Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glasnost" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLASNOST EM ITALIANO

glasnost play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLASNOST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Glasnost e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GLASNOST EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «glasnost» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

glasnost "

Glasnost'

Glasnost 'é uma palavra russa que significa literalmente "publicidade" no sentido de "domínio público"; traduzido com mais freqüência com "transparência". Foi usado por Michail Gorbachev desde 1986 para identificar uma nova atitude para não esconder as dificuldades, para discuti-las livremente "de forma transparente" e criticamente. Todo o conjunto de reformas no caminho da seleção dos quadros do PCUS, para combater a corrupção e os privilégios do aparelho político, tomou o nome de perestroika. Glasnost ', portanto, significa uma atitude enquanto perestrojka uma política. Em um sentido mais amplo, glasnost também foi usado, em combinação com a perestroika, para indicar todas as políticas destinadas a implementar uma circulação mais ampla e mais clara de informações na União Soviética. A extensão da censura foi realizada por uma libertação gradual da imprensa; A dissolução gradual dos dissidentes foi então procedida. Glasnost' è una parola russa che significa letteralmente "pubblicità" nel senso di "dominio pubblico"; tradotta più spesso con "trasparenza". È stata utilizzata da Michail Gorbačëv, a partire dal 1986, per identificare una nuova attitudine a non celare le difficoltà, a discuterne liberamente "in modo trasparente" e criticamente. L'insieme delle riforme poste in essere nel modo di selezionare i quadri del PCUS, al fine di combattere la corruzione e i privilegi dell'apparato politico prese invece il nome di perestrojka. Glasnost' indica dunque un'attitudine, mentre perestrojka una politica. In senso più ampio, glasnost' è stata poi utilizzata, sempre in associazione a perestrojka, anche per indicare tutte quelle politiche volte ad attuare una più ampia e più limpida circolazione dell'informazione nell'Unione Sovietica. Si procedette all'ampliamento delle maglie della censura concedendo una graduale libertà di stampa; si procedette quindi alla graduale liberazione dei dissidenti.

definição de glasnost no dicionário italiano

A definição de glasnost no dicionário é a clareza das informações sobre processos de tomada de decisão no estado e sobre eventos políticos em geral; de acordo com a direção do governo do último chefe da União Soviética, M. Gorbachev.

La definizione di glasnost nel dizionario è chiarezza di informazione sui processi decisionali all'interno dello Stato e sugli avvenimenti politici in genere; secondo l'indirizzo di governo dell'ultimo capo dell'Unione Sovietica, M. Gorbaciov.

Clique para ver a definição original de «glasnost» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GLASNOST


canna di Host
canna di Host
carice di Host
carice di Host
compost
compost
ghost
ghost
host
host
no frost
no frost
permafrost
permafrost
post
post
sassifraga di Host
sassifraga di Host

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GLASNOST

gladiolo dei campi
gladiolo illirico
gladiolo maggiore
gladiolo meridionale
gladiolo piemontese
gladiolo reticolato
glagolitico
glamour
glande
glandola
glassa
glassare
glassato
glassatura
glasto comune
glasto di Allioni
glasto precoce
glastro tomentoso
glauco
glaucoma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GLASNOST

Est
Ovest
West
assist
bed and breakfast
breakfast
burst
cast
columnist
digest
est
mailing list
must
playlist
receptionist
sst
test
toast
trust
twist

Sinônimos e antônimos de glasnost no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GLASNOST»

glasnost traduzione perestroika test perestrojka significato gorbaciov glasnost parola russa letteralmente pubblicità senso dominio pubblico tradotta più spesso trasparenza stata utilizzata michail gorbačëv partire your shaping traffic results from tests bittorrent released recently conducted enciclopedia treccani termine russo attuate nella selezione partito comunista unione sovietica attempts detect whether internet access provider performing application specific throttling dizionari corriere della sera diritto pubblicistica merriam webster soviet policy permitting

Tradutor on-line com a tradução de glasnost em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLASNOST

Conheça a tradução de glasnost a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de glasnost a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glasnost» em italiano.

Tradutor português - chinês

公开性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

glasnost
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glasnost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

glasnost
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغلاسنوست
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гласность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

glasnost
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্লাসনস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

glasnost
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

glasnost
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glasnost
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グラスノスチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

글라스노스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

glasnost
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

glasnost
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்படை நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

glasnost
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

glasnost
70 milhões de falantes

italiano

glasnost
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

glasnost
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гласність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

glasnost
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκλάσνοστ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glasnost
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glasnost
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glasnost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glasnost

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLASNOST»

O termo «glasnost» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glasnost» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glasnost
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «glasnost».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLASNOST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glasnost» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glasnost» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre glasnost

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GLASNOST»

Descubra o uso de glasnost na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glasnost e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Effetto Gorbaciov: la politica internazionale degli anni ...
Capitolo terzo L'Unione Sovietica dopo Breznev 1. Parole nuove Due parole nuove sono entrate nel vocabolario politico europeo nella seconda metà di questi anni Ottanta: perestrojka e glasnost. Vengono ambedue da Mosca, vengono usate ...
Gianni Montagni, 1989
2
La perestrojka. Vent'anni dopo.
La glasnost', di fatto, conteneva in se stessa più di un'incognita ed avendo iniziato la Perestrojka come un processo di trasformazioni democratiche era necessario che i mezzi per la sua realizzazione fossero altrettanto democratici.
Mikhail Gorbaciov, Gianni Puccio
3
La Civiltà cattolica
... maggio scorso dalla Pravda e dall' Unità. Ciò spiega anche il fatto che tutti i nuovi segni di cui abbiamo prima parlato provengano dal settore culturale, per il quale Gorbacev richiede la trasparenza, cioè la cosiddetta glasnost. Le poche sue ...
‎1987
4
La società politica russa (1991-2004)
La glasnost implicò anche un secondoaspetto: completando ilfenomeno della rimozionedeitabù, la zona aperta alla critica si allargò a nuove istituzioni e a nuovi responsabili. Senza dubbio, non costituiva una novità assoluta inquestocampo: ...
Simona Fazio, 2014
5
L'arte della diplomazia
Gorbaciov aveva basato le sue riforme su due elementi: la perestroika ( ristrutturazione) per assicurarsi l'appoggio dei nuovi tecnocrati, e la glasnost ( trasparenza) per attirare l'intellighentia a lungo bistrattata. Ma dato che non esistevano ...
Henry Kissinger, 2012
6
Il secolo breve: 1914/1991
Gorbacëv lanciò la campagna per trasformare il socialismo sovietico con i due slogan della perestrojka, o ristrutturazione (sia economica sia politica), e della glasnost, o libertà di informazione.155 Ma tra questi due momenti si manifestò un  ...
Eric J. Hobsbawm, 2011
7
Giornalismo italiano e vita internazionale
Un caso a sé è rappresentato naturalmente dalla glasnost' (letteralmente: pubblicità) dopo l'avvento di Gorbacev al potere in Unione Sovietica. Ho avuto l' impressione, leggendo il resoconto d'una riunione di giornalisti sovietici, che molti fra ...
Sergio Romano, 1989
8
La grande svolta: la riforma politica in Urss (1986-1900)
C'è, insomma, una chiara dicotomia tra la glasnost' rivolta ai problemi del presente e il silenzio quasi asssoluto sulla storia del periodo sovietico. Soltanto un anno dopo, come vedremo, questa dicotomia verrà spezzata e ciò provocherà una ...
Maurizio Massari, 1990
9
Mosca
Glasnost e transizione L'industria cinematografica dell'Unione Sovietica iniziò a beneficiare dell'apertura portata dalla glasnost durante un congresso per addetti ai lavori tenutosi a Mosca nel 1986. Con la stragrande maggioranza dei voti, ...
Mara Vorhees, Leonid Ragozin, 2012
10
Serial Killer: Le storie di Jack lo Squartatore, Charles ...
Nel 1985 Michail Gorbaciov irrompe prepotentemente nello scenario politico sovietico. Il vento è cambiato e anche i giornali sono più liberi grazie alla “ glasnost”, la libertà distampa assicurata dal nuovo leader. I russi iniziano quindi a scoprire ...
Jacopo Pezzan, Giacomo Brunoro, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLASNOST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glasnost no contexto das seguintes notícias.
1
Riecco la "glasnost": l'archivio russo demolisce i falsi eroi di Stalin …
Ma si può tranquillamente scommettere che più di un russo abbia pensato a lui ed alla sua glasnost (trasparenza) nell'apprendere della ... «Il Secolo d'Italia, jul 15»
2
La Perestrojka, trent'anni dopo | Russia Oggi
La glasnost è stata il principale strumento della perestrojka. Che cosa s'intende per glasnost? Innanzi tutto la glasnost era libertà di parola. «Russia Beyond the Headlines, jul 15»
3
HOME » Carratelli » Caro compagno Zdanov, hai preso una fissa …
... Alexandrovic Zdanov nega a priori col suo assolutismo bolscevico ogni novità democratica, la perestrojka di Sarri e la glasnost dei droni. «ilnapolista, jul 15»
4
Il crimine sottaciuto della Russia di Stalin e del Socialismo reale
... ed è la parte più incredibile di tutta la vicenda, all'inventore stesso della glasnost (che in russo vuol dire «trasparenza»), Mikhail Gorbaciov. «Lamezia Live, jul 15»
5
Le vite parallele di Putin e Poroshenko
Il Presidente ucraino, tuttavia, ha saputo destreggiarsi economicamente negli anni della Perestrojka e Glasnost, diventando uno degli uomini ... «East Journal, jul 15»
6
Bolletta del gas: 86 (ottantasei) righe di calcolo
Cari Italians, all'inizio fu “glasnost”, invenzione di Gorbaciov che ci entusiasmò. La parola entrò presto nel linguaggio dei politici e imperversò ... «Corriere della Sera, jul 15»
7
Come prese forma l'incubo europeo
Nel 1984 con la Glasnost inizia il flirt tra il presidente americano Ronald Reagan e l'ultimo segretario del partito comunista russo Michail ... «L'Opinione, jul 15»
8
Ambasciatore tedesco Schaefers lascia Roma, al suo posto una …
Schaefers, che è stato anche ambasciatore a Kiev (2006-2008) e in piena epoca della "glasnost" consigliere all'ambasciata tedesca a Mosca, ... «La Prealpina, jun 15»
9
In autunno esce la prima biografia di Berlusconi
glasnost. Lun, 15/06/2015 - 17:23. Chissà se questo libro servirà a far conoscere anche agli americani le vere dinamiche politico-giudiziarie ... «il Giornale, jun 15»
10
Un duro contro i tempi duri. E il Milan sceglie Mihajlovic
glasnost. Gio, 04/06/2015 - 09:52. A me sembra un grande uomo ed ... glasnost se cono vere le sue parole, allora mi sta un po' più simpatico. «il Giornale, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glasnost [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/glasnost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z