Baixe o aplicativo
educalingo
insegnabile

Significado de "insegnabile" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INSEGNABILE EM ITALIANO

in · se · gna · bi · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE INSEGNABILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Insegnabile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INSEGNABILE EM ITALIANO

definição de insegnabile no dicionário italiano

A definição de ensinar no dicionário é que pode ser ensinado.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INSEGNABILE

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INSEGNABILE

insecchire · insediamento · insediare · insediarsi · insediarsi in · insediato · inseducibile · insegna · insegnabilità · insegnamento · insegnante · insegnare · insegnare a · insegnativo · insegnatore · insegnucchiare · inseguimento · inseguire · inseguirsi · inseguitore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INSEGNABILE

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

Sinônimos e antônimos de insegnabile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INSEGNABILE»

insegnabile · insegnabile · hoepli · parola · gnà · può · insegnare · treccani · insegnàbile · essere · insegnato · presta · comunicato · altri · insegnamento · materia · solo · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · indice · aggettivo · sillabazione · etimologia · significato · dizionari · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · enseñable · miglior · gratuito · corriere · della · sera · scopri · termine · italian · pronuncia · perchè · secondo · socrate · arte · politica · platone · versione · greco · libro · sapheneia · protagora · polo · liceale · tema · dialogo · stabilire ·

Tradutor on-line com a tradução de insegnabile em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INSEGNABILE

Conheça a tradução de insegnabile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de insegnabile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «insegnabile» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

受教
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

educable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

teachable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पढ़ाने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قابل للتعليم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

понятливый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dócil
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শিক্ষাগ্রহণে ইচ্ছুক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

enseignable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

boleh diajar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lehrbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

教えやすいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가르침을받을만한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

teachable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể dạy được
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கற்பிக்கப்படத்தக்கவர்களாக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिकवता येण्यासारखा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öğretilebilir
70 milhões de falantes
it

italiano

insegnabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pojętny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тямущий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

docil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διδακτός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leerbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teachable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lærevillig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de insegnabile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSEGNABILE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de insegnabile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «insegnabile».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre insegnabile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INSEGNABILE»

