Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inattacabile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INATTACABILE EM ITALIANO

inattacabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INATTACABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inattacabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INATTACABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INATTACABILE

inastare
inattaccabile
inattaccabilità
inattendibile
inattendibilità
inattento
inattenzione
inatteso
inattinente
inattinenza
inattingibile
inattinicità
inattinico
inattitudine
inattivare
inattivazione
inattività
inattivo
inatto
inattuabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INATTACABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Sinônimos e antônimos de inattacabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INATTACABILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «inattacabile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de inattacabile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INATTACABILE»

inattacabile biasimevole criticabile deplorevole disdicevole esecrabile reprensibile riprovevole vituperando inattacabile italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati quali sono scopri master homolaicus lemmi anche portale italiani trova significato scritti dagli decadenza stefano ribatte berlusconi decisione giunta manifestazioni piazza annunciate forza italia larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore alternativi lemma lingua italiana fortezza bardi eventi parma redazione agosto presso eugenio gustave flaubert posso dire tutto ebbene nostro misérables esasperano permesso corsetti difende regina roma capitale iltempo conosce bene quanto

Tradutor on-line com a tradução de inattacabile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INATTACABILE

Conheça a tradução de inattacabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inattacabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inattacabile» em italiano.

Tradutor português - chinês

无懈可击
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inatacable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unassailable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभेद्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неопровержимый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inatacável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনাক্রম্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inattaquable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dapat disangkal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unangreifbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

難攻不落
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

논박의 여지를주지 않는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mulya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể công kích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாக்குதலுக்குட்படாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unassailable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saldırılamaz
70 milhões de falantes

italiano

inattacabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nienaganny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незаперечний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inatacabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απρόσβλητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onaantasbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oantastlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uangripelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inattacabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INATTACABILE»

O termo «inattacabile» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inattacabile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inattacabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inattacabile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INATTACABILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inattacabile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inattacabile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inattacabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INATTACABILE»

