili pubescenti, le reste contorte alla base.

‎1870

Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...

Forasacco peloso ( Sptgoleuna da noi ). Sin. Bromus mollis L. ... Foglie e guaine pelose; pannocchia eretta, conferta, ovata od oblunga, ottusa; spighette oblunghe, pubescenti; reste allontanate dall' apice, finalmente contorto-divaricaie . Staz.

Girolamo Cocconi, 1856

Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...

Forasacco peloso (Spigolen'na da noi). Sin. Bromus mollis L. ... Foglie e guaine pelose; pannocchia eretta, conferta, ovata od oblunga, ottusa; spighette oblunghe, pubescenti; reste allontanate dall' apice, finalmente contorto-divaricate . Stai.

Girolamo Cocconi, 1860

Flora italiana: ossia, Descrizione delle piante che crescono ...

... in mezzo alle quali si trova una aresta corta , non inginocchiata nè contorta inferiormente, come è nel genere trisetum, con il quale ha YAvellinia una qualche somiglianza ; la paglietta superiore è la ... Forasacco Micheliano Savi bot. etrusc.

Filippo Parlatore, Teodoro Caruel, 1848

Flora del Tirolo meridionale ossia descrizione delle specie ...

... dein contorto-divaricata , valvam suam subaequante. — Bromus squarrosus Linn. Var. ß villosus — spiculis molliter villosis. — Bromus villosus Gm. — Bromus hirsutus Schrank. Ital. Forasacco pendolino. — Fr. Brome à barbes divergentes.

Franc Ambrosi, 1854

*Flora del Tirolo meridionale: 1

... dein contorto-divaricata, valvam suam subaequante. - Éromus squarrosus Linn . Var. B v'illosus - spiculis molliter villosis. - Bromus villosus Gm. - Bromus Iu' rsutus Schrank. Ilal. Forasacco pendolino. - Fr. Brome à barbes divergentes. - Ted.

‎1854

*Descrizione delle piante che crescono spontanee o vegetano ...

... in mezzo alle quali si trova una aresta corta, non inginocchiata nè contorta interiormente, _ come è nel genere trisetum, con il quale ha l'Avellinia una qualche somiglianza; la paglietta superiore è ... -~Forasacco Micheliano Savi bot. etrusc.

‎1848

Flora del Tirolo meridionale: ossia descrizione delle specie ...

... dein contorto-divaricata , valvam suam subaequanle. — Bromus squarrosus Linn. Var. B villosus — spiculis molliter villosis. — Bromus villosus Gm. — Bromus hirsutus Schrank. Ital. Forasacco pendolino. — Fr. Brome à barbes di- vergentes.

Francesco Ambrosi, 1854