Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gaufré" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAUFRÉ EM ITALIANO

gaufré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUFRÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gaufré e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GAUFRÉ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gaufré» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gaufré no dicionário italiano

A definição de gaufré no dicionário está em relevo.

La definizione di gaufré nel dizionario è goffrato.


Clique para ver a definição original de «gaufré» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GAUFRÉ


goffré
gof·fré

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GAUFRÉ

gauche
gauchisme
gauchismo
gauchista
gauchiste
gaucho
gaudente
gaudere
gaudio
gaudiosamente
gaudioso
gaullismo
gaullista
gaura avventizia
gauss
gaussiano
gavaina
gavazzamento
gavazzare
gavazzatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GAUFRÉ

bigar
bon gré mal g
car
ci
inter
marb
moi
out
pancar
saint-hono
sepa
trentat
ventit
vice

Sinônimos e antônimos de gaufré no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GAUFRÉ»

gaufré gaufré grandi dizionari goffrato libreria libri film segnala errori editore hoepli test home french download software time définition reverso conjugaison voir aussi gaufre gaufrer gaufrage expression exemple usage contraire linternaute gaufrent passé composé nous avons vous avez imparfait gaufrais gaufrait significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci inviare wiktionary edit

Tradutor on-line com a tradução de gaufré em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAUFRÉ

Conheça a tradução de gaufré a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gaufré a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gaufré» em italiano.

Tradutor português - chinês

gaufré
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gaufré
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gaufré
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gaufre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gaufré
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gaufré
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaufré
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gaufré
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gaufré
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gaufre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gaufre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gaufré
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gaufré
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

-bánh kẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gaufré
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gaufré
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gaufre
70 milhões de falantes

italiano

gaufré
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gaufré
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gaufré
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gaufré
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gaufré
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

GAUFRE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gaufre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gaufre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gaufré

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAUFRÉ»

O termo «gaufré» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gaufré» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gaufré
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gaufré».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAUFRÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gaufré» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gaufré» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gaufré

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GAUFRÉ»

Descubra o uso de gaufré na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gaufré e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notizie storiche delle chiese di Verona
... Gaufré Gafialdio, qui ipfam caufam peragebant . Dicebat Paulus Vi- cedominus adverfus Gaufré Gafialdium ; quod ifix. res quas deti- nes , terras vel filvas , ad partem S. Zenonis poffe[fa funt per praceptum Defiderii Regis ufque in ìllum dìem  ...
Giambatista Biancolini, 1749
2
Storia di Torino
... del castello di Rivoli, rovinato nelle precedute guerre. Memoria delle cose rimarcabili dall'anno 1710 in avvenire. MS. dell' Archivio della città di Torino. °. □ . meato. gaufré. CAPO QUARTO Il colle torinese. — Villa del Pingon. — NOTE ...
Luigi Cibrario, 1846
3
Catalogue of the ... library of ... dr. Wellesley. Which ...
/fi Ì 161 Appiano delle Guerre Illirica, Spagnuola et Italiana da L. Dolce tradotto, in curious cotemporary bìnding, ornamented in the Oriental style, gilt gaufré and painted edges, with the arms and device of P. A. Forzoni painted insidc the covers ...
‎1866
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... dans une affaire , non operare con ischìet- tezza Gauchissement , sub. m. schivamento Gaude , s. f. guado , ( erba guada ) Gaudi r, se gaudir , v* r. (il est vieux) prendersi giuoco Gavette, s.f. verga d'oro Gaufré , s. f. cialda Gaufré , s. f. fiale , o ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
Le vite dè più celebri Poeti provenzali..Scrite in lingua ...
Alinola di gaufré HudelTfineipe diBlaia; la quale quando conobbe , che egli erg innamorato di lei , glifi moSrì durai ma poi col mev& delle preghiere fi rendi, e il gradì, come colei , che aveva gran defide rio d'avere un Poeta ,cbe canta/fé di lei .
Giovanni di Nostredame, 1722
6
Nuovo dizionario italiano-francese
Cialda, cialde Ita , s. f. pasta di 6or di farina, stretta in forma di ferro, e cotta «opra la fiamma *f.cufre, oublie , petit mr'tier , crcquarit , petit gaufré , etc. Cialdonajo , s. m. che fa cialde, oublieur. Cialdone , cìaldoucino, s. m. oublie, ero- quant ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
7
Arti del Medio Evo e del Rinascimento: omaggio ai Carrand, ...
Bouclier en cuir gaufré richement decora è l'intérieur et à l'extérieur de figures arabesques et feuillages. Pièce remar- quable du XVI ° siede. 34318 / 1.12.1873 / 34 / 1226. Vente anonyme. Lasquin. C.P.: Pillet. Exp.: Mannheim. Delange.
‎1989
8
Teatro farmaceutico dogmatico e spagirico del dottore ...
Quest'altri modi di cavar l'oglio di legno santo, sono t in uso semplicemente per untioni estrinseche» ne' casi dido< lori Gallici. • * Oglio di Legno di Gaufré distillato . DOvrà servire qui ia medesima prat- ticadel Guaiaco per cavare quest' Oglio ...
Giuseppe Donzelli, 1704
9
Gazzetta piemontese
... tei que , maroquin gaufré et dorè, velour gaufré, soie peinte , brodée, ouvragée et uuie , papier dorè, ouvragé, gaufré , glacé , etc. fa vendere una Spezienti in Carignano, provveduta di tutto il necessario. — Dirigersi dal signor Luigi Audiberli ...
‎1833
10
L'Europeo
VETRINA Freddolosi, arriva l'effetto Michelin I maglioni gaufré per affrontare l' inverno MOTORI Un'Eco che raggiungerà i Duemila La Citroen presenta l' automobile del futuro Tempo libero seconda rivoluzione \enti città sovietiche da vedersi in.
Arrigo Benedetti, 1984

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAUFRÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gaufré no contexto das seguintes notícias.
1
Sfilate Alta Moda Roma Gennaio 2014: Gianluca Capannolo, la Pop …
Si amplifica nel cotone gaufré e nella cuir eco perforé. Per abiti, tubini, tuniche, scamiciati e top. Da indossare con spolverini, maxi gilet e il ... «Blogosfere, jan 14»
2
Nannini e Guillermo Mariotto insieme per una linea di borse e …
... borsa amatissima da tutte le donne, che presenterà una stampa originale: una mappa del tesoro in gaufré con preziosi dettagli in cocco. «Fashionblog, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gaufré [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gaufre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z