Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incavicchiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCAVICCHIARE EM ITALIANO

in · ca · vic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCAVICCHIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incavicchiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INCAVICCHIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incavicchiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incavicchiare no dicionário italiano

A definição de ondulação no dicionário é parar, corrigir com um alternar.

La definizione di incavicchiare nel dizionario è fermare, fissare con un cavicchio.


Clique para ver a definição original de «incavicchiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCAVICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCAVICCHIARE

incavalcamento
incavalcare
incavalcatura
incavallare
incavallatura
incavare
incavarsi
incavato
incavatura
incavernare
incavezzare
incavigliare
incavigliatrice
incavigliatura
incavo
incavografico
incavolarsi
incavolatura
incazzarsi
incazzato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCAVICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinônimos e antônimos de incavicchiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCAVICCHIARE»

incavicchiare incavicchiare grandi dizionari chià incavìcchio incavìcchiano incavicchiànte incavicchiàto tecn fermare fissare cavicchio significato repubblica sapere più generale legare intrecciare saldamente corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica avere assicurare cosa scopri dizionarioitaliano lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito treccani cavicchi modo italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente incavicchiante gerundio incavicchiando passato incavicchiato avendo incavicchiatoanagrammi giacobbe elenco degli anagrammi come incavicchiera tratti dalla raccolta lingua italiana conjugation table cactus egli ella abbiamo avete

Tradutor on-line com a tradução de incavicchiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCAVICCHIARE

Conheça a tradução de incavicchiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incavicchiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incavicchiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

incavicchiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incavicchiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incavicchiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incavicchiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incavicchiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incavicchiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incavicchiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incavicchiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incavicchiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incavicchiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incavicchiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incavicchiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incavicchiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incavicchiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incavicchiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incavicchiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incavicchiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incavicchiare
70 milhões de falantes

italiano

incavicchiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incavicchiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incavicchiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incavicchiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incavicchiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incavicchiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incavicchiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incavicchiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incavicchiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCAVICCHIARE»

O termo «incavicchiare» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incavicchiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incavicchiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incavicchiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incavicchiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCAVICCHIARE»

Descubra o uso de incavicchiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incavicchiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
80 Cavicchie barbone, lunghe 13 pollici e di un pollice quadrato pei pali pesanti insieme . '. . . . . '. .' . . . 320 'Cavicchie simili di 14" pollici di lunghezza e di un pollice quadrato per incavicchiare le traverse del primo tavolato, pesanti n 95 i 440 ...
‎1838
2
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Incaviccùr , mctlar di cavieC in quell , Incavigliare, Incavicchiare. Influenza , influenza - Influenzare , aver dl' influenza. Local, sit, Locale. Lötta, Pugiilato. Luttatór, chi fa la lotta coi pugn, Pugil- latore. Mandrill, sp. d' scimmia, Mandrillo. Manv'in ...
Carlo Azzi, 1857
3
Vivere per raccontarla
Lui non dovette pensarci due volte: incavicchiare. La parola è presente nei dizionari, non per l'uso specifico che mi occorreva, ma mi sembrò perfetta per i miei dubbi, in quanto la comunicazione con i diversi uffici veniva assicurata mediante ...
Gabriel García Márquez, 2010
4
Diceosina, o sia Filosofia del giusto e dell'onesto opera ...
... panger'c pacem , ecc.;' come pncl's'ci, sempre in senso d'inclii0dare , ficcare , legare: {crebbe il 1raza'a'azls'vaa, fi5fl'e paacillos, incavicchiare; del qual 1roca'o' aìs'uw si serve tanto Eschilo nel Prometeo. Tutte questo voci sono dal grcco.
‎1831
5
Architettura idraulica ovvero Arte di condurre, innalzare e ...
... pollici di lunghezza e di un pollice quadrato per incaviachiare-le traverse del primo tavolato, pesanti » 951 440 C'avicchie simili lunghe mi pollici cdi un: pollice quadrato per incavicchiare i secondi correnti sulle dette traverse, pesanti '.
Bernard Forest : de Belidor, 1838
6
Della Diceosina o sia della filosofia del giusto e dell' ...
I Dori usavano di dlre mimmi; per ficcato, e mutui per ficcare, incavicchiare. L' antico 7ri1m, ug, che_poi fu detto m;yvóm,'e ml;7vuyu, ha l'istessa forza. Ed in vero Il pattq e un incavicchiameuto reciproco de' pacisccnti. Dal notato» e dal ramo: ...
‎1835
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... incavicchiare , fermare col cavicchio. GiuEnicfeu, v. a. »on $аещеп, it. fchian- tare. ein Gq , eine lt. fchiacciare un uovo, una noce. GinEnupfen, v. a. aggruppare , annodare; ltrigner per entro con nodo. GinEodH'U , v. n. confumarfi , diminuiré, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
8
Istruzioni pratiche per l'ingegnere civile di Giuseppe A. ...
... arte di dentro , cioè verso l' argine, come si vede nella figura, Hove G sono le agucchie e E le corsie: devonsi queste incavicchiare nelle agucchie con cavicchi di ferro lunghe un piede e mezzo acciò si' possano ribattere dalla parte di dietro.
Giuseppe Antonio Alberti, Agostino Masetti, 1840
9
Trattato Teorico E Pratico Dell'arte Di Edificare
in questo caso si lascia ai maschi di due o tre regoli soltanto una lunghezza sufficiente onde poterli incavicchiare; dettagli 26, 28 e 29. Si abbatterà sopra e sotto la grossezza delle traverse internamente secondo l'inclìnazione de' regoli; sarà ...
‎1834
10
L'architettura pratica dei mulini trattata con metodi ...
Circa al metodo di comporre e incavicchiare i quarti; per la divisione e tracciamento dei fusi e per la lavoratore dei buchi , si seguono in tutto e per tutto le regole che furono dimostrate parlando della costruzione delle ruote a corona. Composta ...
‎1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incavicchiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incavicchiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z