Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "govone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOVONE EM ITALIANO

govone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GOVONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «govone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
govone

Govone

Govone

Govone é uma comuna (município) na província de Cuneo, no Piemonte, na Itália. Faz parte da região geográfica de Roero e está localizado na fronteira com a província de Asti, a meio caminho entre as cidades de Alba e Asti. O site foi habitado desde os tempos romanos, como evidenciado por numerosos achados, e é citado nos primeiros documentos medievais. Já a disputa do bispo, depois transferida para a família Solaro em Asti, foi mais tarde a casa da casa de férias Savoia nas primeiras décadas do século XIX. Ele já é conhecido especialmente por seu castelo, onde ele tinha apenas dezoito anos, o filósofo Jean-Jacques Rousseau, que acabava de entrar ao serviço do conde Ottavio solaro. Durante a Segunda Guerra Mundial, durante a ocupação alemã e a República Social Italiana, Michelina Saracco, proprietária do serviço de ônibus, escondida e protegida na área da família judaica de Segre, seus vizinhos, da deportação. Por este compromisso de solidariedade, em 13 de junho de 1988, o Instituto Yad Vashem de Jerusalém concedeu a Michelina Saracco a alta honra dos justos entre as nações. Govone è un comune italiano di 2.125 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte. Fa parte della regione geografica del Roero ed è posto al confine con la provincia di Asti, circa a metà strada fra le città di Alba ed Asti. Il sito è abitato sin dall'epoca romana, come dimostrano numerosi ritrovamenti, ed è citato in documenti altomedievali. Già feudo vescovile, passato poi alla proprietà della famiglia Solaro di Asti, fu in seguito sede di villeggiatura della casa Savoia nei primi decenni dell'Ottocento. È ora conosciuto soprattutto per il suo castello, nel quale soggiornò appena diciottenne, il filosofo Jean-Jacques Rousseau, appena entrato al servizio del conte Ottavio Solaro. Durante la seconda guerra mondiale, nel periodo dell'occupazione tedesca e della Repubblica Sociale Italiana, Michelina Saracco, proprietaria di un servizio di autobus, nascose e protesse nella zona membri della famiglia ebrea dei Segre, suoi vicini di casa, salvandoli dalla deportazione. Per questo impegno di solidarietà, il 13 giugno 1988, l'Istituto Yad Vashem di Gerusalemme ha conferito a Michelina Saracco l'alta onorificenza dei giusti tra le nazioni.

definição de govone no dicionário italiano

A definição de govone no dicionário é em barcos, cada uma das cavidades internas na parte inferior do casco, nas extremidades da popa e no arco, limitada por uma antepara e projetada para conter lastro, ferramentas e sim.

La definizione di govone nel dizionario è nelle imbarcazioni, ciascuna delle cavità interne nella parte più bassa dello scafo, alle estremità di poppa e prua, limitate da una paratia e destinate a contenere zavorre, attrezzi e sim.

Clique para ver a definição original de «govone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GOVONE


anemone occhio di pavone
anemone occhio di pavone
bevone
bevone
blu pavone
blu pavone
bravone
bra·vo·ne
cavolo navone
cavolo navone
covone
co·vo·ne
fare il pavone
fare il pavone
flavone
fla·vo·ne
gavone
ga·vo·ne
malvone
mal·vo·ne
navone
na·vo·ne
pavone
pa·vo·ne
sbavone
ʃba·vo·ne
schiavone
schia·vo·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GOVONE

governabile
governabilità
governale
governamento
governance
governante
governare
governarsi
governativo
governato
governatorato
governatore
governatoriale
governatura
governime
governissimo
governo
governo del terreno
governo popolare
gozzaia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GOVONE

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

Sinônimos e antônimos de govone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GOVONE»

govone cantina sociale mengoni liceo classico casa babbo natale collina degli elfi generale vini mercatini govone comune abitanti della provincia cuneo piemonte parte regione geografica roero amministrazione comunale presenta informazioni storiche turistiche gastronomiche riguardo località notizie orari servizi pubblici biblioteca castelli delle langhe storia monferrato domina dalla sommità ampia valle tanaro simbolo vanto produttori home umberto produttorigovone privacy dati aziendali note legali utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel ristoranti leggi recensioni tripadvisor trovi raggruppati tipo cucina prezzo altro residenze reali famoso anche giardino settecentesco italiana dove fioriscono numerose varietà rose rara

Tradutor on-line com a tradução de govone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOVONE

Conheça a tradução de govone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de govone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «govone» em italiano.

Tradutor português - chinês

戈沃内
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

govone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

govone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Govone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

govone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Govone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Govone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Govone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

govone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Govone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

govone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Govoneの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

govone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

govone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Govone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

govone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

govone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Govone
70 milhões de falantes

italiano

govone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Govone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Govone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Govone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Govone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

govone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Govone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Govone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de govone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOVONE»

O termo «govone» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.941 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «govone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de govone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «govone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOVONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «govone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «govone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre govone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GOVONE»

Descubra o uso de govone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com govone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
In silenzio gioite e soffrite: storia dei servizi segreti ...
La cronaca vuole che von Urban non abbia retto la serie di smacchi militari e si sia suicidato nel 1877. Museo Nazionale del Risorgimento di Torino (Mnrt), Carte Govone, Cart. 8, busta 4, e Cart. 11, nn. 8-9, riportati in Marco Scardigli (2006), ...
Andrea Vento, 2010
2
Sulle famiglie nobili della monarchia di Savoia narrazioni ...
GUGLIELMQ SOLARO , che ebbesi non si sa donde l'agnome de Palacio, pOssedeva prima del 1257 una porzione del feudo di Govone. Egli è il primo che si conosce nella genealogia di quella casa. Guglielmo, Mascario Pancia, Capra,  ...
‎1841
3
Caritas Christi urget nos: il carisma e la spiritualità ...
In seguiro la Govone stessa pensò di erigere case anche in altre città del Piemonte"". Il Sacchi riferisce che all'ospizio delle Rosine nel 1835 erano accolte «povere fanciulle dai 13 ai 20 anni», prive di soccorsi, però abili al lavoro; « entrando ...
Antonio Nora, 2008
4
Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...
Antonio nel 1562 -— Bernardino nel 1566 - Agaffino SOLARI) di Moretta nel 1588 — Ottavio di Govone, bali di Santo Stefano nel 1606 — Francesco Vittorio SOLARO di Govone nel 1610 — Bernardino di Moretta nel 1612 — Altro Bernardino ...
‎1841
5
Ruolo generale de' Cavalieri Gerosolimitani della veneranda ...
Bartolomeo Dal Pozzo, Roberto Solaro di Govone. С А V А L I E R I GEROSOLIMITANI DELLA VENERANDA LINGUA UITALIA, RACCOLTO DAL сомЁ° Fr. BARTOLOMEO DEL POZZO, Per fin' all' Anno 1689. CONTINUATO DAL сов/ЕЁ Ff.
Bartolomeo Dal Pozzo, Roberto Solaro di Govone, 1714
6
La moralità dello storico: indagine storica e libertà di ...
Peraltro, sin dal 27 novembre il Lanza aveva chiamato a Firenze il generale Giuseppe Govone al quale voleva affidare il dicastero della Guerra, dopo che l' anno precedente lo stesso generale in un discorso alla Camera aveva ritenute ...
Andrea Ciampani, Carlo M. Fiorentino, Vincenzo G. Pacifici, 2004
7
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Gioan Giacomo e Francesco Antonio furono l'un dopo l'altro prevosti di Govone: La stessa prosapia ebbe otto cavalieri di Malta , cioè due Antonii , Ottavio, Sigismondo, Bernardino, Vittorio, Roberto e Vittorio Amedeo: ' Fra Obertino fu balio di ...
Goffredo Casalis, 1841
8
Dizionatio geografico storico-statistico-commerciale
Gioan Giacomo e Francesco Antonio furono l'un dopo l'altro prevosti di Govone : La stessa prosapia ebbe otto cavalieri di Malta , cioè due Antonii , Ottavio, Sigismondo, Bernardino, Vittorio, Roberto e Vittorio Amedeo: Fra Obertino fu balio di s ...
‎1841
9
Le grandi battaglie del Risorgimento
Lettera di Secondo Govone a una zia, op. cit. 40 Quando l'ho visitato, nell'estate 2005, l'ho trovato maltenuto e invaso dalle erbacce. In seguito, navigando inrete, ho scoperto una cosa che sul posto non avevo notato: neglielenchi incisisulle ...
Marco Scandigli, 2012
10
O Roma o morte
di Govone e di Cugia, dopo scontri alterni e sanguinosi, erano riuscite, grazie al valore e alla sagacia dei rispettivi comandanti, a mantenere le loro posizioni. Alle 11 del mattino di quel drammatico 24 giugno la situazione appariva comunque ...
Arrigo Petacco, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOVONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo govone no contexto das seguintes notícias.
1
L'accademia delle Belle Arti di Cuneo fa scalo nelle Langhe …
... di oltre seicento iscritti, con sedi di rappresentanza a Montecarlo e a Milano ed un centro di postproduzione e montaggio video a Govone. «TargatoCn.it, jul 15»
2
A Finale Ligure escursioni alla scoperta dell'entroterra - Savona News
“300 anni fa... L'ultima mina. Castel Govone rivive di notte.” Visita straordinaria itinerante in notturna al castello. Costo di partecipazione Euro 5. «SavonaNews.it, jul 15»
3
Finale Ligure, Castel Govone rivive di notte - Quotidiano online della …
Martedì 21 luglio alle ore 21.30, l'Associazione Centro Storico del Finale con il Patrocinio del Comune di Finale Ligure, organizza 300 ANNI FA ... «SavonaNews.it, jul 15»
4
"300 anni fa... L'ultima mina – Castel Govone rivive di notte" visita …
Guardando il Castel Govone in queste sere, qualcuno si sarà domandato cosa volesse dire quel numero 300 proiettato sulla torre. Nel 1715, proprio nel mese di ... «Il Vostro Giornale, jul 15»
5
Chiusa Pesio: installato dal Parco del Marguareis il totem …
L'installazione del totem informativo, realizzato dalla Web Service di Govone con testi ed immagini forniti dall'Ente Parco, è stata resa possibile ... «TargatoCn.it, jul 15»
6
300 anni fa l'ultima mina. Castel Govone rivive di notte
Nel 1715, proprio nel mese di luglio, venne fatta esplodere l'ultima mina, da parte dei genovesi, per distruggere l'emblema del casato del ... «mentelocale.it, jul 15»
7
Aziende vinicole cuneesi premiate alla Douja d'Or di Asti
... Costa di Bussia Tenuta Arnulfo (Monforte d'Alba), Dario Ceste (Govone), Davide Campari Milano (Canale), Duchessa Lia (S. Stefano Belbo), ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
8
Il 13 all'Educatorio i duetti da camera di Haendel
... alle 20,45 all'Educatorio di corso Govone 16/A (5 euro, info allo 011/595.292). Sono i duetti da camera di Haendel, interpreti i soprani Sveva ... «La Stampa, jul 15»
9
Imprenditori vittime della crisi, chiude la tipografia Castel Govone
Oggi Finale Ligure perde due secoli e mezzo di esperienza artigianale. E' infatti l'ultimo giorno di attività per la tipografia Castel Govone, ... «SavonaNews.it, jun 15»
10
Govone: i sabati della Collina
L'associazione Onlus “La Collina degli Elfi” di Govone, nota per la sua attività in favore dei bambini malati di cancro e le loro famiglie, ... «TargatoCn.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Govone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/govone>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z