Descubra o uso de inattacabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inattacabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Corso analitico di chimica
... d' un color grigio nericcio , inattacabile dagli acidi solforico , nitrico . e muriatico ; è decomponibile mediante le alternative' fusioni col carbonato jdi potassa e digestioni nell' acido muriatico , formandosi del muriato di ferro, e del colombato di ...
Giuseppe Mojon, 1808
2
Attività d'impresa e rapporti familiari
Scopo della normativa è evidentemente quello di attribuire carattere definitivo all' assetto degli interessi negoziato attraverso la conclusione di un patto di famiglia; invero soltanto rendendo inattacabile il patto si può raggiungere l'obiettivo di ...
Luigi Balestra, 2009
3
Operette concernenti quella parte del gius delle genti: e ...
kerque fino a Barcellona presa colla maggiore possibile accuratezza da' due celebri Astronomi Méehaiu , e Delambre ; le cui basi, e triangoli sono stati misurati con righe di platino metallo inattacabile dall' ossigeno dell' atmosfera ; èssendo ...
Luigi Matteo Valeriani Molinari, 1824
4
La bellezza della guerra e un'altra bellezza
poi su una retorica che ha chiamato e trasmesso come “bello”196 ció che è, di per sé, socialmente vantaggioso.197 Guadagnare la lucidità nei confronti del fenomeno guerra, al di là di doversi confrontare con un'estetica inattacabile, non  ...
Francesco Azzarello, 2009
5
Una giornata nera
Non ho prove per dimostrare che ero altrove, nessun alibi inattacabile, come dicono loro.» «E a che ora ti hanno chiamata i detective ieri?» «Verso le sei. Volevano parlare con me perché avevano trovato la mia fotografia. Ho detto che sarei ...
Carol Higgins Clark, 2010
6
Elementi D'Ideologia del Conte Destutt di Tracy
colpire ; perchè nascondentisi ne ' recessi occulti delle menti degli uomini , ed avvolte con parole e formule che , divenute da assai tempo di uso comune , per sola prerogativa presentano , per così dire , una ronte poco meno che inattacabile .
‎1817
7
Piccolo archivio di scoperte riguardanti le arti, i ...
Specie di colla detta Pasta Cinese. . . . . . n Colla inattacabile dalle tarle. . . . . . . . . . D fliotodo fllrile per rettificare gli olii vegetabilù................... n Econouu DOMESTICA la nonna . . » Combinazione dell' olio di oliva con l' acidonitricosostituitoalla ...
‎1835
8
Dell'architettura militare per le regie scuole teoriche ...
... il tiro esatto `dei Cannoni;.e se indispen— sabilmente s' incontrerà qualche ; sitox'co_petto ,~ e favorevole all'Aggressore , si pro— .. ' curerà r \ . ~l.--u.._- i_ a_ ._ curerà -dí rendere 'la 'Piazza 'da quella parte, o inattacabile,~ a 14 `
‎1788
9
Fondamenti della scienza fisico-chimica: applicati alla ...
... di un bel verde di smeraldo ; — sembra che non decomponga l'acqua; — è inattacabile dagli acidi solforico e muriatico; — ' l'acido nitrico distillatovi sopra, e l'acido nitro-muriatico lo fanno cangiare in ossido verde , e poscia in acido rosso .
conte Vincenzo Dandolo, 1802
10
Trattato che adotta una costituzione per l'Europa, ...
Può, in una parola, opporre un solido e inattacabile corpus di principi « comuni» alle eventuali incisioni e agli interventi riduttivi operati in confronto alla libertà di manifestazione del pensiero, in particolare provenienti da qualcuno degli stati ...
Silvio Gambino, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INATTACABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inattacabile no contexto das seguintes notícias.
1
Tour de France, quante insidie sulla strada di Froome per Parigi
Il kenyano del Team Sky sembra inattacabile. I Pirenei lo hanno incoronato signore del Tour 2015, ma di qui ai Campi Elisi le occasioni per stravolgere la corsa ... «VAVEL.com, jul 15»
2
Intrigo Salah, il caso della scrittura privata
Secondo il sito che ha pubblicato il documento, se la scrittura è all'interno del contratto stipulato tra le parti e presentato in Lega, il giocatore è inattacabile, ... «Retesport, jul 15»
3
New Land Couture e le grandi dive tormentate del cinema d'autore …
... e iperfemminili nelle loro forme giunoniche. Sono modelli femminili il cui fascino è inattacabile dal tempo sia per i cinefili tout court che per il grande pubblico. «Taxidrivers.it, jul 15»
4
I doni di un grande monaco
Luang Phor Khoon ha portato in alto il buddhismo, rappresentando per tanto tempo, una colonna inattacabile dagli scandali, che in questi ultimi anni e ... «Città Nuova, jun 15»
5
Ecco perché Forza Italia è in crisi e Berlusconi pensa di cambiarla
Le vicende pugliesi, la drastica rottura con Fitto, le manovre di Verdini, una volta inamovibile e inattacabile per volere del Capo, che cerca di sottrarre ... «Il Secolo d'Italia, abr 15»
6
Come allontanare le zanzare con i rimedi della nonna
Esistono poi dei rimedi che si possono mettere in atto per rendere l'ambiente inattacabile dalle zanzare, come posizionare su balconi e finestre un piattino con ... «MondoBenessereBlog, abr 15»
7
Google smentisce l'accordo fiscale da 320 milioni di euro con l'Italia
Il quotidiano milanese citava un'indagine accurata e inattacabile, con prove inoppugnabili sui proventi pubblicitari e le transazioni infra-europee per aggirare il ... «Tom's Hardware, fev 15»
8
Classifica FIMI: Vasco, Modà, Antonacci ed Emma in TopTen Album …
Sean Paul & Descember Bueno con Bailando, inattacabile in vetta, seguito al secondo posto da Fedez feat. Francesca Michielin e la loro Magnifico. Esordio sul ... «Musica e Tv 2.0, nov 14»
9
Scozia, l'attesa strategica della regina barricata" nel castello di …
La strategia reale, probabilmente, è stata studiata a lungo e adesso risulta inattacabile: la regina è qui, certo, e conta, ma non c'è niente di niente di diverso dal ... «Il Messaggero, set 14»
10
Trial Outdoor 2014 | Toni Bou | Campione del Mondo 2014
... titolo aggiudicandosi la vittoria del sabato, arrivando così alla giornata di domenica con un vantaggio praticamente inattacabile. Nella giornata finale, Bou non ... «Motoblog.it, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inattacabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inattacabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z