Descubra o uso de insegnabile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com insegnabile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Platone alla portata di tutti. Un primo passo per ...
La virtù è insegnabile? Menone ripropone però a questo punto la sua domanda iniziale, "se cioè la virtù debba ritenersi insegnabile, oppure se venga formandosi negli uomini per natura, o in qualche altro modo". Il giovane sembra così aver ...
Brian Proffitt, Giovanni Stelli, 2006
2
Dottrina platonica delle idee: una introduzione all'Idealismo
Non è lecito perciò presumere che Socrate volesse in realtà dire soltanto: I Sofisti non sono affatto dei maestri di virtù, né lo sono gli uomini politici ateniesi e i bravi patrioti, ma la virtù è comunque in generale insegnabile, e di maestri di virtù ...
Paul Natorp, 1999
3
Socrate:
4 Che la virtù politica non sia insegnabile è conclusione aporetica del Protagora dove l'identità di politica e scienza induce a credere che la politica sia insegnabile, laddove l'identificazione della scienza con le virtù di giustizia, temperanza e ...
Mario Montuori, 1998
4
Johann Georg Hamann:
Angelo Pupi. Platone, Menone 99 e 5: «[la virtù non è] né da natura, né insegnabile, ma [è presente] per divina sorte [non] senza intelletto in coloro nei quali è presente». Riprendiamo i testi suggeriti dal Wiener. Exeic, uot ei7teìv, co XràKpatec ...
Angelo Pupi, 1998
5
Insegnamenti al figlio
da un uso pedagogico, da un'analisi pedagogica dei contenuti M: poiché partì con l'obiettivo di definire l'insegnabile, di determinare, analizzando testi e temi, che cosa fosse insegnabile in senso esatto, ovvero che cosa fosse abbastanza ...
Peter Abelard, Graziella Ballanti, 1991
6
Studi socratici
cui discuteva con Protagora, allora questi problemi sarebbero «apparsi perfettamente chiari»; in breve, Socrate afferma che la conoscenza di ciò che è F avrebbe permesso di sapere se essa è anche insegnabile, rivelandosi quindi una ...
Gregory Vlastos
7
Schizzi pirroniani 
Ma se è insegnabile in quanto è ente, farà parte degli enti, e, perciò, nemmeno sarà insegnabile, poiché gl'insegnamenti conviene che si facciano partendo da alcune cose convenute e non insegnabili'”. Dunque l'ente, in quanto è ente, non è ...
Sesto Empirico, 1999
8
Verso la scuola delle competenze
La competenza è Vininsegnabile dell'insegnabile. Le informazioni, le conoscenze e le abilità si possono e si debbono insegnare. Se ne può e se ne deve programmare la successione logica e didattico-cronologica. Non a caso sono "oggetti" ...
Guglielmo Malizia, Sergio Cicatelli, 2009
9
Lessico scolastico. La formula della putrefazione della ...
[e] ciò che non è insegnabile (in termini di comportamento, non di dichiarazione verbale) non è realizzabile... Molte cosiddette materie di insegnamento non lo sono affatto... Credo si possa condividere ad esempio l'opinione di B. Russell che ...
Antonio d'Ascenzo, 2008
10
Risposte senza domande e domande senza risposte
Se le cose stanno così, allora, nascendo adulta la filosofia non dovrebbe essere insegnabile, perché non insegnabile è il mondo degli adulti. Eppure la filosofia è insegnabile a ragazzi di sedici anni. Lo è perché quella definizione di filosofia ...
Donato De Renzis, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSEGNABILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo insegnabile no contexto das seguintes notícias.
1
Manfredonia, spettacolo EtnoFolk a cura dell'Academy of Mangano …
Afferma Màngano: “Ritengo che la tarantella è una vera forma d'arte, e come tale insegnabile ed esportabile, cioè rappresentabile come ... «StatoQuotidiano.it, jun 15»
2
Andrea Guerra ai vertici di Eataly: Farinetti racconta il futuro del …
... a farlo perché siamo italiani: mentre negli altri paesi la cucina nasce nei ristoranti, da noi nasce in casa, quindi è insegnabile e replicabile. «Foodweb, mai 15»
3
I numeri dell'anima – Il Menone di Platone
La domanda da cui il Menone prende le mosse è se la virtù sia insegnabile o no. Socrate prontamente chiarisce il quesito sostenendo che ... «Teatri Online, mar 15»
4
CREATIVI SI NASCE O SI DIVENTA?
Legittimo chiedersi a questo punto se la creatività sia “insegnabile” o meno. Dipende. Se per creatività intendiamo fantasia, immaginazione e ... «Prima Pagina Chiusi, nov 14»
5
Massimo Cacciari ragiona sul “Protagora” di Platone
Protagora si considera un maestro di virtù politica: ma è “insegnabile” la virtù? Socrate lo nega e mette alla prova Protagora, che in un lungo e ... «Teatri Online, nov 14»
6
Giannini: Presto metodo Clil dai 6 anni per insegnare una lingua …
Il ministro ha infine precisato, quanto alla possibile lingua insegnabile, che principalmente "si tratterà dell'inglese ma non esclusivamente, ... «Tutto Scuola, set 14»
7
Federico Tisi: Sfatiamo il Mito dell'Autodifesa al Femminile Fai Da Te
Dobbiamo capire che la difesa personale non è insegnabile in poche ore ad una persona che non sa combattere o ad una persona che non sa ... «Smartweek, jul 14»
8
Nella mente di Rafael Nadal
“Quello su cui si lavora sin da piccolo, tutto è insegnabile… però partiamo dalla base che è necessario avere un talento con il quale sei nato, ... «Ubi Tennis, jan 14»
9
iPad nelle scuole: la cosa giusta da fare
Ma a mio parere, questa è una grande opportunità di apprendimento, un momento insegnabile ', dice Scott Smith. ” Speirs, nel frattempo, ha ... «iPader.it, nov 13»
10
Kafka e Derrida: l'origine della legge
Al di là di una cartografia, al di là di un sapere insegnabile. Si tratta qui di tutt'altra anamnesi, e anche di un'anamnesi del tutt'altro[8]. «Micromega, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Insegnabile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/insegnabile>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT